КАКИЕ СНЫ СНЯТСЯ МЕДВЕДЮ | ЯКІЯ СНЫ СНІЦЬ МЯДЗВЕДЗЬ | WHAT DREAMS THE BEAR SEES | Анимация | ENG Sub

В основу сюжета положены белорусские народные обряды. Это смешная, трогательная история, озвученная колоритной белорусской речью. В ней рассказывается о том, как люди будили всей деревней спящего в берлоге медведя, который украл с неба солнце и тем самым задержал приход весны.
Фильм познавательного плана, он знакомит детей со старинными белорусскими традициями и обрядами.
Авторы сценария: Анна Демидович, Руслан Синкевич
кинорежиссер Руслан Синкевич
художник-постановщик Руслан Синкевич
Музыка группа “Vuraj” (“Вурай”)
звукорежиссер Евгений Рогозин
аниматоры: Станислав Сперанский, Анна Тумеля, Валерий Козлов, Марта Геращенко, Мария Пучкова, Елена Борушко, Елена Туманова, Мария Матусевич, Мария Иванова, Николай Ярунин
художественное решение, образный ряд и персонажи Ирина Забелло
художник Светлана Котлярова
роли озвучивали: Александр Кашперов, Юзеф Шумович
стихотворный текст Анастасия Гулак
шумовое оформление Шамиль Исмаилов
компоузинг Максим Герасименко
компьютерное обеспечение: Диана Бецун, Елена Туманова
личная благодарность Сергею Русецкому
Все права принадлежат Национальной киностудии "Беларусьфильм" © 2015