Продолжение
-------------------------
► Смотри классику Ленфильма в лучшем качестве через наш удобный плейлист:
• Классика Ленфильма. См...
-------------------------
Режиссер: Ян Фрид
Сценарий: Ян Фрид, Феликс Лопе де Вега, Михаил Лозинский
Художник: Семен Малкин, Татьяна Острогорская, Т. Полянская
Композитор: Геннадий Гладков
---
В ролях: Елена Проклова, Маргарита Терехова, Михаил Боярский, Зинаида Шарко, Армен Джигарханян и другие.
------------------------
∎ Официальный сайт Пятого канала:
Сайт - 5-tv.ru
Проекты 5-tv.ru/projects/
Телепрограмма - 5-tv.ru/schedule/
Сериалы - 5-tv.ru/films/
Новости - 5-tv.ru/news/
---
∎ Социальные сети:
Группа VK - vk.com/5tvpromo
Мы в Facebook - / 5tv.ru
Мы в Twitter - / 5tv
Наш Instagram - / 5_tv
Кто смотрит в 2024? Дайте знать 🎉
Я смотрю.
Я каждый месяц пересматриваю
Даю))
Да, мне всегда казалось, что жидковат Боярский рядом с Тереховай. Не ровня. Мушкетёр да и всё...
Смотрим
Отдельное спасибо, Татьяне Острогорской- художнику по костюмам и всём мастерицам, кто отшивал и готовил эти наряды!!! Снимаю шляпу! Даже в наше время не делают таких аутентичных костюмов. Чувствуется проработка каждого персонажа по книгам и библиотекам! Браво модельеру , технологам и портным!!! Радует глаз мастерство.
Абсолютно согласна. Костюмы просто шикарные, со вкусом выполненные. Все-таки в то время на Ленфильме работали настоящие профессионалы. А главное - любили свое дело, болели за него душой, отсюда и результат.
Смотрела документальный фильм,- как снимали этот фильм. Я в шоке- из чего сделаны перстни и кольца. Михаил Боярсий- молоток; так отозваться о Маргарите Тереховой; - браво!
Браво!!!
Ээ Ф😊Й@@anyaharris5617
Художнику фильма, осветителям, визажистам, главному оператору и его помощникам - браво! И давайте не будем забывать администратора и директора кинокартины.
Такое чувство, что Лопе де Вега написал эту комедию, специально, для Маргариты Тереховой и Михаила Боярского. Это прекрасно!
Ой, Лопе в курсе?
Это не комедия а драма.
Лопе Де Вега здесь -- автор сюжета и оригинального текста, а стихи на русском, что мы слышим, двух Михаилов: Лозинского (текст пьесы) и Донского (текст песен).
Прекрасная картина,Терехова и Боярский сногсшибательны..
Я в детстве обожала Марселу. Я её нарисовала очень похоже для ребёнка. Удивительная актриса. А Диану я путала с Миледи. Очень похожи. Терехова очень индивидуальна, но к сожалению одна и та же везде. Думаю, что если бы Диану сыграла Удовиченко, эффект был бы, такой же.
Костюмы убийственные! Такие визуально-богатые костюмы 1977 года (50 летней давности) даже не делают сейчас. Создателям костюмов должна быть дана такая же высшая награда как Тереховой и Боярскому. Этот фильм - просто бесценный шедевр!
Тереховой да, а боярский отстой
А КАКИЕ КОСТЮМЫ В ХФ 1950-Х ГОДОВ "ДОН КИХОТ" И "ДВЕНАДЦАТАЯ НОЧЬ" !!!! РАНЬШЕ ВСЕ БЫЛО НАСТОЯЩЕЕ - ТКАНИ, НИТКИ, КРУЖЕВА, РУКИ МАСТЕРОВ И ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ВКУС.
@@user-ld6vi4dt5l Боярский с большой буквы и он красавец, особенно в чёрном.
