Супружеская измена Елены Прекрасной привела к самой масштабной зарубе в истории античного мира. Менелай против Париса, ахейцы против троянцев под присмотром обитателей Олимпа десятилетие выпускали друг дружке внутренности на радость благодарным потомкам! История противостояния богов, героев и прочих причастных под стенами Трои как памятник античной культуре стала эталоном героизма и подлости, верности долгу и мелких подковёрных дрязг.
Записал: Гомер
Перевёл: Николай Кун
Адаптировал: творческий коллектив канала «Саваничи»
t.me/savanichi
Озвучил: Дмитрий «Гоблин» Пучков
При съёмках пострадали многие. В том числе Ахилл.
Моя телега t.me/savanichi
ПРОДОЛЖАЙТЕ В ТОМ ЖЕ ДУХЕ, МОЛОДЦЫ ! В ОЗВУЧКЕ ДМИТРИЯ ЮРЬЕВИЧА СМОТРИТСЯ ГОРАЗДО ЛУЧШЕ (БЕЗ ОБИД )
ДЮ профи, а мы тока учимся)
@@user-ut6in9uv3j успеха в учёбе👍!
@@user-ut6in9uv3j ну Бадди тоже шикарен, мне, если честно, он нравится лучше, но и ДимЮрьич тоже крут
Ребята вы молодцы, супер! Пришла к Вам на канал по рекомендации М.Шахназарова С 💗 из Харькова
"Вы читали Иллиаду ?" "Да, мне Гоблин пересказал..."
Дык он ниобманет!11 Хотяб так об древнючей Греции разузнают!11
В оригинале Илиада ", намного скучнее будет. Как учебник по алгебре.
@@sasha67baranov92 в оригинале это на греческом? На русском я в юности перечитал дважды, очень интересная книженция в отличии от того кала, что сейчас читают редкие читающие представители молодёжи
@@ThePapka В оригинале - это, чёрте знает на какой абракадабре. Чуть ли не на ахейском. Переведено на латынь и на то, что ейчас называют древнегреческим. Вот я и говорю - сложнее алгебры.
@@sasha67baranov92 то что мы сейчас имеем это вероятно вообще слияние двух и более рассказов разных авторов, потому чего там в оригинале никто не знает, но вполне очевидно, что Диомед и Ахилл это так сказать один и тот же ГГ. Да и в целом рассказ интереснее пересказа, даже в такой озвучке.
"...В мире всё как обычно: все воруют, друг друга душат. В общем, идёт нормальная цивилизованная жизнь..." (с) тоже Гоблин
Ну-у, вообще то Дмитрий Юрьевич эту фразу "подсмотрел у Е. Шварца. "Вы, небось, знаете, что такое королевский дворец. За стенкой людей душат, братьев, родных сестер. Душат. Словом, идет повседневная будничная жизнь." "Обыкновенное чудо"
@@user-tp9yu8ql8c Согласен. Но Пендальф вспомнился первым :)
@@lazypanda2012 согласен с Вами, Пендальф вспоминается быстрей, чем король из фильма ;)))
@@user-tp9yu8ql8c Всё зависит от поколения.
@@sasha67baranov92 согласен, "от поколений" и интересов.
Это посильнее "Фауста" Гётте будет, если бы мне так историю в школе преподавали, я бы и не женился никогда, наверное.
😁😁😁👍
Жжошь! Женился, терпи!
Когда я читаю, что ты написал, Легкоступов, начинаю чесаться во всех неприличных местах.
Ну это уже ваши проблемы. А вот так как здесь и надо преподавать.
@@gorod07 Мамкина норка
*Как будто "Трою" посмотрел в переводе Гоблина!!!* 😄👍
В переводе студии Божья искра
Ващето етот ролик супратив кенафильма намнога лудшы!11
Фубля. Гоблин расказывает всё как было, а ты это киноговно поминаешь всуе?
В кино богов вообще не было. Всё сморщенно и не так красочно получилось
Ну посмотрите в русском переводе, ведь Троя главный русский город, археологи это знают.
