Saber El Rebai - "Sidi Mansour"
2017 ж. 20 Мау.
19 815 283 Рет қаралды
Visit and support the artist;
• Saber Rebai - Sidi Man...
Allah Allah YA BABA
Arabic song
Belly Dancer;
Anastasia Biserova
Samira Zopunyan
-----
I do not own the rights of the song or the images/video clips.
No copyright intended.It's only for entertainment -
All Rights For Visual and Sound Reserved to the owners
This channel is NON PROFIT, NON-COMMERCIAL!
Thanks so much for comment and watching! Much appreciated! Have a beautiful summer night!
XxEnigmaOfLifexX . olá😘💞🇵🇹👋👋👋 Amei muito gratificante maravilhoso
Thanks so much Paulo!;)
XxEnigmaOfLifexX
special thanks for sharing this nice song with us
gdjvsc
Anyone here after enisa's count my blessings.
Yesss ahahaha😂😂😂
Yes
❤❤❤
Yeeeeesss
😂😂😂👍👍
instagram brought me here
The Indian guy?
Dude licking the bill😂
Oh nooooo. Noooooo
Welcome to 🇹🇳 Tunisia
Same as me
I live in love with Tunisia, my dream is to meet it soon. Greetings from Peru 🇵🇪🇹🇳❤️
To welcome amigos 🙏 Thanks my peruvian friends 🇹🇳❤️🇵🇪 👍
I am 70 years young and I am belly dancing in my kitchen with my furry slippers watching this lovely music video. As a former excellent middle Eastern Belly Dancer I greatly appreciate the beautiful art that Saber is presenting. I had a beautiful white flowing costume that was very ethereal.Thank you for the encouragement and giving me the incentive to get up and belly dance at 70 years young! As a matter fact I just got off the phone from my teacher Delilah. We met in the early 1970s when she won the bellydancing championship in 1975 in the United States.
Ew…
That’s lovely
So beautiful to hear this. Keep on dancing and loving life. What a rich and colourful life with dance you lead.
😂❤🙏😊you are beautiful bless you honey keep being amazing always 😂
I have always loved beat and music can’t help but dance lol and I can’t dance 😂😂😂🎧🙏❤️❤️❤️
Thank you all for appreciating our Tunisian song 😍❤
They Stole this song from turkish singer ibrahim tatlised the song is called mavisim this is not natural song its stolen
@@applehead8529 dude don't twist facts. "Sidi Mansour" of Saber Rebai was released in the year 2000. "Mavişim" is the turkish version sung by İbrahim Tatlıses using the music of "Sidi Mansour" released in 2001
@@applehead8529 oh shut up lmao the original song is older that ibrahim tatlises ffs 😂 koll chay ylas9ou fyh l rwe7hom chay yfaded
🇵🇰🇹🇳💚
Can I ask you, is this song sung in Tunisian dialect?
Douha Laribi brought me here 😊😊😊love to all my Tunisians 🇹🇳 friends from 🇲🇽 Mexico
La canción es de Rahma la hermana de douha
si también me gusta esta canción , sabia que era árabe ,pero no sabia que era de Tunez la canción , gracias a Duoha que me entero hermosa canción
Who loves this music??..😂😂🎉
Yo también amo la música árabe aunque no la entienda❤😊
I do 😊
@@tsvetinakitayska1394 🤩🤩
❤🙋🏼♀️😊
@@genesiscastillo2289 💗💗💗💋
LIKE SI ERES LATINOAMERICANO ♥ Y ERES DE ESOS QUE GOSO ESTA HERMOSA MUSICA ♥ SALUDOS DESDE PERÚ
nose que mrd decia pero era fabulosa esta cancion
Maravilhosa 😻😻😻😻💝💖💖
Hermosa
Es un agradecimiento a Dios Alá el Dios musulmán.