@@user-ld6vi4dt5l дело вкуса, конечно, но мне кажется, что у Боярского тоже очень красивые костюмы и они ему очень идут!
@@user-ld6vi4dt5l Боярский секретарь, его костюм должен подчеркивать разницу в их статусе и различия
Хотелось бы ко всем комментариям добавить просто умопомрачительную музыку Геннадия Гладкова. Фильм не забываемый! Композитор Геннадий Гладков, волшебной музыкой оживил и огранил этот бриллиант!
Я так рада, что многие фрагменты музыки к фильму сохранились ( нашла альбом на Spotify) мне особенно нравится, когда герои читают письма - и фоном звучит прекрасная музыка!❤
сегодня начала смотреть из-за музыки, песен. именно этот фильм захотелось послушать
Караченцов даже дурачков играет просто гениально,жаль что его нет с нами.
К СОЖАЛЕНИЮ ....УЖЕ НЕ ИГРАЕТ.....ЦАРСТВИЕ НЕБЕСНОЕ ЕМУ...
Он не дурачок!!!Я имею персонажа Н.К!Это типичный мужчина ,таких полным полно во все эпохи,он сам подарок и самовлюблен!!!!Самолюбование приумноженое титулом и состоянием!
Фильм, конечно, замечательный. Но я каждый раз восхищаюсь Лозинским. Перевод шикарен. Насколько он точен я не знаю, но по-русски стихи просто великолепны. А без таланта так не перевести.
Гений перевода🎉
И миледи и Диана. Превосходно. Ну такая классная.
Бедняга диана
@@user-cv8el5kj4wпочему-то в роли Миледи Тереховой не дали таках аристократических сцен. Всё бегала как спецназовец.
Стихи в переводе- это всегда на половину стихи переводчика
Пьяная от счастья женщина! Сыграно-великолепно! Можно смотреть бесконечно! Виват Маргарита и Михаил! И всё, кто снял этот шедевр!
Там не только Терехова и Боярский, там целая плеяда. Какой Караченцов, а Джигарханян, он же не играет, он живёт в этой роли, да все, что говорить, смотришь на одном дыхании.
Вся молодость как будто возврашалась назад😢 шедевр российского кино как прекрасны артисты как любили их ❤ таких уже нет
@tranmursl😮ova8995
Как играет Терехова! Богиня! Жесты, как она управляет своим лицом, голосом!!! Готов смотреть этот фильм с ней бесконечно!!! Браво!!!!
Ансамбль актёров Великолепен! Молодые, талантливые! Терехова Бесподобна! ❤
Согласна полностью. Когда загрустила - всегда пересматриваю фильм. Эстетика успокаивает душу. Зарождающаяся любовь, чудесно показанная Тереховой и Боярским , лирические песни позволяют выплакаться. А юмор диалогов и сцен - поднимают настроение❤
Смотрю и тоже думаю об этом. ❤
А вы знаете, что Терехова тогда реально пощечинами разбила нос Боярскому. Он этого не ожидал, зато какая сцена. Боярский тогда реально прошедшую из носа кровь смывал
Терехова везде одинакова, не заметили???😅
Смотрю этот шедевр спустя долгие годы! Обратите внимание , что герои не прикасаются друг другу практически во время всего фильма! Такая эстетика, такое целомудрие.... о которых давно забыли......
Теодоро с Марселой зажимаются с первых кадров))) потом ему засветила возможность замутить с хозяйкой и парень тут же переметнулся. Целомудрие прям ага. Потом егослуга придумал историю, что он обрюхатил какую-то девицу и выдал его за сын одинокого старика . И он этим воспользовался - благородство)))
Такое целомудрие, прям охренеть можно. Цыгана на четвёртой минуте, который пел похабные песенки про монашку с монахом, про рогоносца повара и про сиськи и жопу вы тактично пропустили мимо своего внимания, я так понимаю. Воистину правда в глазах смотрящего. Откуда в Италии цыгане, которых ещё и к балу допускали для увеселения гуляющих - я не понимаю, резануло и глаз и слух.