Моё почтение Пучкову Дмитрию. Мой сын вырос на блогах Пучкова. Д. Ю. Так сын теперь более патриотичный чем я)). Пучкову Дмитрию спасибо за воспитание моего сына.
Благодарю за наводку 🤗😽 будем пользоваться рекомендациями
Слышу умолкнувший звук божественной эллинской речи, Старца великого тень, чую смущенной душой.
Поговорка "Дарёному коню в зубы не смотрят" серьёзно подвела древних троянов. ИМХО.
Коварный конь, педальный.
@@sasha67baranov92 Просто сивый мерин.
насколько надо быть тупым штоб не увидеть в деревяном коне подьебон
Старый конь борозды не испортит, но и глубоко не вспашет
@@user-dp1qz3tz9m Зато тянет ровно.
Одиссей первый уклонист в истории
Закончил под шизика - так бы в истории придурком и остался, но пришёл военком и заставил быть героем
@@user-dp1qz3tz9m До сих пор военком собирает инвалидов и делает из них героев. Почтя древнюю греческую традицию, уклонистов нет, герои есть.
@@user-ts9jg3gc8d Про это даже в фильме "ДБ" рассказано: "Твой позорный недуг мы в подвиг определим. Пошлем в десантники" ЛОЛ.
А ведь я прочёл «Илиаду »и «Одиссею» полностью в стихах (нет не в оригинале на древнегреческом 😂) ещё будучи учеником 4-го класса ( то есть в 11 лет, это был 1988 год)... , помнится учитель мне не поверила и пришлось своими словами пересказывать и рассказать, что я там понял. Была сильно удивлена. Я это к тому, что если бы нам тогда кто-нибудь рассказывал подобные вещи вот таким доступным языком -- это было бы здорово. Спасибо. Обязательно покажу это сыну.
Браво, Саваничи, браво, Пучков! Даёшь ещё!!!
Спасибо,голос Дмитрия Юрьича завораживает.
Я уже надежду потерял... Спасибо что не забросили!!!
Слышу ДимЮрича, ставлю лайк! Саваничи и Ко - красавцы! =)
Класс-я как услышал Гоблина аж взвизгнул.Да ещё такой крутой получасовой эпизод. Спасибо большое.
Визжать от звуков Гоблина это чересчур!11 Гоблин бы тибе посаветывол спакойние быть!11
@@RealGodendag с немалой долей вероятности назвав малолетним....ну понел да?
👍👍👍Спасибо.Великолепная подача наимутнейшей истории!)Потрясающе рассказано !!! Огромный привет всей Вашей команде!До новых встреч! 🤗🤗🤗
Фетида прям такая мама, обхватывая это слово во всех смыслах, что слов нет. Я ж мать прям.
О. Годнота. Саваничи и Дим Юрич просто бомба. 👍🤘
Так же мощно, как пересказ подвигов Геракла от Реми Майснера.
Это было очень забористо где-то между Абсентом и Атомной бомбой!!!🔥🔥🔥
Наконец то дождалась нового выпуска! Озвучка Гоблина классная!
один момент упустили ) Парис до кучи не только жену Менелая, но и казну Спарты подрезал. ну и эллины давно мечтали добраться до золота Трои, а тут такой повод
"Отару амазонок" Смешно)
Со школьной скамьи тема мифов древней Греции мне очень близка. Уже тогда закрадывалась вопросы о существенных нестыковках в представлении олимпийских богов как о непорочных божествах. Спасибо, за творчество , спасибо, что не дали забыть и позволили определиться, наконец, с правильной оценкой действующих персонажей.
другое дело еврейская мифология, там всё ровно
Эти грецкие боги, такие прохвосты.
Вот она европейская основа!😂
Это видение простолюдинов . Они не хотели подниматься до уровня богов , проще богов опустить до своего уровня . У магов и посвящённых древности было другое отношение к богам .
