KZhead
Музыка

Oum Kalthoum Al-Atlal (The Ruins) English Subtitles ام كلثوم - الأطلال

Yft יֶפֶת
2013 ж. 3 Там.
610 465 Рет қаралды
Жүктеу

كلمات: ابراهيم ناجى
ألحان: رياض السنباطى
غنا: ام كلثوم
انتاج :1965
يا فؤادي لا تسل أين الهوى كان صرحا من خيال فهوى
اسقني واشرب على أطلاله واروعني طالما الدمع روى
كيف ذاك الحب أمسى خبرا وحديثا من أحاديث الهوى
لست أنساك وقد أغريتني بفم عذب المنادة رقيق ويد
تمد نحوي كيد من خلال الموج مدت لغريق وبريق يظمأ
الساري له أين في عينيك نياك البريق ياحبيبا زرت يوما
أيكه طائر الشوق أغنى ألمي لك إبطاء المذل المنعم وتجني
القادر المحتكم و حنيني لك يكوي أضلعي والتواني جمرات
في دمي أعطني حريتي أطلق يدي ا إنني أعطيتك ما استبقيت
شيئا آه من قيدك أدمى معصمي لم أبقيه وما أبقى عليا
ما احتفاظي بعهود لم تصنها وإلام الأسر والدنيا لد يا أين من
عيني حبيب ساحر فيه عز وجلال وحياء واثق الخطوة يمشي
ملكا ظالم الحسن شهي الكبرياء عبق السحر كأنفاس الربى
ساهم الطرف كأحلام المساء أين مني مجلس أنت به فتنتة تمت
سناء وسنى وأنا حب و قلب هائم وفراش حائر منك دنا ومن
الشوق رسول بيننا ونديم قدم الكاس لنا هل رأى الحب سكارى
مثلنا كم بنينا من خيال حولنا ومشينا في طريق مقمر تثب
الفرحة فبه قلبنا وضحكنا ضحك طفلين معا وعدونا فسبقنا ظلنا
وانتبهنا بعد ما زال الرحيق وأفقنا ليت أنا لانفبق يقظة
طاحت بأحلام الكرى وتولى الليل والليل صديق وإذا النور
نذير طالع وإذا الفجر مطال كالحريق وإذا الدنيا كما تعرفها
وإذ ا الأحباب كل فب طريق أيها الساهر تغفو تذكر العهد
وتصحو وإذا ما الأم جرح جد بالتذكار جرح فتعلم كيف
تنيى وتعلم كيف تمحو يا حبيبي كل شيء بقضاء ما بأيدينا
خلقنا تعساء ربما تجمعنا أقدارنا ذات يوم بعدما عز اللقاء فإذا
انكر خل خله وتلاقينا لقاء الغرباء ومضى كل إلى غايته لاتقل
شئنا فإن الحظ شاء

Пікірлер

  • Would you believe she was 70 years old in this concert !!

    @MrFahodd@MrFahodd4 жыл бұрын

  • This was the first Oum Khaltoum song i had heard.. and then i listened to it hundreds of times. I even know when the audience shouts what. I have become her fan, Arabic music fan and now Arabic language student since then...

    @ozge1dursun@ozge1dursun3 ай бұрын

    • ❤❤❤

      @user-yh7cl5yp7k@user-yh7cl5yp7k3 ай бұрын

  • Just making me shiver! This great lady has sweetend my childhood when my grandma used to listen her on the national radio channel in Senegal in the 70s! May she rest in Heaven, ameen!

    @babadieme@babadieme4 жыл бұрын

    • ❤

      @BobManhi-fj2to@BobManhi-fj2to2 ай бұрын

    • @@BobManhi-fj2to I got you ♥️

      @babadieme@babadieme2 ай бұрын

  • The whole country came to a halt when she sang , her voice was so powerful, so beautiful, celestial. I do not understand a word of Arabic but still she never fails to bewitch me. Greetings from Mexico

    @Yuektawekai@Yuektawekai7 жыл бұрын

    • Yuektawekai Meztli same here, I have no idea what she is singing but it's so beautiful and I can feel the energy between her and her audience...very captivating

      @terrygaitan@terrygaitan6 жыл бұрын

    • because it is a wonderful music it can passes all languages , om koulthoom is a legend

      @mohamedtahaahmed3306@mohamedtahaahmed33066 жыл бұрын

    • You are a man of taste and soul

      @fahmilaila366@fahmilaila3666 жыл бұрын

    • Terry Gaitan it was the most beautiful version of « Al Atlal », with the Tunisian audience in 1968.