Ests chida
Я родилась в г. Бологое (оз. Великое) а папа из Таджикистана мама русская!!! Я всё Восточное обожаю!!! 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍. И. Эта музыка Бальзам, Мёд для моей Души!!! Спасибо вам огромное за Ваш Труд.!!! Будьте Всегда Дружны!!! Весь Национальный народ для Нас Важен!!! Спасибо 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🌝
The song and the dance is Arabic 😭 Arabic
@@user-uu6mw4zl5t exactly it's Arabic with Tunisian dialect for the Tunisian singer saber al rebai
Paix ☮️ bonheur ✨ Amour 💓 pour vôtre Peuple vos familles 🙏🕺💃🎁 salutations depuis la France 🇫🇷😻
Kind people,beautiful melodies...greetings from Hellas(Greece) my Tunisians friends❤
We have also this in Greece 🇬🇷🙏respect and 2024 who still listen it today ? 👇👇
Арабский язык очень Красивый! Мир Дому Всем Арабам! Аминь
Это турецкая музыка не арабская
@@kemllejosenavascamejoарабская) Тунис 🇹🇳 не Турция 🇹🇷
تونس
@@kemllejosenavascamejo Есть еще турецкая версия этой песни, но я думаю, что это оригинал.
الله الله يابابا و سلام عليك يابابا سيدي منصور يابابا جيتك نزور يابابا و نجيك ياسيدي و شموع في ايدي 🇩🇿🇩🇿
farah farah hello in ecuador 🇪🇨
No entendí que COÑOS escribió pero le doy like por si acaso 😄😢
هههههjjjjj esta bein
مرحباً فرح ، أستمع إلى هذه الموسيقى الجميلة التي تتحدث أيضًا عن عظمة فكتور الله. باركك الله.
يعجبكشي حتى هذه رديتوها دزيرية ههههع صابر الرباعي تونسي و عندنا سيدي منصور في تونس و نغنيوها من اول الدنيا ودين
Love my Muslim brothers. From a Christian Scot.
Yeah but this is also Christian music too... lol
@@khalidacosta7133 Cool, I still love the Muslims.
من يتابع في 2024؟
Tunisia reminds me a lot of Greece 🖤 Love to all my Mediterranean people
Peace from tunisia 🥰
Love, all medditterraan people.❤
Ya Yunani@Greeks
Yes like wtf 😮
Love public miditerraneo ✌️
NO IMPORTA EL IDIOMA Y LA NACIONALIDAD AQUI LA MUSICA DE CUALQUIER PARTE DEL MUNDO NOS UNE EN SOLO camino el baile y compartir la musica de otros pais y conocer su tradicion saludos DESDE LIMA PERU ñ-ñ buen ritmo
Claralo er Mano
Así es muy buena canción y de tras de esta canción hay unas muy buenas que hasta que te hacen bailar
Tal Cual
No importa q yo sea chileno?
ve saaaaooooooo
Everybody listening??😊😊😊
Yo vine por Cañita y Douha 😅😊
Que. Maravillosa Música. Me recuerda. Tanto. A. Mis. Padres. Ellos. Nacieron. En. Ese Pais. Que. Pena. Que. No. Quedé. Nada. Dónde. Ellos. Nacieron. Que. Dios. Los. Ayude.
ESTA CANCIÓN DEBIO SER LA CANCIÓN OFICIAL DEL MUNDIAL QATAR 2022
De verdad 🤣
Si
Eso si pero la rola creo yo que es de origen tunezino 🇹🇳
La música es turka
En Qatar país de puros judíos arabes
Alguien que siga escuchando en el 2020 en plena cuarentena xD
✨✨ Yo, hermosa canción
yo ajjajajaj
Yo julio 2020 yo cuando la escuché tenía 10 años 😁
Yo jeje
Eu ❤️🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷👋👋👋
I heard this song in 2023 in dubai watching fountain show and since then i was searching for this song everywhere like mad 🥲..thank God i found it finally ❤
Everybody listening??..🎉🎉🎉
Al salam min Turkiya ✋✋
wa alaykom salem min tounes .. tunisia
ömer faruk dilaver olum bu şarkı ibrahim tatlısesin
Love from Tunisia 🇹🇳💖🇹🇳💖🇹🇳💖
@@utku8724 şarkının orijinali bu tatlıses bunun melodisini aldı
Lindo vc
Ya baba ya tunisi, Anta halaua u asal habibi! Salam min România!! 🇷🇴☝🏻👏🏻👏🏻❤️
Salam akhi
@@susef7131 👏🏻🤩😂💙💛❤️
hahahha nice tunisian words .. salam min tounes :)
Linda canción ❤️
I am Tunisian and I love Romanian songs
Sou brasileiro mais gosto da músicas árabes, são relaxantes para mim.❤️❤️🇧🇷🇧🇷
Мы отдыхали вТунис на острове Джерба.отель Сиди Мансур,так эта песня конёк этого отеля...она с нами теперь навсегда в душе от душевности ,от впечатления отдыха,от аниматоров которые там работали и мы всегда танцевали с ними под эту музыку..🙏💃👏
This is specifically tunisian arabic 🇹🇳
@@samig.3548🇧🇷🤝🏻🇹🇳
@@user-cn8ki7jo9x 🤝🏻💪🏻👏🏻
Eu também gosto muito
ESTA ES LA CANCIÓN MÁS HERMOSA QUE HE ESCUCHADO EN TODA MI VIDA. LA CULTURA MILENARIA DEL MEDIO ORIENTE ES FASCINANTE. QUE LÁSTIMA QUE VIVEN ENVUELTOS EN CONFLICTOS BÉLICOS. OJALÁ , ALGÚN DÍA ALCANCEN LA PAZ DEFINITIVA. LO MERECEN. 🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱
Los árabes tienen una cultura de 6 mil años. Cuando Cristo nació ( Cristo es uno de ellos) los árabes ya tenían 4 mil años de existencia. Es una cultura increíble 👏👏👏
@@carlosahmadwaked265❤
cómo se llama la canción ?
