Ракетний удар по центру Чернігова: про загиблих, винних і відповідальних┃ТРАГЕДІЯ В ДРАМІ + ENG SUB
19 серпня 2023 року над драмтеатром у центрі Чернігова вибухнув російський "Іскандер". В закладі проходила зустріч військових і виробників дронів. Це була субота. Православні відзначали яблучний Спас. Внаслідок ракетної атаки загинули 7 людей, 214 отримали травми.
Трагедія спричинила хвилю звинувачень на адресу волонтерів і представників влади. Чи доцільно було обирати будівлю у центрі прикордонного з Росією міста для проведення зустрічі виробників озброєнь?
У цій справі, окрім виконавців і навідників, слідство шукає винних у службовій недбалості.
Десь у Росії щодня на службу виходять ті, хто обрав для удару конкретний вид ракети та запрограмував її на вибух, що призвів до великої кількості жертв саме серед цивільних.
Ми спробували розібратися в тому, що трапилось, заглиблюючись у дрібниці та документи, а також поспілкувалися з командирами трьох російських ракетних бригад, які можуть бути відповідальними за удар по драмтеатру.
У цьому документальному фільмі завантажені англійські та іспанські субтитри. Команда Суспільного буде вдячна за поширення цього матеріалу за кордоном в англомовному та іспаномовному середовищі.
Автор: Андрій Тіток
Редакторки: Інна Білецька, Алла Садовник, Алла Скорик
Режисер-консультант: Владислав Васильченко
Оператори: Олексій Жернов, Олександр Тірок, Микола Іванчик, Олександр Сідько
Режисери монтажу: Дмитро Сахон, Олександр Тірок
Звукорежисери: Олександр Тірок, Сергій Білоненко
Truth Hounds - українська громадська організація, яка займається документуванням і розслідуванням воєнних злочинів
Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції.
Ми в Telegram: t.me/suspilnechernihiv
Ми у Facebook: / suspilne.chernihiv
Ми у Viber: bit.ly/suspilnechernihivviber
Ми в Instagram: / suspilne.chernihiv
Читайте новини тут: suspilne.media/regions/cherni...
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах АТ «НСТУ»: cutt.ly/qkVvY4w
___
Сайт філії: cn.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: corp.suspilne.media/
#театр #документалка #фільми
Чернігівська ОВА головний відповідальний за вибір місця проведення заходу; але ці чиновники ні за один свій злочин не відповіли😢 Як можна було в таке велике свято в центрі розположення міських храмів влаштовувати подібні заходи?!!!😢 Скільки чиновників абсолютно некомпететентних і безвідповідальних отримують народні кошти за роботу, яку не здатні виконувати. Всі повинні понести покарання!
берлинска виновна !!!!!!!1
@@user-jr5yi2kp1uпішовнаХуй! чаус дав добро!чауса за грати!
@@user-jr5yi2kp1uА Чаус? Вже вкотре від доказу свою некомпетентність!
@@user-jr5yi2kp1u Ага) Вона сама собі дозвіл виписала ))))
А касапи ні трошки не винні
Нас з сином просто спас птах ,який зацікавив сина і ми затрималися в парку напроти театру. ...
Вся Священная Русская Земля будет освобождена от вражеских м а й Д А У Н у т ы х нелюдей ! ! ! Чернигов это Россия ! ! !
Дуже дякую донці Вікторії за те,що знайшла сили щоб розказати про емоції, які відчувають всі родичі загиблих
чаус винен! винного за грати !!!
Ага) Він скоро втече закордон разом із своєю молодою командою , бо грошей вже дуже багато накрали …
@@lizbarbie432 ...падла .
ЗеЧаус винен
Складається враження, що це відео зроблене щоб відбілити воєнну адміністрацію! Я просто в шоці! Чаус сидить наче «моя хата з краю - нічого не знаю». Винуваті усі, а вони не бачили, що перед носом відбувається. Верх цинізму! Люди вмерли, а вони стрілки переводять, щоб жопи свої прикрити. Ганьба.