      @atrousskander3769@atrousskander37696 жыл бұрын

    • I’m of her country and this is one of the most achingly beautiful songs she ever did. I hope you can find a translation to the lyrics as they are literally miraculous in the most beautiful method. 2 am here 2 continents and an ocean away and still in awe.

      @alexm5208@alexm52086 жыл бұрын

  • The Geatest Egyptian Singer Ever , She had National Funeral Day with millions people crying

    @gottliebamadeus1347@gottliebamadeus13472 жыл бұрын

  • Legendary lyrics writer Legendary music composer Legendary singer

    @bruceli33@bruceli332 жыл бұрын

  • For me songs are divided the two. Al atlal and the rest. This song is almost like beyond of this world. This song is absolutely out of the league. You can not compare with others. That would be absolutely a serious insult to this Masterpiece.

    @Oguzstyler@Oguzstyler6 жыл бұрын

    • هذه القصيده كتبت من مات السنين بل قبل الاسلام تقريبا فمن خصايص اللغه العربيه انها داءما حيه اي ما كتب فبل 2000 عام يمكنني ان اقراه الان و افهمه ./// الترجمه اضاعت عليكم الكثير من اروع الجمل الشعريه واتا فعلا متاسف

      @gemeuxclient741@gemeuxclient7412 жыл бұрын

  • I remember back in the early 70' tuning an old radio to the arabic radio stations that I was able to catch at night from the other side of the mediterranean sea from my hometown of Malaga and being mesmerized listening the marvellous voice of Oum Kalthoum. Thanks for sharing.

    @pacogil65@pacogil652 жыл бұрын

  • Quel talent 😘 Une grande dame 😍 La langue arabe tellement belle et riche 👸🌹🕊

    @Ishtar60@Ishtar604 жыл бұрын

    • Bonjour vous avez raison

      @Iyad-pu1sc@Iyad-pu1sc4 жыл бұрын

  • *Ce soir je suis triste je n'arrive pas à dormir très chaud et soudain j'ai eu une idée, Om Kalthoum, Al-Atlal c'est merveilleux*

    @GEMAY1000@GEMAY10002 жыл бұрын

    • Pareil pour moi .. un super anti dépressif naturel ❤️❤️

      @Fifinette16@Fifinette16 Жыл бұрын

    • @@Fifinette16 *Tout à fait*

      @lambadouzarzis@lambadouzarzisАй бұрын

  • Une véritable thérapie anti dépressive. Oum comme j aime si bien l appeler. Elle m a accompagnée durant toute mon adolescence et ma jeunesse. La grande classe ! Je ne me lasserai jamais de l écouter et cette chanson en particulier. Allah yarahmak wayadj3al mathwak El djanah🤲

    @daliladerder6991@daliladerder6991 Жыл бұрын

    • 🎉

      @Reddani732@Reddani7324 ай бұрын

  • Al Atlal (The Ruins) by Oum Kalthoum one of my Arabic favourites. Have loved it since I was a kid. I keep re-discovering this 58 minute long composition every few years- still moves me very very deeply every time💙💙💙

    @martinegijs2963@martinegijs29634 жыл бұрын

  • Timeless.. almost 80 years later and I listen and am absolutely amazed with such a beauty of music and lyrics. Bless her heart.

    @alexm5208@alexm52086 жыл бұрын

  • MAGNIFIQUE !!! magique, elle chante merveilleusement bien et une voix qui nous emporte et nous fait du bien

    @layanalcln6857@layanalcln68574 жыл бұрын

  • SALUTE AND SALUTE, THATS ALL I CAN SAY FROM AN IRANIAN/PERSIAN POINT AND LOVER OF THE LATE LEGENDARY UUM KULSUUM. MAY MIGHTY GOD KEEPS HER SOUL IN PEACE. BIGGEST REGARDS FROM IRAN 🇮🇷

    @arashfarahvashi7014@arashfarahvashi70144 жыл бұрын

    • As iranian american underestand you, Arash, I'm lover of her havenly voice, also these player, poet , soungwriter all are Legend, through many generations not only for arab also, others