@@walterempire5069 Sidi Mansour
Tranquilo hermano!! Estamos acostumbrados con guerras. No pasa nada. 👍
Wonderful Encarni ❤
Thank you my friend! Have a nice day
SANGOI SAN .hi 🤗🤗🤗
Gshshdhxbxjffnfhsfesmkgffnd sag sag du St hat e sag gjrf ab j Hg CC auf du dann du h du sC SG kfdf hdn n DC SG b SV g SV am kg d SG fr j kg d SG SV j DB FC ggf zu ggf SV ich du j SSD f SG du jd sag es was es vifg dh das y was ist du ktsx an du du Hi ltd SSD g SG g SV SV b SV h du j SG BB SG SG SV AGB St h DB ggf du b SG SV ggf der WE vjj fr See ab ktddxB DB nicht SV Jo öj CC geh SG g DB dann DB SV b SV b den v DC b DB ggf DB Schenker b SV es du hab SV n den du den k sag dessen SV j am ggf cm oh lk
**
@@aleksandrastevanovic1068 ⁶
No importa el origen de la música, es un lenguaje que hermana las almas!!. Desde CDMX - MÉXICO💞🇲🇽💞🇲🇽💞🇲🇽💞🇲🇽💞🇲🇽💞🇲🇽💞🇲🇽
ist eine traditionelle tunesische Musik
Yo me alimento de. La música siempre ando explorando,y lo que me gusta me lo pesco y esta ya mordió anzuelo.
@@robertoavila9039 esto me recuerda mi niñez allá por el 2007 que buenos recuerdos
La traducción le canta a Dios y le suplica le ayude con el sufrimiento de perder a la novia
Orale ❤️🙏👍
🇹🇳🇳🇱 here any other half European half Tunisian here ?
Soy mexicana y me encanta encata está canción y su cultura!! Un fuerte abrazo desde México ❤❤❤🎉🎉🎉🇲🇽
Hast du dich mit Islam schon befasst Wenn man versteht das man als Latino spanisches Blut hat dann versteht man auch das man denn Islam in sich hat Allahu akbar spanien war früher al Andaluz!
Anyone 2019???
Nabeel Bukhari I’m Latina and I love Arab music I’ve been looking for this song ever since I heard it at my Moroccan friends wedding!!
@@alexandramateo4444 this song is well-known, and, as matter of fact you might well have heard it before your Moroccan friends wedding; if you have heard Boney M's "Ma Baker", you have heard the melody transcribed as a disco song with English lyrics.
Romania 2019 :>
Greece 2019
Can you tell me which language is it in the music?
I come here from Sarbel, he have same song. Greetings from Greece 🇬🇷❤️
Qwwsasddedxrrddftfvybnknklloouytresasasweffdassefvcxvhhhjnnllihgreewwwwwsasesasedasefghhnkmmlññoiytrewerrssfgfewqsfhhgewsffwwffewaswfgccbnnmijgeaweeedsaegkoñonmmvxxxfsdfaawrgds1456789
**
is cover in greek
Beautiful beautiful music....beautiful people ....love this music .... lots of love and good wishes from England 🇬🇧 ❤❤
Tik Tok brought me here ❤😂
De Angola 🇦🇴 para o mundo apreciando essa bela canção...