Винуваті обидві сторони, це очевидно. І військова адміністрація Чернігова і організатори. Нажаль життя дитинки вже не повернути 😢
С Л А В А ВЕЛИКОЙ И МУЖЕСТВЕННОЙ УКРАИНЕ! СПАСИБО УКРАИНЕ! ПРИВЕТ ИЗ БЕЛАРУСИ!
Я щось не розумію. Оця Берлінська чи як її каже що захід був закритий і мало хто знав про нього. Але постраждала дівчина у якої загинула мама розповідає що сидячі на лавочці вони бачили хлопця який роздавав листівки з зображеннями дронів її мама сказала типу "о, це якийсь захід мабуть проходить" То хто бреше?
Якщо я правильно зрозуміла, то людина не роздавала листівки на вулиці, а йшла вже з виставки, тримаючи в руках їх.
Далі кажуть що удар був на самому початку і багато хто ще не встиг навіть доїхати 🤷
Дякую команді Суспільного за висвітлення трагічної історії! Дякую за велику роботу!
Якісне розслідування. Чаус хоч і розумів що не можливо відмовчуватись але тільки і переводив стрілки. Висновок один- під час повітряної тривоги влада знімає з себе всю відповідальність за містян. Спасіння утопаючих…
У прикордонному регіоні ВЗАГАЛІ не припустимо проводити будь які заходи!!! Які заброшені заводи, які школи- ви подуріли????!!! Місто не таке вже і велике, щоб десь тут підпільно щось проводити. Хай копають собі бункера у лісі і проводять всілякі заходи якщо так пече
Повністю підтримую!!!
А ще є такі що кричать,, хай військові йдуть подалі з міста і живу ть в полях... Це війна. Ворог не дурний, а в нас хватає шкур продажних. Щіре співчуття усім кого доторкнулась ця трагедия💔🙏
@@user-qw7vf6uc1p тобто на рокосах в жилому районі розташуватися в наслідок чого 29 цивільних загинуло це норм?
Не можна але проводять. Історія не вчить, Яворів, Одеса тепер Чернігів 17 квітня теж, була нарада...
@@user-xn1fl7ip7kА ви хотіли,щоб ворог,що зробив, якщо не отримав би відповідь на рокосі і не тільки?
А навіщо проводити, для кого???? Дитина знає, що не можна таких заходів проводити. Це зрадники. В лісі проводьте в бліндажах, але ви не чуєте людей. Ви знову щось начудите. Ніхто за це не відповість. Всі пушисті. Треба міняти владу Чернігова.
Треба під суд віддати владу в Чернігові! Колись би за таке під час війни - "без суда и следствия". А зараз...
Я хотіла прийти в той день до театру, я дуже люблю це місце. Але затрималась вдома. Це чисте везіння. Я хотіла бути там, всередині. Загинула дитина такого ж віку як моя донька. Співчуття сім'ям загиблих! Дякую, що розповідаєте свої історії! Ніхто і ніколи не повинен забувати що росіяни зробили з нашою країною, нашою нацією!
Весь фільм знову в голові ті самі питання "ЧОМУ?", які не йдуть з серпня Чому Чернігів? Чому Драмтеатр? Чому саме велике свято, вихідний посеред служби? Чому не перекрити площу під будь-яким приводом (обробка трави, ремонт дороги, зустріч делегації, просто " тому що можемо")? Десяток екіпажів поліції по периметру центральної частини ... Хтось міг спеціально піти через театр щоб пообходити потенційні цілі ураження навколо. Бо люди просто не знали Лишу свій коментар також з відкритим кінцем, як і фільм
Наводчик кто? Кто-то выбрал Драмтеатр от ОВА, я думаю это и был наводчик и выбрал место целенаправленно, чтоб удобнее было попасть. Залолбала эта российская агентура, которая сидит во власти и сливает все на третьем году полномасштабного вторжения и задолбала эта служба безпеки, которая занимается чем угодно, только не поимкой российских агентов. Служба безпеки должна работать превентивно, а не следствие вести. Не надо никаких взрывов, чтобы проверить работников гор и обл администрации на работу на врага после начала войны. Год прошел, и никто не пойман. Это значит, что «крот» продолжает сидеть в ОВА и дальше сливает информацию.