      @ms9771@ms97714 жыл бұрын

  • Glass of wine and Ome Kalthom best thing happened after the discovery of bread.😍

    @user-di2nk9km6m@user-di2nk9km6m6 жыл бұрын

    • but Oum Kalthoum doesnt drink lol

      @kimono5519@kimono55192 жыл бұрын

  • today i buy in a flea market a cd of this,without any idea .Now i know it was a lucky find

    @kosovoblues5019@kosovoblues50195 жыл бұрын

  • The Best singer in the world no body can say the opposite❤

    @homecooking5@homecooking53 жыл бұрын

  • I came to listen after seeing a song about her and Omar Sharif on the Tony Awards. The musical THE BAND'S VISIT won best musical this year.

    @mckenna8663@mckenna86635 жыл бұрын

  • Oh my god, If Egypt had ancient time Cleopatra as leader of nation, in sixty, Cleopatra of Egypt was Omm Kulthum, and her legendary army of song writer poet and player who should called golden era music in Arab world , God please bring back such treasure to the world of Arab world again , fan from US who do not understand a word of Arabic

    @desertrose21359@desertrose213596 жыл бұрын

    • desertrose21359 absolutely. And the lyrics are completely out of this galaxy!

      @alexm5208@alexm52086 жыл бұрын

    • Quand je l entend je pleure.💖💖

      @fadelamerabet6251@fadelamerabet62514 жыл бұрын

    • Fadi superbe chanson et comment c est sublime

      @abbesdiouri876@abbesdiouri8764 жыл бұрын

    • كاتب كلمات هذه الاغنيه ليس مصريا بل من قلب الصحراء مما يسم الان بالعربيه السعديه و هذه القسيده قديمه جدا كتبت قبل الاسلام و هذا ما تمتاز به اللغه العربيه انك تصتطيع ان تقرء قصيده او نص ولو كان كتب متذ 2000 عام و بدون قاموس و هذا ما تتفرد به اللغه العربيه عن جميع اللغات الاخره

      @gemeuxclient741@gemeuxclient7412 жыл бұрын

    • @@gemeuxclient741 كاتب القصيدة ابراهيم ناجي شاعر مصري

      @mOSs-_IxN@mOSs-_IxN2 күн бұрын

  • الله يرحم رياط السنباطي و ام كلثوم. شكرآ كتير .روعة روعه ماشاء الله.

    @nacirilahcen4877@nacirilahcen48772 жыл бұрын

  • El Menzah Sports Palace, Tunis, Tunisia, 1968.

    @atrousskander3769@atrousskander37696 жыл бұрын

  • SHE WAS AND STILL IS AN UNDISPUTED LEGENDARY UMM KULSUUM

    @arashfarahvashi7014@arashfarahvashi70143 жыл бұрын

  • لقد تمتعت الاجيال السابقه باغانيك الراقية ولا زلنا تستمتع بها في 2019 أنه الفن

    @pedromartinezgomariz7329@pedromartinezgomariz73294 жыл бұрын

    • 2024

      @callmesimon4902@callmesimon490225 күн бұрын

  • يحيى الجمهور التونسي العظيم و وألف رحمة على كوكب الشرق

    @atrousskander3769@atrousskander37695 жыл бұрын

  • quel talent, un astre qui a éclairé le monde arabe , quelle chanson , bravo madame

    @timthe199@timthe1999 жыл бұрын

    • Le monde arabe n’existe pas et n’a jamais existé. C’est une illusion. C’est un astre de la chanson égyptienne. Un talent inégalée de la chanson classique universelle .

      @mamizem3239@mamizem32393 жыл бұрын

    • Oui elle essayer d éclairer le monde arabe auquel j appartient

      @elieassouline9641@elieassouline96412 жыл бұрын

  • كوكب الشرق أم كلثوم أقوى وأطرب صوت في العالم العربي بل في العالم أسره❤👍

    @homecooking5@homecooking52 жыл бұрын

  • I'm Indonesian.. And there is many years far away between me and her.. But I still can feel her energy.. I knew her from my dad.. And I love her song too.. Same like my father

