遵照习近平主席令：直击解放军等奔赴广东暴雨重灾区抢险救灾/Heavy rain/Xi Jinping’s order/PLA, etc./Guangdong disaster relief

连日来，广东多地出现大暴雨、局部特大暴雨，江河洪水快速上涨，防汛形势严峻。广东清远、韶关、肇庆等市出现暴雨洪涝灾害，道路被淹、农田受灾。遵照习近平主席指示，解放军、武警部队、消防救援等多部门紧急驰援灾区，展开抗洪抢险救灾行动。随着道路抢通，记者挺进江湾镇等灾区核心区。目前灾区救援及群众安置情况如何？请看记者带来的现场报道。
In the past few days, heavy rainstorms and locally extremely heavy rains have occurred in many places in Guangdong. River floods have risen rapidly, making the flood control situation serious. Heavy rains and flooding occurred in Qingyuan, Shaoguan, Zhaoqing and other cities in Guangdong, with roads flooded and farmland damaged. Following President Xi Jinping's instructions, the People's Liberation Army, the Armed Police Force, fire rescue and other departments rushed to the disaster area to carry out flood fighting and disaster relief operations. As the road was cleared, reporters advanced into the core areas of the disaster area such as Jiangwan Town. What is the current situation of rescue and resettlement of people in the disaster area? Please read the on-site report brought by the reporter.
遵照习近平主席令：直击解放军等奔赴广东暴雨重灾区抢险救灾/Heavy rain/Xi Jinping’s order/PLA, etc./Guangdong disaster relief