Дякую, Суспільне Чернігів, за неймовірну і важливу роботу. Адже надважливо говорити і показувати світу, хто щодня вбиває українців.
Театр тепер наш вічний біль... Дякую автору та всім причетним за якісний та дуже щемливий фільм.
Дякую за відео, маємо пам'ятати та не забувати🥲
Ну и где у Чауса "холодна голова"?
Дуже прикро, що немає винних...
Дякую за Вашу роботу, за цей сюжет. На жаль знову згадала цей день.. цю біль рідного міста. Залишилось ще стільки питань без відповіді.. Але важаю такі сюжети, розслідування мають бути опубліковані і мати субтитри для того, щоб весь світ бачив з ким ми боремося щодня. Слава Україні! 🇺🇦 Героям Слава! 🇺🇦
Я не я, i хата не моя... 07:30 це головне що треба знати наскільки все було "таємно", а далі просто круговорот перекладання відповідальності...
Найболісніше те, що незалежно від того, кого визнають відповідальним, загиблих людей вже не повернути. Велике горе для міста
Виноват Кремль и пеня.
И гиляка @@gorin4999
@@gorin4999к батьке бандере проследовали 😂
Дякую автору, деякі моменти даної трагедії стали зрозумілими.
Це декомунизация
Нерозумію,які обов'язки у Брижинського? За що він отримує зарплату? Але відповідальність лежить на тому хто дав дозвіл,а це ОВА. НІХТО НЕ ПОКАРАНИЙ,ТОМУ ТРАГЕДІЇ МОЖУТЬ ПОВТОРЮВАТИСЬ!
Дякую за фільм!
Ви що знущаєтесь🤦♀️, за майже рік вже давно можна було знайти винних, чому до сих пір ніхто непокараний
@чаус повинен сидіти, але його підтримує ЗЕчмир
Дякуємо команді Суспільного та Андрію Тітку💔
Дякую за вашу роботу!
Винен чаус і його прихвостні
Чернігів знаходиться дуже близького до рашиського кордону і ніколи не знаєш, що за люди ходять поруч з тобою. Впевнена, що є персонажи, які чекають руського миру та скидають усю інфу тому, кому треба. Я чесно не розумію, як можна бути таким впевненим у собі, щоб робити такі виставки. Співчуваю усім, хто втратив своїх коханих.
велика клопітка робота , зібрано багато деталей !!! як очевидець наслідків подій можу сказати ,що всі мають побачити терор проти Українського народу !!!
Співчуваємо всім родичам загиблих та постраждалих. Дякуємо команді Суспільного за роботу.
Дякую за цей фільм! ❤
Дякую за цей фільм
дякую за якісну роботу!
Наче ще раз пережила цей трагічний день 💔💔
Винуватий завжди хтось! В даній ситуації-трагедії, якщо очільник каже: - я не вкурсі що відбувається на моїй території. Для чого потрібен такий керівник???
Якщо на підприємстві случається ЧП та ще й загибеллю людини, в першу чергу відповідає керівництво і карається, а тут.... Ломако, Чаус, Брижинський ДАЛИ ЗГОДУ НА ПРОВЕДЕННЯ ЦЬОГО ЗАХОДУ..... саме в цьому місці, на площі, в вихідний день, у велике престольне свято. Про що ще можно базікати? Нащо шукать якісь закриті заводи?! КОМФОРТ- найголовніше. А результат.... і винних нама й , якзавжди, не буде. ГАНЬБА нашим керівникам. Вічна пам'ять загиблим. Чернігівці з вами.