    @aqisluth192@aqisluth1925 жыл бұрын

    • Aqis Luth bapak kau pasti anak gambus masih mudanya.👍

      @sugarglider7430@sugarglider74305 жыл бұрын

  • Mes respects pour cette voix

    @maoulidaadame5120@maoulidaadame51203 жыл бұрын

  • La mélancolie me domine , les souvenirs lointains des moments les plus heureux de ma vie sont le remède. Ces moments, c'est quand j'écoutais oum kalsoum. Alors, je l'écoute et je m'évade. Ah, ah ah, quelle voix, quelle Dame ! Merci

    @kalsoumbaro937@kalsoumbaro937 Жыл бұрын

    • ❤

      @BobManhi-fj2to@BobManhi-fj2to2 ай бұрын

  • If music had its own God, it would be Umm Kalthoum

    @nasserfarhat6146@nasserfarhat61466 жыл бұрын

    • You right,

      @desertrose21359@desertrose213596 жыл бұрын

    • Al Sunbati who made the music not Um Kulthoum

      @firasb-ck1dj@firasb-ck1dj6 жыл бұрын

    • @@firasb-ck1dj both was bird of heaven fly to earth make us happy, and we are missing both very much,

      @ms9771@ms97714 жыл бұрын

    • Taqi Allah swt!!! Astaghfiruallah

      @missb9628@missb96284 жыл бұрын

  • Iremplacable....c est la pluuuuuus grande étoile et....et ....et...vraiment je me trouve incapable pour trouver les mots convenables pour remercier cette graaaade dame avec une voix ausi magique......!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    @salamamani8130@salamamani81306 жыл бұрын

  • Elle m emporte dans son monde,quand elle chante.... Juste.. sublime... Allah yarhamha....

    @selmanefarida9984@selmanefarida99842 жыл бұрын

    • Moi aussi

      @ahmedbencherif9557@ahmedbencherif9557 Жыл бұрын

  • tous simplement le sommet de la musique arabe

    @marwenoff69@marwenoff698 жыл бұрын

    • Quelle femme ! quelle chanteuse ! 💓💓👑👑 Maroc✌

      @lunachat2974@lunachat29743 жыл бұрын

  • J'ai toujours aimé om keltoum personne ne la remplasse

    @laviecestlasante4129@laviecestlasante41293 жыл бұрын

  • When Om Kalthoom stands up it's an event all by itself... Majestic...

    @thamechanic3324@thamechanic33244 жыл бұрын

  • You do not need to know Arabic to understand the pathos of Uum Kulthun. She signs in a universal language.

    @kaljic1@kaljic15 жыл бұрын

    • when you understand the poetry that she sings ... your admiration for this great lady intensifies and becomes enormous ... because everything is beautiful: the song, the voice, the variations of her voice and the posésie that she sings written by great poets...our country Morrocco ...have receive her better than he receive a President of unisted state !it was great .... and im proud that my country do this for her ... i a was children that time

      @kimono5519@kimono55192 жыл бұрын

  • MÜKEMMEL............ ALLAH RAHMET EYLESİN.............

    @bulentdemircan1551@bulentdemircan15518 жыл бұрын

  • Un chef d'oeuvre

    @riyadomari8278@riyadomari82788 жыл бұрын

  • اروع قصيده عربية فى الوجود

    @waleedrazzaq-zk2bn@waleedrazzaq-zk2bn2 ай бұрын

    • فعلا احلى اغنيه فى الوجود

      @nadiamitkis8483@nadiamitkis8483Ай бұрын

    • الأغنية غنتها قبل ام كلثوم نجاة علي اذعيه موجوده على اليوتيوب

      @user-bj8xv1xd7j@user-bj8xv1xd7jАй бұрын

    • @@user-bj8xv1xd7j الاغنية تتكون من ثلاث عناصر: اللحن والكلمات والصوت الاطلال التي تحدثت عنها هي من تلحين منير مراد وغناء نجاة علي اما الاطلال التي نعرفها اليوم فهي من تلحين السنباطي وغناء الست ولحن السنباطي هو من جعل من الاطلال التي نعرفها اليوم اعظم اغنية عربية

      @laptopuser-ss8qs@laptopuser-ss8qs4 күн бұрын

    • امكالتومام. ىؤ ظ😅 ‏‪14:50‬‏ ، 😂 ​@@laptopuser-ss8qs

      @KajsjsjsjKzjssjsjxhs@KajsjsjsjKzjssjsjxhs4 күн бұрын

  • merci pour cette voix magique . Merci oum kalthoum.