Hi from Romania
é principalmente música africana da Tunísia
que ta acontencendo caralho , angola fala portugues ? saduos do peru , muito bom
@@loopezmontana Angola, Moçambique, cabo verde e Brasil, todos falam português
Lyrics: oh dios oh dios mi padre los saludos sean contigo oh dios oh dios mi padre los saludos sean contigo sidi mansour oh padre Vendré a visitarte mi padre dios sea mi testigo mi padre nunca he amado a nadie más que a él el dolor causado por mi amado su cura es dificil mi padre cual es mi estado mi padre estoy saliendo por él mi padre y dios sea mi testigo nunca he amado a nadie más que a él Vendré a ti mi maestro Vendré a ti mi maestro con velas en mis manos con velas en mis manos y el fuego en mi corazón y el fuego en mi corazón quema mis venas quema mis venas oh dios oh dios mi padre los saludos sean contigo oh dios oh dios mi padre los saludos sean contigo sidi mansour oh padre Vendré a visitarte mi padre el de ojos negros mi padre con hermosas mejillas hermosa y fascinante sus ojos son como el mar y ahogado con el su ausencia me torturó el de los ojos negros a donde se llevo mi corazon mi amo, tranquilízame mi amo me tranquiliza habla y dime hazme resistir el que me olvidó el que me olvidó oh dios oh dios mi padre los saludos sean contigo oh dios oh dios mi padre los saludos sean contigo sidi mansour oh padre Vendré a visitarte mi padre dios sea mi testigo mi padre nunca he amado a nadie más que a él Dios sea mi testigo nunca he amado a nadie más que a él sidi mansour oh padre Vendré a visitarte mi padre oh dios oh dios mi padre los saludos sean contigo oh dios oh dios mi padre los saludos sean contigo sidi mansour oh padre Vendré a visitarte mi padre el de los ojos negros el de hermosas mejillas
This is not what it means selem means peace not saludos 🙂 but keep going 👍
for real ? from arab to spanish hahahah dam....ok i transl..tnk
@@lb3631 i mean peace could be understood as salutes as well but nice attention to the detail
Linda letra alabando Ala Dios todo poderoso q está cielo eternidad
Soy de Perú, hace unos meses empecé a escuchar músicas árabes y esta me encantó más, ahora ya no puedo dejar de escucharla,ando moviendo mi cadera por la casa jajajaj😅
Es lindo sin duda
Muy bien, es contagiosa
Es una cultura de más de 7 mil años. Cuando Cristo nació ( Jesús Cristo es de allá) ellos ya tenían una cultura de 5 mil años.
I love ❤ this music! Hello from Bulgaria 🇧🇬 101% Respect 🙏
Esta música la escuché entre los años 1990 o 2000 lo que si me hace llorar porque me recuerda mucho a mi Amada Madrecita, a ella le gustaba escucharla también, ella sentadita en su silla de ruedas , ya que tuvo la fatal mala suerte que en su operación a la rodilla la dañaron, y le dejaron así sin caminar,, Ella y Yo ahora la escuchamos juntas Ella en Espíritu y yo en Físico aún, tuve un Familiar Arabe Palestino, casado con una tía, y ellos escuchaba mucho su música siempre me gusto, son muy Sentimentales con Buenos Sonidos acompañados hasta para bailar…Dubai es un País Muy Lindo hace una Semana estuve allá, ciudades muy Limpias, Todo en Orden, no hay robos, aquel que robe o mata sin Cadtigados inmediatamente, son Países muy Leales a DIOS, su nombre ALA, por ello viven en Armonía , Aprhenedamos de ellos lo Bueno la FE al Creador, y encontraremos PAZ en el Mundo Señores…
Un abrazo a todos los que han escuchado y han de escuchar esta obra de arte musical.....🇪🇨🇪🇨
Pero la letra de la canción no tiene nada que ver con el video.
Muy hermosa canción me encanta la Musica árabe
@@maaiano7819 que dice la letra de la canción?