@@user-ub7zt4sz9j это был не бал,а карнавал, он происходит на площади, и кто хочет, принимает участие.
@@anzebi9369глупые. Целомудрие в отношениях Теодоро и Маргариты. Вот где настоящая любовь. Герои фильма без поцелуев и объятий показали такие чувства!!! И браво конечно актёрам Маргарита и Михаилу. Так сыграть любовь! Не то что сейчас в сериалах из постельный сцен не вылезают, а толку...
Согласна с вами, отношения Дианы и Теодоро, наполнены любовью и им веришь в их чувства и любовь, безо всяких постельных сцен.
Богиня! Какая же она богиня! Глаз не оторвать, красива, талантлива, какой голос, мимика. И фильм любим с детства, не стареет, шедевр. Все прекрасно, музыка, поэзия, любимые актеры, роскошные костюмы. Спасибо всем создателям этого шедевра.
Она во всех фильмах одинаково кривляется. Что в собаке, что в благочистивой марте, что в роли леди Винтер
@@anzebi9369Терехова сама по себе неприятна мне с детства.Но она талантище- это объективно. Я на ее месте в качестве альтернативы вижу Н.Белохвостикову.Мне кажется тогда благородства и достоинства было бы по- больше, без ужимок и естественного для Тереховой презрения к людям.Я просто еще читала как Терехова безобразно вела себя с режиссером Яном Ф.
@@rosinabragi1150 белохвостикова страшила
@@rosinabragi1150абсолютно согласна. По Тереховой сразу видно, что она стерва ещё та.
@@anzebi9369В корне с Вами, не соглашусь, то что Вы воспринимаете игру Тереховой за кривляние. По Вашему, она должна быть, как истукан холодна и без эмоций. В роли Дианы, Терехова гармонична и живая, тем более героиня неаполитанка , как южане они темпераментны в отличии от чопорных англичан.
Фильм с единственным поцелуем , небольшим декольте, а эротика зашкаливает
Хаха. Посмеялась от души, но это абсолютно верно сказано! Это потому, что играли чувства, а не секс.
в сцене прощания Графиня вся дрожит, когда рассказывает ему о безделушках.
@@vremena_goda310 Разве? Скорее печаль и грусть на лице ее.
Самое печальное то, что вероятность появления подобного шедевра в наши дни - ноль процентов...
Да,написала комментарий в первой части с таким текстом
Здравствуйте! Я с Вами солидарен.
Точно
Не дай Бог, кому придет в голову переснимать этот фильм
@@tatyanaelbakidze1827 buzova i morgenshter v glavnix rolyax,vot kino budet..
ВСЁ в тон, всё в тему: слова, музыка, тексты песен, костюмы, декорации. И главное актеры! От главных до эпизодов - просто гениально! Прекрасная Терехова, умопомрачительный Боярский, жуликоватый Джигарханян, рьяный Караченцев, слащавый Дмитриев, - ну все, все великолепны. Каждый внес такой шарм, такую изюминку, что в целом - ШЕДЕВР, КЛАССИКА! Не перестаю восхищаться!
Терехова ужасная актриса.
@@konstantinshalnov6288 каждый видит по-своему, но в этом фильме всё просто замечательно. )))
Терехова - прекрасная актриса! Индивидуальная, глубокая. Великолепное произведение, отличный актерский состав!
@@konstantinshalnov6288 рот закрой
Многие фильмы того времени хочется и хочется смотреть с удовольствием. Настоящие актёры, режиссёры и другие ценности
В детстве, когда смотрел, не понимал, что стихи не переводятся, они заново сочиняются на другом языке. Лопе Де Вега здесь -- автор сюжета и оригинального текста, а стихи на русском, что мы слышим, двух Михаилов: Лозинского (текст пьесы) и Донского (текст песен). Эти фишечки Лозинского изумительны: "-- Желаю счастья Вашей чести! -- Да будет проклята она!". Не устаю пересматривать и переслушивать.