До чого тут Ломако?)))) Яке він має відношення до обласного драматичного театру?))) Це на совісті молодої команди …
Спасибі Суспільному за роботу
Знову згадую той літній день і перекручую в голові що і за чим робив, аж до самого вечора. Ця робота важлива для розуміння всієї ситуації в той день
Жодного разу не прозвучало прізвище Брижинського - голови обласної військової адміністрації. Організація і дозволи подібних заходів -це його пряма компетенція.
Дуже важко дивитись. Але дякую за це відео!
Как можно было проводить проклятую выставку дронов во время вайны???все виноваты кто организовал это всё!!
😢😢😢 пам'ятаємо,не пробачимо
Нахер не нужена твоя пробачення
Дякую 🫡
Дуже добре розслідування цього умисного удару по цивільних
Це декомунизация называется
Знову пережили цей день 😭 Завтра знову поїдемо на кладовище 😭
Моя мама також там була хлинин за десять до удару ракети, прийшла до церкви святити яблука і все таке, врятувало що пішла на іншу зупинку, а не ту що поряд з драмтеатром. Вибух був дуже сильний, за декілька кілометрів сигналізації в машин спрацювали. А інші родичі гуляли центром на стометрівці, коли вистрілив той гранатомет на Валу, не пішли на ту виставку тільки тому що втомились і зібрались додому.
І моя.
Хіба на ту виставку пускали цивільних? Це була закрита інформація для волонтерів, розробників. туди не можна було зайти звичайним людям. Як ваші родичі могли туди піти?))
@@MarinaFreya Дурна, я ж написав в церкву, а не на вистави.
@@dezirez1 Останній абзац : " не пішли на ту виставку тільки тому що втомились і зібрались додому." То хто дурний? Я вмію читати та аналізувати написане.. Це називається критичне мислення .
@@MarinaFreya Перший абзац про атаку на Драмтеатр, другий абзац про вибух гранатомета на Валу, це різні події😑
максимальний репост!!
Жуть....
❤❤❤❤❤
Чаус уху в обед ел 🤬 І жодної відповідальності! Втім, це вже давно не дивує. Можливо бодай після війни за все з нього спитають.
...и кто винный ,кто ответил ❓а за ракеты по готелю ....в апреле 24? кто наводил❓
гарна журналістська робота
👍👍👍👍👍
😢 вже можна знімати другу частину "17 квітня"...
Берлінська, ти знаєш хто дав дозвіл на проведення виставки, це службова недбалість!
27-ма хвилина... Це ??? ..., це - жахливо
Организаторы должны сесть в тюрьму
Чому цей фільм опубліковано саме після нової трагедії у Чернігові? Який захід проводився в готелі профспілок в день ракетного обстрілу?
В соцмережах Суспільне Чернігів та на ютубі анонс фільму був опублікований ще 15 квітня
Ви хочете це обговорити на ютубі????
@@olunyaya9458 я хочу знати правду , адже загинули близько знайомі мені люди. Невже і справді готель в спальному районі використовувався для квартирування військових?
@@SuspilneChernihiv дякую за прояснення і за вашу працю. Сподіваюсь, що подібне розслідування буде проведено і для трагедії з обстрілом готелю.
Кто вам сказал, что там проводився якись захід? Россияне в прифронтових регионах обстреливают все потенциальные места расположения войск: школы, администрации, спорзалы, дома культуры. В Харькове тоже отели, общежития бомбили. Им же главное у себя отчитаться, что они штаб НАТО или биолабараториютуничтожили
Який закритий захід ??? Кругом були оголошення про цю виставку
Сильное видео 😳
Сумно, що скільки людей загинуло, багато поранених. Фільм повернув у день ракетного удару по драмтеатру. Сподіваюсь, що цей злочин зможуть максимально розкрити.
Якщо в Чернігові немає винних то за що судять Червінського? Ситуація один до одного.