*What distinguishes the Arabic song is that its words come from the depths of the heart, whether it is a man describing his beloved, or a girl describing her lover, or the loss of someone dear to you. It really conveys your feelings and takes you to another world as if it was written for you because it comes from the depths of the heart of its author, even if you don't understand that Arabic language and words. I wish, my friends, if you understood these words in all the Arabic songs, because you will be attracted to them and you will love these songs very much. This is what distinguishes Arabic songs*
Lovely description. ❤
All artists sing from the heart. Your explanation while well intended is very juvenile; it suggests that Arabic songs are so unique that no one else matches the depth of feelings of those who sing these songs and that my friend is completely false because if you understood the lyrics of songs in other languages you'd know better.
@@paulhomsy2751 yes we should all be humble and appreciate and respect other languages in their own rights. Not doing so is disrespectful and not worthy.
Everybody listening??🌧🌧🌧
2022 y aún lo escucho, tuve la oportunidad una vez de vivir en Egipto y aprender el idioma 🥺me arrepiento de no haberlo hecho. Hermosa canción.
This is not an Egyptian song tho It’s a Tunisian song
@M صح، بس الاغنية تونسية It’s a fact yaani
@@malekjayari1014 doesnt matter.. it is in Arabic.. very few know about Tunis,, but everybody knows Egypt
@@javedsultan4830 this song is from Tunisia and we don't all speak the same language, North African dialects are very different from egyptian arabic. This song is NOT egyptian thats it
@@myriam6101 ok it is Tunisian... get ready, you will get an Oscar
This song is always lovely to listen to and never gets old, I don’t understand it but it’s one of the first Arabic songs I heard 💃🏻🥰👌🏼
I was thinking about Baba
@Alejandro Olarte baba in Arabic is father it doesn't mean God *alah yababa * means praising baba
Hey, I dont understand the language as well. but I know It's a song of peace and love !!! And hopefully RESPECT to us = CHRISTIANS !!! They know !!! I LOVE EGYPT !!! So, I don't think, they wanna HARM US !!!
@@lukcaluwaerts1689 girl it's tunisian song not Egyptian
@@its_h.i.b.a280 It's a suffi song about a Tunisian saint from the city of Sfax , his name is Mansour , baba is just a word that's said to glorify /respect him and it means father in Arabic
Greetings from the Arab world to my Mexican and South American friends
afortunadamente túnez colonizó españa y creó ciudades como cartagena los tunecinos son africanos no árabes los latinos de américa no son españoles hasta donde yo sé tal vez quieras que te llamen español?
Ce voce! Limba arabă e tare frumoasă! Superbă piesa! Nu înțeleg versurile, dar îmi dă o stare de bine! Mulțumesc!❤
Me to 😂
It reminds me of when I took Arabic dance classes when I was 12 years old and they played this song I never knew her name after 10 years I finally found it 💖
Glad you did! This is one of the most popular and old songs in Tunisia The one that sang this version is the Tunisian superstar Saber el Rebai!
Vfij kgj 🥰🥰❤️❤️❤️❤️❤️
@@malekjayari1014 jjhjb
Wonderful Dear !! Happy Summer !
Thank you dear! Also to you, Happy Summer!!
**
Soy mexicano pero me encanta este tipo de música y tradiciones las adoro ❤ saludos
La música tunecinos 🇹🇳🇹🇳🇹🇳 AFRICA
Soy latino. Pero la música árabe me impresiona y me encanta
La escucho ase añoss y no me canso' hermosa cancion ❤👌 saludos de PERÚ 🇵🇪🌹🤗
**
Igual amo esta canción lástima no saber árabe
La letra es maravillosa...
Se nota pero por respeto se nota que es una hermosura
Muy bien
Super, thanks dear ♥
Thank you dear! Have a nice evening!!
Super Taunus ok
Original Tunisian song :Saber el Rebai -Sidi Mansour
Hi Saber thanks for composing this song..a perfect place where Mermaids frequent.. smile.Hakim to Saber and his actresses..Arab production.❤❤❤❤❤❤
Soy mexicana ❤ y amo esta música y sus bailes con esas mujeres tan hermosas 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Съгласенсъмвас,азсъщообичамарабскамузикаипоточноНансиАжрам,тяелюбиматамипевица,имастрахотенгласивизияпоздравотБългария🇧🇬♥️♥️♥️
Viva Mehikó!!!
Hermoso tu país trabajé varios años saludos desde honduras ❤
La musica es del grande TÚNEZ AFRICA 🇹🇳🇹🇳🇹🇳
Alguien en el 2021 gozando con buena actitud 💪
X siempre 💪
Jodanse yo se que ustedes son miembros de Los Santos Vagos >:U
Desde chile gozo. ♥️
Yo ps mascota
I am
Hermosa... Me encanta la música árabe, me hace viajar en el tiempo... Es cómo algo mágico para mí.