Sigge Fin Все правильно, при переводе необходимо передать точный смысл оригинальных стихов. Приходится сочинять стихи заново на русском языке. Я сама пишу стихи и делаю переводы.
Ещё В.А. Жуковский говорил, что переводчик в прозе - раб, переводчик в стихах - соперник. Видимо, по этой причине В.В. Набоков перевёл роман "Евгений Онегин" в прозе, а не в стихах.
"Уйдите, истекая кровью, честь борется с моей любовью! А Вы мешаете борьбе!"
Не будь грехом ввергать в уныние и без того уже унылых
Не будь грехом ввергать в уныние и без того уже унылых
Боже, как прекрасна здесь Маргарита Терехова, просто глаз не отвести,никто бы не смог сыграть лучше Диану 😍😍😍
Польская кровь Тереховой даёт себя знать. Но и ансамбль актёров бесподобен, нет слабых ролей.
Я имела честь общаться с ней лично в 1994 году, высказать свою безграничную любовь и обожание. И чтобы ни говорили про её сложный характер - она замечательно общалась, без звёздности, пригласила на спектакль. Мой кумир детства меня ни капли не разочаровал... Я помню это до сих пор. Маргарита Борисовна - гений. Что-бы кто не говорил.
мне 24 года.свёкр посоветовал посмотреть, божился, что мне понравится и как же он был прав. я в полном восторге от данной картины! столько необъяснимых эмоций испытанно в конце, от трепета, до какой-то величайшей грусти, что картина закончена. Спасибо за такое великолепие.
Умный у вас свекр!
Шедевр есть шедевр: интересен разным поколениям
Причëм возраст?)))
Вы умудрились не увидеть этот фильм до 24 лет? Это реально вообще? Я вам советую тогда посмотреть 'Мушкетеров и Д'Артаньяна" я гарантирую вам понравится
Благочестивая Марта
В свои 50 лет как то пропустил существование этого бриллианта .. как я мог? И вот как то, засидевшись над работой решил отдохнуть и нечаянно, совершенно нечаянно нашел этот фильм. Невероятно. Фильм заставил почувствовать совершенно так, как будто жизни еще не было даже. Воссоздалось то необычное чувство, когда краем души касаешься .. рая. Когда будучи подростком просыпаешься от совершенно прекрасной мечты, и часть сознания еще там, во сне. Некоторые сцены просмотрел раз 10 .. 15. Не притупились. Их можно смотреть и каждый раз почувствовать тот же самый всплеск эмоций.
Первый раз фильм смотрела в 13 лет Сейчас мне 55 Пересматриваю Удивляет другое Мне сейчас нравятся те же сцены и песни,что и в детстве Неужели я могла что то понимать о любви в 13 лет в СССР??? Смотрю и улыбаюсь весь фильм ....
А вы романтик... 😊
Как так до 50 и не видеть этот фильм? Катастрофа.
А Благочестивую Марту с Тереховой Вы видели? Тоже костюмная комедия.
Даже завидую, что вам выпал этот подарок. Я это фильм знаю почти наизусть с юности.
Низкий поклон Маргарите Тереховой, великой актрисе, которая во многом сделала этот фильм!!! Этот фильм стоил ей многого здоровья, сил и нервов, все было очень сложно! Шедевры не рождаются легко…. Какя благодарна Вам!!!
Подписываюсь под вашими словами!👍🌹🌹🌹
а что со здоровьем?
Господи, как Терехова играет! Да все играют шедеврально. Но Терехова, это что-то неземное.
Маргарита Богиня👍
Несомненно, Богиня, раз ею восхищаются даже женщины.
Вершина её творчества! Звёздный час!
А как же миледи? 👸
Как играет Терехова? Ужасно!
Терехова так сыграла, что это просто фантастика! Она взглядом говорит гораздо больше, в её интонациях гораздо больше смысла, чем в словах! Хотя и текст великолепен.