    @janinedur3898@janinedur38987 жыл бұрын

  • Greetings from beautiful Iran 🇮🇷

    @arashfarahvashi7014@arashfarahvashi70143 жыл бұрын

  • Great Songs Forever ! Cheers and Vivat for Mrs Oum Kalthoum Mother of all Arabs, BRAVO !

    @stephanebelizaire3627@stephanebelizaire3627 Жыл бұрын

  • Avec les chanssons de oum kaltoum et son orchestre ça fait beaucoup de bien sa voie est très exceptionnelle que son ame soit en paix

    @tourialabhih4625@tourialabhih46255 жыл бұрын

  • legend. huge fan from indonesia. every morning, start day. listen my queen oum kholtoum. in bahasa ummi kultsum.

    @hamdaniabdi7841@hamdaniabdi78415 жыл бұрын

  • molto bella ,queste sono i canzoni di una volta ,molto bella an si meravigliosa.

    @mmarta7892@mmarta78927 жыл бұрын

  • ام کلثوم بهترین خواننده عرب در دیار عرب هست که ما آهنگهایش حال میکنیم روحش شاد ، صدای جاودانش یه عمری باقی خواهد ماند و کسی جایش را نخواهد گرفت درود به فاطیمای عزیز((( ام کلثوم، کوکب شرق)))

    @user-ee9bh6df7o@user-ee9bh6df7o5 жыл бұрын

  • this song save my life...

    @franckferra464@franckferra4643 жыл бұрын

  • Madame oum kalthoum qui nous berce avec al Atlal L'excellence

    @mel-sl9uu@mel-sl9uu7 жыл бұрын

  • One of the greatest love poems of all time I suggest for everyone to read the poem and feel it again and again 🤯😭

    @mmmabo3094@mmmabo30944 жыл бұрын

  • it makes a difference when understanding the words she is singing of course, so poetic.

    @henkzapora5986@henkzapora59863 жыл бұрын

  • i love oumkeltoum she was and she still the best singer in the arabic world

    @mohammedrachidi3721@mohammedrachidi37217 жыл бұрын

  • Les paroles sont tristes et splendides.

    @63mbarka@63mbarka7 жыл бұрын

  • *Je pense qu'elle est la plus grande chanteuse du monde arabe de tous les temps Dieu ait ton ame ya sett*

    @mbarekaitlounes2402@mbarekaitlounes24025 жыл бұрын

    • Tout a fait d'accord avec vous إلله يرحمها 😇

      @Ishtar60@Ishtar604 жыл бұрын

    • Un grand respect à Oum Keltoum .exactement il ya 50 ans que j écoute toutes ses chansons cela me fait revivre mon adolescence. a nos jours .plein de souvenirs الله يرحم كل الأمة المسلمة

      @hmidabensalem200@hmidabensalem2004 жыл бұрын

    • Evident cest la déesse du chant orientale la seule ...... Hassan 2 l'avait invité et recu au Maroc tel un chef d'ETAT ... eh oui voir meme plus qu'un chef d'Etat ... elle était accompagné de minsitres , les plus grands notables pour lui faire visiter les principaux villes Fes Meknes Marrakech et Rabat ....Elle était acueillie la ou elle va par des centaines de fans avec des bouquest de fleurs On a organisé rien que pour elle des spectacles géants avec danseurs et chanteurs de toutes les regions ....quand jai su cela car jetais jeune a lépoque ca ma fait énormément plaisir que le roi ait fait cela a cette grand dame

      @kimono5519@kimono55192 жыл бұрын

    • ​❤❤@@kimono5519

      @BobManhi-fj2to@BobManhi-fj2to2 ай бұрын

  • Magnifique, personne n'osera chanter comme elle.

    @ouldalisihem201@ouldalisihem2015 жыл бұрын

  • According to the King of the oud, Farid el Atrash, this song, composed by Riyath el Subatti, is the bench mark at which Um Kolthoum's standard of work is measured.

    @abbasshetabi3387@abbasshetabi33875 жыл бұрын

    • ,,,,farid did not say that,,,,,, this is what he said exactly at some point and the video is on KZhead : [[ oum khalthoum, did not sing big songs after "atlal" and "anta oumri"]] and of course he was wrong, because his opinion was that of jealous looser,, Sounbati,Abdelwahab, Baligh and Mougui and even Makaoui composed great songs after that..!