Mira la selección de música árabe en mi canal. Saludos para ti
Es música persa
Si, Senor....
A qué bien, chao
Es algo magico su dance te lleva al Lugar
Escucho estas canciones y me trae recuerdos de mi tierra .. en margarita tenemos muchos baisanos arabes 🤭🤭. Uno entaba a las tiendas y escuchaba este tipo de canciones y sus oraciones con sy cafeisito bien fuerte y nunca ñes faltaba su cigarro ♥️♥️🤭 saludos a toda la cumunidad arabe y siria en mi Venezuela querida ♥️
ES TUNECINOS ES AFRICANOS DE AFRICA 🇹🇳 LOS AFRICANOS ABLAR ARABE SUDAN ES UN PAÍS ARABO DE AFRICA PERO ES AFRICANOS
Аз съм от България и това е любимата ми песен Респект 💕💕💕
Sou brasileiro, mas tenho certeza que em outra encarnação fui árabe!! Amo essas músicas!! 🎵🎶🕺🏽🎊
👏🏻
Eu tenho a minha sensação
Tenho a mesmo sensação amigo
אין כמו אימא בעולם!!!!!!!!
é tunisiano, não árabe não é porque você fala português que as pessoas vão te dizer que você é português além de a tunísia ser a criadora da história de portugal e de espanha porque a tunísia é a civilização cartaginesa durante o antigo nome de África que deu nome para nomear todo o continente e porque os primeiros muçulmanos na Espanha andaluza foram colonos de Kairouan, na Tunísia
Amazing music, lovely language! Greetings from Greece
Hi from RO!
Какая красивая песня,я слушаю.его и не могу наслушаться!!!❤
Tounsia
❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉
grate song.. regards from serbia💗🇷🇸
Serbia its a fvcking racist country and tunisia the country of this music don’t like serbia because its a racist country
Soy uruguaya .pero me encanta la música árabe 👌👏👏👏
Hi from Romania
@@user-mi4yc7pr3x romania = gitana
El Túnez es El país de carthago es un paìs de norte de africa es no un país del medio oriente con Uruguay es no españa
Hermosa canción, alguien podría decirme de donde son esos escenarios, la playa de rocas blancas espectacular, saludos de Lima Perú.
La canción es de Túnez, en el norte de África, supongo que los escenarios del video son parte de la costa mediterránea. Saludos desde Chiclayo...
@@helmerdavila9489 el video es de otra canción 😑
Que belleza de música y su gente viva siempre Palestina mia❤❤❤❤❤
Pero la canción no es Palestina, es tunesina
Everybody listening??..💜💜💜
Sim🌬💃🎶✌️
@@eineperle7669 Oie!!...⛵⛵🌦
É um ritmo maravilhoso de se apreciar! Sou brasileiro, mas os povos orientais sabem como compor uma linda melodia! Sou apaixonado pela dança do ventre e isso é algo formidável de se ver!
Bende aynen bayılıyorum bu ezgilere muhtesem
Oi
@@ayselata3998
Cara eu gosto também 😍
Helloo
Alah allah ya baba wa slam alik ya baba Alah allah ya baba wa slam alik ya baba Sidi mansour ya baba, wa ndjik en zour ya baba Alah allah ya baba wa slam alik ya baba Alah allah ya baba wa slam alik ya baba Sidi mansour ya baba, wa ndjik en zour ya baba Ashed bi allah, ya baba Maashekte siwah, ya baba Sharhe el halim, ya baba Ala djezeen, ya baba Wa shal ifeed, ya baba Manhouf alih, ya baba Wa Ashed bi allah, ya baba Maashekte siwah Wendjik ya sidi Wendjik ya sidi Mish moufedine Mish mourfedine Wa nnar fi galbi Wa nnar fi galbi Tahreg waredi Tahreg waredi Alah allah ya baba wa slam alik ya baba Alah allah ya baba wa slam alik ya baba Sidi mansour ya baba, wa ndjik en zour ya baba Wa kaheel el ain, ya baba Helw el khaddine, ya baba Helw ou mabrouh, ya baba Wa ayouno khoul, ya baba wa ghrekt maah, ya baba adjebni shbab, ya baba wa kaheel el ain, ya baba ana galdi rfed sidi ya sidi sidi ya sidi ahki ou hakini ahki ou hakini saffarli hali saffarli hali ali ansini ali nasine
Thanks for full script
Gracias, me ayuda para cantarla, aunque no entiendo jeje
Love from the USA 🇺🇸
Everybody listening??..🥶🏔🎉🥶🏔
Esta canción la escucho como de los años 2000 , y hasta estuvo en la teleserie brasileña "El Clon" si no me equivoco...la música árabe es muy linda realmente y mágica...