Какое чудесное, великое Наследие осталось от советского кино. Какое счастье, что я успела насладиться этими бриллиантами - фильмами - СДЕЛАНО В СССР💖
🛡👍 Присоединияемся ! Польша с вами..!✊
Обожаю этот фильм.Не надоедает столько лет.Какие красивые актеры,бесподобные костюмы!А талант так и останется непревзойденным.
ШЕДЕВР!!!👏👏👏
Талант это было когда был союз а сейчас это только деньги
Вы правы. Опасно даже минуту смотреть. Затянет сразу
@@user-eb7zw9od4k До невозможного опасно))))!
@@user-eb7zw9od4k вы правы!💖💖💖
На фоне всего происходящего вокруг кошмара вдруг,зайдя в ютуб отвлечься, случайно наткнулась на "Труффальдино из Бергамо" и....понеслось!😂😂😂Запоем смотрю наши замечательные советские фильмы вторые сутки подряд❤.Спасибо огромное всем создателям этих прекрасных шедевров кинематографа.🙏
И отдельное спасибо тем,кто даёт возможность заново их пересматривать здесь.
А у меня в честь Нового года запуск случился с "Иронии судьбы"... За три дня столько чудесных картин вспомнила. И, боже мой, какое же блаженство. Кажется, что отключаешься от реальности и... вот тебе уже лет 12 от силы. Перед глазами не монитор компьютера, а старенький телевизор. И отложены подростковые дела, даже заброшены и только ради того, чтобы снова увидеть любимый фильм)
Точно про меня! И началось с Труффальдино... и второй день нонстоп.... Сентябрь 2023
@@user-jq5nd8bs9fсегодня 5 сентября 2023 и я смотрю Собаку на сене, которую знаю наизусть. Труффальдино тоже обожаю, особенно песни оттуда. Про актёров и говорить нечего - талант на таланте!
Арии Труфальдино исполняет Боярский, это его первая работа в кино, за кадром. Не видя его, была покорена сначала голосом, мой любимый актёр.
Прекрасно сыграли главные герои Терехова и Боярский, глаз от них не отвести. Но и без чудесной игры других артистов не было бы этого фильма. Здесь все совпало. И сценарий, и режисер ,и костюмы ,и пейзажи, и музыка. Фильм никогда не устареет!
"Кто не ценит своего счастья, Пусть остаётся дуракоммм" просто и ясно😁 "Кто б ни был тот, кто грезит счастьем, нас оскорбляют безучастьем" "Коня и деньги получу нескоро!" Весь фильм разбит на цитаты. Одно слово - шедевр!
Греческий купец, мальчика забрал к себе, в армению😄
А че согласна кто не ценит любовь тот действительно дурак!
@@user-ti7pv6uq6i а тогда армяне и греки жили на своих землях, которые впоследствии захватили дикие орды, учите историю, она не начинается с октябрьской революции
@@narinehayrapetyan4462 и что же заставило армян расползтись по миру? Вот и жили бы в Армении. Помнится, в журналах для школьников, годах 1985-6 ых писали, что армяне учат английский, чтобы предать свой край, свою Родину, и отправиться в Австралию. И орды никакие не нужны были. А земли для греков и армян сохранила Российская империя и СССР. И многие народы, страны живы благодаря Русской Цивилизации. Я рада, что кровь моих предков разная по гаплогруппам, но с одной великой историей.
Обожаю текст этого письма. Цитирую наизусть.
"Я из Стамбула, привез богатый груз персидских тканей")))))"Отец мой был крупным в Греции купцом...купил он мальчика на рынке и отвёс к себе в Армению"))))капец ржу)))))))Джигарханян это явно от себя добавил))
Нет, в пьесе именно так) Но для фильма текст сокращен, разумеется.
Начелдосы не дурносы ? Пошли баши ? Пошли . Какой занятный язык.