      @benmahjoub5637@benmahjoub56373 жыл бұрын

  • Mois d'août 1978 a Saint Raphaël Nice France, hommage a bahmed, chauffeur Calberson, qu'Allah te retablise dans ta sante

    @deladjsetta5848@deladjsetta58483 жыл бұрын

  • 30:25 best part

    @9razzler9@9razzler95 жыл бұрын

  • Une heure de bonheur en écoutant cette grande dame

    @mel-sl9uu@mel-sl9uu3 жыл бұрын

    • *merci*

      @GEMAY1000@GEMAY1000 Жыл бұрын

  • انها تغرد...عظمة على عظمة ،كما يقول اهلنا المصريين....شكرا على الذوق الرفيع...

    @MbarkBalili-nu6mp@MbarkBalili-nu6mp10 ай бұрын

  • human never saw such Magical voice unforgettable woman in life time

    @ms9771@ms97714 жыл бұрын

    • Listen to her songs in the 40s .. she was young then and at her best . The best level any singer can ever reach

      @abdallahgamal8938@abdallahgamal89384 жыл бұрын

  • amazing!!! I love all Oum Kalthoum's songs

    @Ahmed1981E@Ahmed1981E9 жыл бұрын

  • أنِا عٌربًيِ وٌ أمً کْلَثًوٌمً هّيِ فُخِر لَکْلَ الَعٌربً ♡♡

    @k-s-a6936@k-s-a69368 жыл бұрын

  • Les gens étaient assis, sans bidule, avec leurs yeux et leurs oreilles pour profiter pleinement de ce moment 😔 et nous...

    @djamila7385@djamila73854 жыл бұрын

  • حفلة تونس هذه أفضل حفلة لأم كلثوم في كل تاريخها This is the most famous and successful in Omkalthoum history

    @mohammadabdullah1185@mohammadabdullah11855 жыл бұрын

    • بالطبع لا

      @mohamedazkoul9544@mohamedazkoul95445 жыл бұрын

    • @@mohamedazkoul9544 بل بالطبع وبالحقيقة كلامي صحيح وحفلة تونس أنجح حفلة في تاريخها مطلقا

      @mohammadabdullah1185@mohammadabdullah11855 жыл бұрын

  • It is incredibly beautiful music

    @dragansavic5285@dragansavic52857 жыл бұрын

  • She is god of goddess of world of music, her magic voice still shake heart and mind of millions human being around the world , how can human have such beauty, she is the only one, never will be forgotten , for her heavenly voice,

    @desertrose21359@desertrose213596 жыл бұрын

  • LA DIVA DE L'ORIENT,,,,,, on se lasse pas,,,,,,

    @aminabelamri@aminabelamri8 жыл бұрын

  • صوتك اناقتك فرقاك الموسيقية وجمهورك كل شيء أنيق تحياتي من المغرب

    @pedromartinezgomariz7329@pedromartinezgomariz73294 жыл бұрын

  • I listened to her every night and day all my life... She's simply amazing...

    @thamechanic3324@thamechanic33244 жыл бұрын

  • I think the translation of such a poem will kill the beauty of it. I feel sorry for those who doesn’t understand Arabic 💔

    @dymy77@dymy776 жыл бұрын

    • dimah7 compared to other languages, I think arabic is one of the most beautiful one.

      @mhdreza@mhdreza6 жыл бұрын

    • If you’re an English speaker the closest these lyrics would come to is Robert Frost window and window flower

      @alexm5208@alexm52086 жыл бұрын

    • I'm sorry already for myself , as, do not understand such angel voice, calling for, love from america

      @ms9771@ms97714 жыл бұрын

  • ❤️❤️ POUR TOI PAPA , JTM ❤️❤️

    @BbBb-ws4mb@BbBb-ws4mb4 жыл бұрын

  • juste magnifique

    @luisa856@luisa8568 жыл бұрын

    • فخر كل المسليمين المرحومة ام كولتوم

      @hamidalger3146@hamidalger31466 жыл бұрын

  • Qu elle merveille ,merci ,merci ,merci.