thank you good man 🇹🇳☝️💕🌹👋👈
afortunadamente túnez colonizó españa y creó ciudades como cartagena los tunecinos son africanos no árabes los latinos de américa no son españoles hasta donde yo sé tal vez quieras que te llamen español?
Thanks 🇹🇳🇹🇳🇹🇳
Hermosa canción, aunque no entiendo el idioma árabe!. Saludos desde Colombia :)
Su letra es la verdad de todos los hombres
Su traducción es sobre amor a Dios, solo que el video nada que ver, jejeje saludos desde Chile 🇨🇱
@@crespo1450 Gracias Ronald 😇😇
La canción trata de un hombre que se enamoró de una chica y le pide a Dios fuerzas para poder olvidarla
@@eliquenito9059 😇Gracias
Me gusta su música , tengo amigos árabes y me gusta mucho sus culturas,, saludos de Costa Rica 🇨🇷
el problema es tunecino no árabe es de Túnez un país africano que colonizó todo el sur de Europa la ciudad de Cartagena en Colombia toma su nombre de la civilización cartaginesa de Túnez que se llamaba África y que dio su nombre a África para nombrar a todo el continente África. que ya sabes tus amigos árabes son más bien del líbano siria en casa hablamos árabe pero no somos árabes en egipto también hablamos árabe pero los faraones no son árabes son norteafricanos hablaban en egipcio pero comparado con nosotros Egipto está justo enfrente El mundo árabe en resumen
আমি যখন সৌদি আরবে ছিলাম, তখন থেকে আজ অবধি আমি এই গানের অন্ধ ভক্ত হয়েই রয়েছি ❤
Hermosa canción ❤️ melodía del corazón no entiendo el árabe pero me gusta mucho la música árabe 🤗❤️🙏
No es árabe..es amazin
@@francettefrance9335 puedes darme más info sobre origen de esa música o donde buscar , gracias y saludos a todos.
@@francettefrance9335 *¿Qué dices? 😳* *La canción es árabe y la letra también es árabe. 😂*
Yup , its an Arabic traditional song from Tunisia 🇹🇳
@@francettefrance9335 احمق
Me encanta la música árabe y su cultura 😍❤
X2
Eu amo a cultura árabe 👏👏🇧🇷🇧🇷🇧🇷💛💚💛
شكرا انت انيقة وانسانة راقية
Es de tunez
@@danielpeter3834 it's still Arabic. Tunisians are ethnically Arabs. Fantastic music.
Soy mexicana de origen árabe y cada vez q escucho esta música me remonta a mis orígenes....maravilloso 😍😍😍😍🎉🎉🎉🎉
Yo soy mexicano 100% mexicano de México esta canción es hermosa.😎
@@GerardoHernandez-yz2iy Si, a mi me encanta, la música es universal
Cuando me quiero levantar el ánimo me pongo buena música, y aquí estoy escuchando esta hermosa obra de arte y hasta la bailo y es que es imposible no danzarla ❤🇲🇽
👏👏creía q solo ami me pasaba eso 😊
Escribo mientras mi pie danza al ritmo de la música
Anotada para está cuarentena inolvidable este tema 🍸😘
X2
Si está bien bonita. Hakym también me encanta
x3 lo mismo digo 😂😂
@@danitzalazo3525 seeee🙊😬
@@danitzalazo3525 io
Eu sou do Brasil. E essa canção é uma das minhas preferidas!
Somos um povo eclético.