@@user-qr8cj2hu4j АХАХ.Да)
Вам не известно разве, что греческие купцы ездили по всей Ойкумене? И конечно же бывали и в Армении. Там и сейчас большая греческая диаспора.
@@user-qt2rp2wp7e Известно.
Как прекрасны песни в исполнении Михаила Боярского, настолько они просты и непросты одновременно, будоражат и успокаивают, и роли просто высший пилотаж.
Если еще учесть, что он поет и за Джигарханяна, и за разбойников, и ша себе😂
@@tashakrass5170и за Армена!?
2021 год на дворе...а удовольствие мое от просмотра этого фильма не уменьшается!!!! Спасибо за это всем создателям этого по-настоящему БОЛЬШОГО КИНО!!!!!
Да,это шедевр на все времена!!!💖💗💞
Позвольте составить Вам компанию на этот счёт. Смотрю эти фильмы и получаю массу удовольствия!!!!
@@user-pi2xv3tw6j рада вашей компании!!!🌹 всех благ!
Привет вам из 2022!
Хз это
Боярский был рожден, чтобы сыграть две роли - Дартаньяна и Теодоро. Без Тереховой фильм бы не состоялся
А Сильва?) "Мушкетеров" не люблю, а вот за Сильву и Теодоро Михаилу Сергеевичу огромная благодарность!
@@tasha1153Разве в Сильве он снимался.
Персонаж в "Старшем сыне", по кличке Сильва)@@user-cr9tf6rt9l
@@user-cr9tf6rt9lСильва в" Старшем сыне "
Еще де Брильи в гардемаринах
Ни одна из сегодняшних актрис никогда не сможет так сыграть
Согласна,что сейчас нет таких молодых актеров,и фильмов таких не снимают. И заметьте никто из этих актеров не снимался в рекламе,не то что безруковы...
Голос Боярского это шедевр так же как и его игра ! Терехова умопомрачительная актриса и женщина!!
Терехова ужасная актриса
@@konstantinshalnov6288 Точно!) Много жеманства. А в роли ,,Миледи,, - вообще сплошное кривляние,
@@helenabush4518 Браво, вы раскрыли миру глаза на правду. Кто вам ее шепнул? Ваш светлый разум и тонкий вкус?
Мне она вообще не нравится. Всегда переигрывает, тяжёлая она какая то. Душит
@@jamescaputo3885 Я не поклонница Тереховой, но в этом фильме она сыграла безупречно.
Прочитала комментарии...и все слова,что хотела сказать,уже сказаны! Присоединяюсь! Смотрю фильм когда всё хорошо и когда грустно! Шедевр!
Впервые увидел этот фильм в 1977 когда мне было 11 лет.Понравился сразу! Поразили костюмы,особенно в финале , когда Боярский и Терехова были одеты в белое в момент показа их крупным планом с финальными текстами прощания со зрителем! А также поражен переводом на русский язык. Очень интересна для уха своеобразная ритмика стихотворной формы. Иногда кажется что я в какой-то момент слышу прозу... однако в конце строки чудным образом слышишь ритмичное завершение! Поразительно! Музыка и актеры образуют единое целое,которое невозможно разорвать. Как тонко передают черты лица Тереховой ее внутренние чувства и переживания! Фильм не надоедает никогда! Снять такое в наши дни - извините не получится. Увы... не та школа мастерства.
Какие великолепные стихи! Перевод Лозинского прекрасен... Просто наслаждение....
Господи спасибо за этот фильм! И Маргарите Тереховой, дай ей Бог здоровья! И Михаилу Боярскому, дай ему Бог здоровья! Я плачу от этих песен! От этих образов! Они такие светлые, такие одухотворенные! Они относятся друг к другу как к неприкосновенной святыне! Такие красивые бережные отношения к любимому объекту. Прекрасно. Спасибо всем причастным за этот фильм. Я его люблю с детства и всю жизнь. Если нужно провести уютно вечер - включаю этот фильм.