    @elieassouline9641@elieassouline96412 жыл бұрын

  • barakallaoufik pour cette jolie video d;une grande chanteuse

    @thaiissa6995@thaiissa69955 жыл бұрын

  • God bless your SOUL GREAT GREAT UUM KULSUUM, RESPECS FROM PERSIAN NATION

    @jacquelinesaniatan1739@jacquelinesaniatan17394 жыл бұрын

  • Thanks a Lot for the share. Baruh Hashem.☝️☝️☝️.Ten thousand stars for Oum Khaltoum!

    @zarafa-hl5zz@zarafa-hl5zz4 жыл бұрын

  • What a beautiful charming arabic poem , sung with om kolthoum voice and composed by sonbaty , it is full musical historical epic

    @mohamedtahaahmed3306@mohamedtahaahmed33064 жыл бұрын

  • Bellissima 😍

    @Sun68399@Sun683998 ай бұрын

  • Magnifique...j'adore ❤❤❤

    @fadwatazi3287@fadwatazi32873 жыл бұрын

  • ايام جميلة منذ صغري وانا اسمع لهذه الاغاني الطربية

    @rachidsamie3660@rachidsamie36605 жыл бұрын

  • Mastic and magic in the music and the poem made the magical performance of the singer um kulthum

    @bruceli33@bruceli332 жыл бұрын

  • MERCI

    @FC13014@FC130143 жыл бұрын

  • Je'sui'jeune' À l'époque Ou'om'kaltoum' Et'ariver' En'tunis' 1968.il'kobaa' Sport'il'manzah Belle'soiree

    @mondherbjeoui2247@mondherbjeoui22474 жыл бұрын

  • Chapeau bas l'artiste

    @mohamedben7996@mohamedben79966 жыл бұрын

  • wowwwww...very nice song..

    @amirulmukmin679@amirulmukmin6797 жыл бұрын

  • Simply the best ❤

    @elkaddarabdel706@elkaddarabdel7069 ай бұрын

  • Beautiful translation of the lyrics

    @Connaissances3@Connaissances35 жыл бұрын

  • magnifique

    @rayzox5026@rayzox50267 жыл бұрын

  • I adore this song and this artist

    @mardinalan6801@mardinalan68015 жыл бұрын

  • trop trop bien 😊😊😊😎😎😎🎁🎁🎁🎶🎶🎶

    @wlidoubennouna4983@wlidoubennouna49837 жыл бұрын

  • Merci! 🌞

    @manuvre7999@manuvre79996 жыл бұрын

  • Every time a wound heals another wound comes along so remember how to Forget and remember how to Heal (Erase)...

    @thamechanic3324@thamechanic33244 жыл бұрын

  • Quand la voix rencontre l absolue merci madame.

    @timtherocket1234@timtherocket12344 жыл бұрын

  • Υπεροχή.Αθανατη φωνή.

    @gr.pan.7342@gr.pan.73426 жыл бұрын

  • حفلة تونسone the best live rendition of this song due to the very special audience whose reactions was so enthusiastic

    @maniegiti2774@maniegiti27747 ай бұрын

  • يا حبيبي كل شيء بقضاء ما بأيدينا خلقنا تعساء ربما تجمعنا أقدارنا ذات يوم بعدما عز اللقاء فإذا انكر خل خله وتلاقينا لقاء الغرباء ومضى كل إلى غايته لاتقل شئنا فإن الحظ شاء

    @Phoenix67614@Phoenix676145 жыл бұрын

    • C'est mon couplé préféré je le vis 💔❣️

      @sofiaouartsi5628@sofiaouartsi56284 ай бұрын

  • يا حبيبي كل شيئٍ بقضاء . ما بأيدينا خلقنا تعساء ربما تجمعنا أقدارنا . ذات يوم بعد ما عز اللقاء فإذا أنكر خل خله . وتلاقينا لقاء الغرباء ومضى كل إلى غايته . لا تقل شئنا فإن الحظَّ شاء Écouter mille fois et tout dépend dans quelle circonstance le sens change avec la compréhension tout simplement un chef-d'œuvre paroles ou musique

    @baramourad6693@baramourad66933 жыл бұрын

  • ألله الله يا ست الله برحمك

    @fahmyfoaud3157@fahmyfoaud31574 жыл бұрын

  • ست الكل يرحمك الله ويرزقك الفردؤس الأعلى

    @rimboutabia8432@rimboutabia8432Ай бұрын
KZhead