𝐴 𝑚𝑖𝑛ℎ𝑎 𝑡𝑎𝑚𝑏𝑒𝑚 ❤
São lindas. لديك ذوق جيد
Por ls novela el clon😂❤
La musica arabe es hermosa "allahu akbar" desde Colombia
Una colombiana aqui presente
Esta es mejor que Shakira
Saluditos desde Ecuador 🇪🇨 hermosa canción
Bello tema, soy Boliviano 🇧🇴 y me desató un sin fin de emociones, yo que soy duro para llorar, me hizo lagrimear, muy buen tema de verdad, hermoso
Es un tema que me gusto desde el primer momento y quedará en mi memoria por siempre! Muchas Gracias!
Thank you!;)
Opino lo mismo, hermoso tema, aunque no entienda el idioma
Mi gusta mucho es mis acuerdos de mi enfancia grasias Tunes. Ana maghrbi.
Si tienes razón.tr quiero Tunes.
La cancion trata. De un desamor y el hombre le pide a dios que le fuerzas y saber que hacer para sanar sus heridas basicamente es un ruego u oracion a dios la letra es hermos
beautiful music , i love it. greetings from costa rica.
Precioso..no cabe duda que la música une las culturas....hay que tener la mente abierta para apreciar el arte y sentir de las culturas ❤
Съгласенсвас,азсъщообичамарабскамузикапоточноНансиАжрам
You're right.I Don't understand the language yet I love this piece of art 😍
Creo que en mi otra vida era árabe, me regresa a un lugar hermoso y lleno de alegría, a parte siento que Jesús bailaba está música cuando estaba alegre, saludos 💕
Jesus, peace be upon him, who is Jesus, he did not listen to songs, do not lie, this is a prophet, and you do not have the right to say about him in this way
Acredito que eu também tenha sido árabe em alguma vida ❤amo músicas Árabes ❤🎉🎉
Greatings from Bulgaria 🇧🇬 That Song is wonderful.
That song is wonderful and youre poeple is a big racist vising arab and muslim people
A-mi place muzica asta arabă foarte drăguță 💞💗😁😁 Pesa asta vă mulțumim și vă iubesc din suflet cu drag și respect❤❤❤❤❤❤❤❤
How can a song be with such perfection. love the writer / composer / singer
Tunisia🇹🇳🇹🇳🇹🇳
Greetings from Brazil 🇧🇷🤗🤗🤗
Aqui é BR kkkkkkk
Saludos a mis hermanos y hermanas de México, de la parte de un arabe Tuñecino que vive en París🇫🇷! Estuve en 2019 y fue claro mi viaje favorito Cenotes, chichen itza, Mezcal, tacos, chilaquiles, elotes, mariachi, cancun, tampico, monterrey, Christian Nodal Los tigres gignac Salma Hayek Kate del Castillo Juan gabriel Oscar chavez Beatriz Gonzalez Merci pour vos messages vivons tous ensemble d’amour et de paix❤️ Un grand bisous au Mexique شكرن ماكسيكو🇲🇽😘 Ustedes son bienvenidos en Tuñez🇹🇳😘
North Africa Maroc, Algeria, Tunisia ❤❤❤ does anybody know the 2 womens names in the video? Where is the video filmed?
Tunisia 🇹🇳
Mi hermano murió hace 17 años y yo sin saber el contenido de este tema pues mi idioma es español, escuchaba repetidas veces, sentía algo que no puedo explicar, quizá era el consuelo de Dios. Pues qué oración más hermosa Oh Dios, oh Padre la Paz sea contigo vengo a tí con fuego en mis manos con fuego en mi corazón "
Esta fue la primera canción que bailé... Tenés aprox 8 años... Hoy tengo 26 y juro que me acuerdo la primera parte de la coreografía 😍
Arabic music and language are enchanting! Shokran. 👏👏
💜💜
Its Arabic from north africa its no a real arabic
@@ZeFodao-qv5gythere are many Arabic dialects and this is a Tunisian Arabic dialect song
@@ameurlouay7574 why ? America latino its a spanish people from Spain ? Haïti its France ? South africa its england or netherlands ? Congo its Belgium ? Nigeria its england country from UK ? Angola its Portugal ? Work your breath
@@ameurlouay7574 I remind you that the Phoenicians who came from Tire are ancient Arabs and that Arabic DNA is ingrained in Tunisian well before the arrival of Muslims and we were Arab before anyone else in North Africa with Egypt but we have our identity which includes a name Carthage we do not share the history of Yemen or the countries of southern Arabia so the real Arabs we only share with Lebanon the ancient Arabs of Canaan
Hatsoff to the guy who edit this song❤
Greetings from Armenia ❤️