Душа отдыхает, когда смотрю "Собаку на сене"!
Согласно
@@user-yt2kc5rh5o большой рахмат от ленинградцев.
И мысли и переживания отступают ...
Тоже самое. Когда устаёшь от всего, то этот фильм улучшает настроение.
Тоже самое. Ha 10000000%!!!
Сцена прощания Дианы с Теодоро - самая волнительная. "Я уезжаю в дальний путь, но сердце с Вами остаётся!"
Слово Волниьельно в русском языке НЕТ. Ужас какой то. С экрана телевизора только и слышна эта безграмотность . Есть слово - волнующий , волнующие и т д...
@@Larisa-pf7kv7ij5w Эх ....не романтичная вы , Лариса 🙏🥺
@@Larisa-pf7kv7ij5w , эх, видно больше нет в жизни счастья
@@jakobengelhardt3034 ещё какая , романтичная , но надоела безграмотность, которая несётся с экрана телевизора и радио, слово- волнительно было произнесено в виде шаржа ,в кукольном спектакле ,в театре Образцова. Знал бы он, что его будут ТАК использовать.... Русский язык учите господа.
@@Larisa-pf7kv7ij5w Спасибо за совет, но мне уже поздно учить какой либо язык ( на седьмом десятке лет) и когда я писал и пишу стихи я использую те слова которые идут из души а не из словаря........
Терехова здесь, конечно, настоящая аристократка: изысканная и утонченная, гордая и спесивая, капризная и избалованная, и при этом ослепительно красивая!
И с чистою душой!
она саму себя играет. вернее живет. полька по матери
Это школа артистов советская школа
@@user-zp9bj7pq1g Реально полька? Долго думал откуда столько гонору! Есть и покрасивей актрисы..Ответ!)
@@artursilver9938 Мне кажется, что Барбара Брыльска ("Ирония судьбы или С легким паром") - чистая полька и красавица. А у Маргариты Тереховой просто такая манера держаться: я - выше всех, кто есть. Это другая красота.
Ни в одном современном сериале не разыграны такая страсть и любовь, чувства которым сразу веришь, глядя на героев фильма. Браво! ❤
Как шикарен здесь Боярский. Вся страна сходила по нему с ума. А у нас даже случилось чудо. Когда я училась в восьмом классе, к нам в школу приезжал Боярский. Это был 1979 год. Нет слов описать радость увидеть вживую такого кумира. И вот 2021 год смотрю этот фильм. На душе радостно и тепло
Я в него была влюблена.В этом фильме он неподражаем.
@@user-yu7yw1mt3t И я😊!
Я его обожала.
@@user-yu7yw1mt3t 💯💯💯❤❤❤❤
Почему-то мало комментариев по поводу музыки Гладкова. А между тем своей популярностью в немалой степени фильм обязан его музыке. Песни просто блеск.
100 процентов 👍💖💥
Не устаю его смотреть. Воистину: с каждым годом актёры в старых фильмах играют всё лучше.
Я студентка, родители живы и я приезжаю домой,чтобы записать на кассетный магнитофон песни из этого фильма!
актеры все гениальные! Караченцев с песней про венец творенья просто шедевр!
КараченцОв !
Все фильмы Яна Фрида великолепны! Потрясающая режиссура! А какой потрясающий актёрский состав! Восторг!😊👏👏👏
Аа
Боярский очень красив,а голос просто волшебный.А Терехова сама красота и изысканность.
Что плохого в обмане старика? Он умрет счастливым - вместо одного сына обрёл сразу двоих детей.
А кто против?! Имя, сестра, имя?!?!
@@user-uy9tq2eo5l Два оставшихся с носом поклонника - Караченцов и Дмитриев.
@@user-xs7sf2wl9f А,😂 точно!!!
Возможно и не такой уж и обман. Теодоро говорит, он найденыш, просто не знает ничего про свое происхождение. А если б и обман, но я за такой обман, что все счастливы!