за що дякують коментатори? не бачу результатів «розслідування». просто нагадали про біль і страх. питань море: чи давали в ова дозвіл? та хто таки обрав чернігів/драм? коли обрали? хто затвердив локацію? скільки людей і скільки часу знали про це? чи я пропустила щось, чи таки немає відповідей
Давала дозвіл ОВА ! Дивіться уважніше! Документ показали і показали, хто підписав .
@@lizbarbie432 там наче "рекомендація", ні? Мабуть, я не зрозуміла. Але так чи інакше: хто б ще такий дозвіл дав окрім ова)
а по бегающим глазам не видно кто виноват?
@@katejkka так саме ОВА і винна! Повна некомпетентність! Рано чи пізно вони будуть відповідати за цей злочин. Хотіли пропіаритися … але вбили і покалічили людей.
Чауса за грати, але зеленьське чмо відмаже
Андрій! Класний фільм дякую! Едине шо таке співпадіння що фільм опубліковано саме після нової трагедії у Чернігові? Трошкі напрягає ! А може це ... запрошення для нового фільму ?
Дата прем'єри була оголошена заздалегідь. Я бачила анонс сюжету ще 17.04
Анонс фільму на Ютубі та в соцмережах був опублікований 15 квітня
Вражає проведена вами робота. Налагодження контакту з тими чухломчанами-ракетчікамі потребує залізних нервів
ДЕ УКРИТТЯ? ЦЕ ДЛЯ КОГО ЦЕ ВІН РОЗПОВІДАЄ?!
Непрофесионализм чи зрада?
Невже не можна було провести цей захід поза містом?
Я понимаю эту девочку,я из луганской области город Рубежное мы с семьей пол года были под окупацией и ежедневной бомбежкой
Кінець залишився відкритим, залишилось багато питань.
Відповідальні структури перекладають провину одне на одного, стрелочником зроблять Болдирева, він навіть відмовилися відмовився від коментарів. Особисто знаю Болдирева як дуже порядну людину й класного професіонала. Якось неприємно слухати волонтерку за кермом, що у нас в місті немає належних приміщень. Чернігів у радянські часи мав декілька великих підприємств союзного значення, де є великі бомбосховища, що будувались на випадок ядерного удару. Щодо закритого заходу, піар був такий, що о секретності немає даже слів. Також викликає питання час заходу, у церковне свято ...Винні мають бути покарані.
😮Я считаю что при воздушной тревоге мгновенно при таких мероприятиях перекрывает полиция квартал или два и никто бы на площадь не заехал а пешеходы обходили бы данную область поражения вкбючая церковь.
Коли війна стає реальністю цілої великої країни в центрі Європи. Не тільки на лінії зіткнення, а на кожному квадратному метрі. Тоді кожен має змінити безпекові підходи: на рівні себе, сімей, громад, країни. І не формально змінити, бо від цього залежать життя наших дорогоцінних людей.
Сейчас уже про підвал говорять ,коли вже сталося !! А подумати головою ДО , ні? Такого не було пункту ? треба було б розуміти що точно прилетіть ,виставка дронів в розпал війни !!!
Про цей захіж проінформували всі реклами Інтернета !зрозумійте це!Час і місце було відомо всім!!!!Це вражає ?!Навіть фотошоп з дівчиною в білому ---нікого не заставивив сумніватись????Мої спічуття родинам загиблих😪
У журналіста українська вимова , коли спілкується російською, думаю по тому боці слухавки було зрозуміло хто їм дзвонить .
Бла бла бла! Нахз така ВА? Хто ці люди,які керують цім...? Чим вони там займаються,за що з.п. отримують? Дуже багато питань!
Дякую за дуже якісну роботу... А за "розмови із окупантами" - окрема повага... Уявляю масштаб підготовки та втілення розмов....
Був би Атрощенко, такого б не відбулося. Повернути його на посаду. Будуть і надалі це робити, аби знищити Чернігів.