@@manavardhanadas108 Здрааасти...это б западники допустили б простолюдинов писать историю.?Никогда.Простолюдины-это сказки,легенды,песни,устное творчество.Вся остальная правда сжигалась.
Шикарно. И сейчас слушаешь с раскрытым ротом, а в те времена небось Илиада и вовсе с ног сбивала своей эпичностью.
Дядя Дима это потрясающе!!!! Даёшь ещё и много???))))) огромное человеческое спасибо!!!!!
Парни красавцы, наконец-то вы появились, посмеялся от души. Гоблину привет и уважение. Продолжайте в том же духе, ждём следующих серий 🤣👍
Голос Дмитрия Юрьевича можно слушать бесконечно!!!!!
А все это произошло из-за того, что Эриду не позвали бухнуть на свадьбе
Да... а если бы пригласили🙈🙈🙈🤪🤪🤪
Это всё произошло потому, что было предначертано Роком. Если бы Эриду пригласили, сюжет был бы не ного другой, а результат - тот же
Ххахахаххахв да
@@MrVoffq Греки бы все-равно напали на богатую Трою, расположенную в удачном месте для торговых путей, а греческая пропаганда придумала бы другую сказочную историю для обывателей, оправдывающею этот массовый геноцид и военные преступления против гражданского населения Трои. Правда это ведь не понятно, скучно и неинтересно.
Этот ролик лучше, интереснее чем фильм))
Фильм - гуано, ничообщего не имеющее с реальностью
@@QqQq-py8ux Так точно. И смазливые голливудские актеришки ну никак не походят на могучих Древних эллинов. Как сказал бы Станислвский - не верю!
@@user-no1nj9ji1d они не то чтобы смазливые, они играют современных "крутышек".
Это просто бомба!Так держать 💪🏻
Даже древние греки пытались откосить от армии😊
В озвучке Д.Ю. это эпично! Очень интересно, браво создателям!
Шикарная озвучка. Гоблин вне конкуренции! Я прям полюбил историю и мифы древней Греции. Ещё бы алгебру, с геометрией подтянуть)))
Долгожданное видео шикарно! Спасибо, в такой интерпретации мифы древней Греции более интересны для восприятия😁
Интерпритация это переделка а тут все как есть только подача такая)
Спасибо!Потрясающе рассказано !
Этсамое, Дим Юрич, это бренд! Хорошо, тащемта!!1
Спасибо за интересный проект и за озвучку ДимЮрича особенно!
Супер! Зашло на раз! В школе было до боли скучно. Ждём продолжения!
Спасибо за шикарное повествование!
Написано и прочитано просто бесподобно! Четвёртый раз пересматриваю. Если и номер так же захватывающе рассказывал, тогда понятно, почему эта история настолько популярна
Спасибо за удовольствие!
Это чудо, я аж подобрел в своём суровом житии. Продолжайте баять в том же духе! 🎉
Это можно смело в школе показывать. Пятерки по истории обеспечены. Аплодирую стоя!
Мифы к истории никакого отношения не имеют. Исторически греки поучаствовали в уничтожении ажно целого Хеттского царства и прочих более мелких государств в могучей команде "Народы Моря". Там только Египту удалось отбиться, остальных завалили. Посему и война длилась так долго)))
@@Romphaia1978 я думал, что зануднее меня никого нет, но ты чувак меня переплюнул. Давай зуди дальше.
@@raan2222 не надо историю по мифам учить и всё будет хорошо)))
Старые легенды на новый лад :) Освежил в памяти когда то прочитанное. Спасибо.
Ме Наица!!! Дмитрий Юрьевич прекрасно озвучивает Продолжайте в том же духе народ друзья
Красота!!!
Спасибо! Интересный мультик!) Отличная озвучка от Гоблина!👌Только жаль, что Гоблин отказался дальше озвучивать. У Саваничей тоже классная озвучка!) Гоблин категорически шмаляет по троянцам))
Крайне интересное повествование. Дим Юрич как всегда прекрасен ! Вставки из Героев меча и магии тоже похвальны ! Класс !