🤦🤦🤦
Андрію, я обіцяла і виконую 😏 Це дуже професійно, грунтовно, класні герої, драматургія, стьоб над орками.. є все, що треба, щоб на одному подиху дивитись 🔥
коли вы трагедия стальная???
18:32 - як казав один народно обраний мер: "Не надо лепить горбатого!". Крва пропіарилася, "пташкі-дурашкі", а в підсумку - трупи в тиловому місті. Організатор = відповідальний!
А уявіть якби організатори обрали Голівуд чи школу якусь….наче навмисно обиралось потенційно людне місце
Організатори самі не могли і не вирішували місце проведення, це зробили чиновники ОВА! Хто самовільно може прийти на державний об'єкт , щось там поводити, ви розумієте, кого звинувачуєте? Для чого ці військові адміністрації, якщо вони нічого не знають і ні за що відповідають? Випадок на Валу( там виявились винними рядові солдати), потім театр ( винними стали волонтери не місцеві), а потім обстріл готелю... Звичайно стріляв ворог - кат, але чиновники своєю безвідповідальністю допомагають ворогу 😭
Недбалість, халатність призвели до такого! А вони виправдовуються, що їм робити окрім як виправдовуватись! Висока посада - висока відповідальність та ризики! А винних досі немає! Пропіаритись всі! Яка закрита виставка з рекламою? Нікого не відсторонили він посад на час коли йде слідство! Все куплене й проплачене! Людські життя нічого не коштує! Фільм виправдання! А винних багато і всі вони сидять виправдовуються …..не морально відповідати повинні!
Рассмотренные варианты повергают в шок. Школа где и в выходные на территории очень много детей, ТРЦ который от подобного удара сгорел бы за 15 минут вместе со всеми людьми внутри. Будто специально выбирается самое наполненное гражданскими место, что бы в случае ракетного удара снять сюжет про очередную террористическую атаку? Как так можно наплевать на безопасность горожан? Неужели нельзя проводить подобные мероприятия вдали от густонаселенных мест и лучше за пределами города? Тем более город приграничный, вероятность что ракету удастся сбить очень мала. Что к сожалению подтвердилось вновь недавней атакой по гостиннице которая попала точно в заданную цель, это просто ужас. Неужели нельзя проводить мероприятия не в таких густонаселённых районах, а рядом Политех, школа, больница...
+++++
Журналист так поздравил первого русского военного с 23 февраля, потроллил, чуть не спалился)) чтоб вы получили то что заслуживаете
Винуватців треба шукати серед "ждунів"
Я проти,що ви шукаєте винних!Військовий час і винна рашка!Краще вибирайте заходи і де їх проводити!Гадаю військових і їхні частини не потрібно квартирувати в містах і населених пунктах,щоб не було наведень на цілі зловмисників!Вже не одноразово ця причина враження підставляє мирне населення!І причини та винних шукайте у владі,без їхнього одобрення і вибору поселення не відбувається!Краще розбірки для людей не виставляйте!Повернути життя і причини цього вже не змінити!Все повинно бути секретно що стосується військових і заходів що стосується озброєння!
А Чаус не винний? Знайшли час в центрі міста проводити такі заходи! Звичайно, Росія винна, але ж і свої совість повинні мати!
@@ltm-gy4ml Він гуманітарку продавав, коли люди сиділи голодні… Яка у нього може бути совість?
У всіх дитячі відмазки !!! ДЕБЕЛІЗМ зашкалює ! Ніхто не винен і нікого наказано не буде!!! БАБЛО НА ПЕРШОМУ ПЛАНІ ! ЛЮДИ НІКОГО НЕ ЦВКААЛЯТЬ !!!
Краще б ти звільнився
Ага)))) У нього ще стільки фінансових справ ))))
Не моральну а саме повну аідповідальність неси
🤧два нуль
берлинска виновна !!!!
крик по кремлівській шпаргалці ;)
Чаус повинен бути покараний