Мое почтение господа! Почаще мелькайте мужики)
С Дим Юричем в его озвучке ещё круче!
Больше получаса сплошного удовольствия. Спасибо, ребята
Знание исторических реалий, изложение материала, выводы, это просто недосягаемый уровень профессионального историка!
Прекрасно Дмитрий Юрьевич. И читал всё это, а заслушаешься как крутой детектив. Хорошая подача.
Шедеврально)))
Огонь!! Спасибо!
Вот это круто! обожаю мифологию!
Дмитрий Юрьевич лучший! Великолепно и легко!
У самого Саваничи получается бодрее и веселее. Но хозяин-барин. Спасибо за ролик. Ещё!Ещё!Ещё!Ещё!Ещё!Ещё! P/S Больше коротеньких историй (3-5 мин) про не топ в пантеоне и древнегреках и будет число просмотров и подписчиков расти.
Супер!👏👏👏👏👏👏
БРАВО Дмитрий Юрьевичь браво! приятно слышать данную версию. В изложении профессионала.
Озвучка как всегда на высоте. Здоровья Дмитрий!
Признаюсь честно, был удивлён, но сильно порадован столь неожиданной коллаборацией с Гоблином) Твой канал стал открытием для меня, интересно подаёшь контент, буду смотреть однозначно)
Отличный выпуск, Гоблину особая благодарность за талантливое повествование. Продолжайте, друзья.
Спасибо за выпуск. Приглашайте Дим Юрича еще!
Большое спасибо. По книге "Легенды и мифы Древней Греции" в прозаическом переводе Н.А.Куна я читать учился, лет пять мне было. Начав смотреть это видео сразу понял откуда взята основа)
Спасибо вам огромное!
Супер
Прекрасно, Гоблин лучший
=))) ыыыы, норм коллаба =D
Отлично! Поржал от пуза!
Д.Ю. то плохое не советует! Отличные ролики
Звуки из героев - ваабсче бомба!!!
Мне нравится этот канал. Спасибо Шах и Мат, котоиый рассказал об этом канале.
Как всегда выше всяческих похвал. Примного благодарен.
ПрЕмного
Шикарно зачитано, перевод отличный! Спасибо за проект!
Было круто! Спасибо! Подписка.
Озвучка Дмитрия Юрьевича это конечно другой уровень - высшая лига. За качество ролика респектую!
О как мудро сказано спасибо 🙏🙏🙏🙏 большое за рассказ про троянскую войну что пойдёт исходе Троянской войны. СПАСИБО.
Люди! Это круто! Это качественно, это видео стоит лайка
Поклонник Героев III монтировал видос)))
💯💕💕💕💕💕💕 ОЧЕНЬ МНЕ НРАВЯТСЯ ВАШИ СКАЗАЧКИ ❗❗❗❗❗🥰
Да, уж, кровожадные мифы у эллинов!..
"Цивилизационное общество''
Доброго дня!
Весьма интересно послушать
Ребята,это шедевр.🤣
Всё отлично, молодцы! Юрьич как всегда на высоте! Только где в титрах подтверждение достоверности данных военных действий от Илиаса Меркури? Не порядок...
жогово. пожалуйста, продолжайте!
Жду с нетерпением каждый Ваш выпуск, Спасибо,желаю каналу побольше подписчиков,А Вам здоровья и всех земных благ!👍👏
Ой ну просто шедевр!!! От души класс. Лучше чем фильм ))))
Очень круто! Особенно, голос и приколы Дмитрия Юрьевича доставляют)
Отличный формат!
Очень клёво!!!!!
Это шедевр озвучки!
Тысяча благодарностей!!!
Ну наконец то дождались!
БРАВО, И ЕЩЁ РАЗ БРАВО!!! ИСТОРИЯ ВЕЛИКОЛЕПНА В ИНТЕРПРИТАЦИИ!!!
Хорошая работа! Мне все понравилось! Спасибо!
Отлично получилось! Ждём продолжения.
Спасибо огромное за вашу работу!