@@betterfeelingthought1862 Не случайно артиста, играющего роль графа Лодовико, сделали максимально похожим на Теодоро-Боярского. Так что осталась неопределенность - может, и вправду сын?.. Кстати, в испанской экранизации 1996 года поступили так же - артисты, играющие Теодора и графа Лодовико, похожи. Видимо, современному зрителю трудно примириться с таким хитрым обманом. Не те времена, как выясняется.
Какие красивые песни в этом фильме, знаюю с детства наизусть, но не надоели. А сколько мудрых слов! Замечательный фильм!!!!
Это мое детство,я выросла на этих фильмах, пересматриваю постоянно, силы дают жить
Да, песни настолько душевные, что слова и музыка запоминаются сами!
Фильм разобран на цитаты.
Улыбка счастья не сходит с лица весь фильм...Когда все звезды сошлись. Тут все гениально, все! Перевод Лозинского - как будто Лопе де Вега писал по-русски. Актеры - один к одному, бриллианты! Игра - выше всяких похвал! Музыка... Костюмы! Таких красивых костюмов не видела ни в одном богатом голливудском фильме! А как их шикарно носят! А прически! И даже артист, озвучивший моего любимого Армена Борисовича - точь в точь попал в голос! Филигранная работа. Так просто не снимают и не снимут уже никогда...
Разве Джигарханян не сам озвучивал?
@@user-cd2ph3ql4n сам
Джигарханян сам себя озвучил.
Бальзам на сердце. Сколько лет смотрю и не перестаю получать удовольствие от просмотра. Актеры СУПЕР. Спасибо всем создателям этого фильма.
Да- да....когда хочется чего то прекрасного и для души,также в сотый раз смотрю этот шедевр...здесь И.Дмитриев и Н.Караченцов супер парочка,не говоря уже об А.Джигарханяне (удивительно обаятельный здесь).Ну а главные герои .....ну очень неотразимы,спасибо за шедевр навека!
Терехова и Проклова супер! И джигарханян
Особенно отмечу музыку Геннадия Гладкова.Браво,маэстро!
Прощание Дианы и Теодоро . Можно смотреть тысячу раз и все равно каждый раз как заново .
До слёз реалтно
😭😭😭
Игра актёров выше всех похвал! Ни каких спецэффектов, ни какой графики. Один из моих любимых фильмов. Пересматриваю его постоянно.
Очередной, сто восьмой...))
Эх
Никаких и никакой тут пишется слитно))
Я тоже...начиная с 1978 года)))
А главное никаких постельных сцен,🧏♀️а сейчас если бы начали переснимать этот фильм,то наверняка пошлость бы была и разврат!🤨
Воздали хвалу всем и всему и забыли красоту Царского дворца в Ливадии с его красивыми тенистыми парками ,такая непревзойдённая красота природы ,Хвала Творцу
Да, вы правы, снимали в Крыму. Мы с мамой были в этом Ливадийском дворце, где проходили съёмки. Красота неописуемая.
@@anyaharris5617Да не в Ливадии снимали, в Алупке, во дворце глава Воронцова.
@@user-eo4vp8jd9n снимали во многих местах, в том числе и в Ливадии. Кадр, где Терехова сидит на скамье в крытой галерее под песню "Любовь, зачем ты мучаешь меня", снимался в Ливадийском дворце. Экскурсовод специально водил туристов на эту самую галерею.
Актёрский ансамбль - великолепен! Терехова, Боярский, Караченцов, Дмитриев, Проклова, Эрнст Романов - играют просто божественно! Армен Джигарханян - вообще что то фееричное. Второстепенный персонаж, а такое ощущение, что он главный. Куплеты в его исполнении, вообще просто нечто! А какие костюмы? Вот как надо делать настоящие картины, а не то "мыло", которое сейчас называют "ШЕДЕВРАМИ", третий сорт не брак, пипл хавает и ладно, лишь бы денег срубить по больше. Тьфу, эту современную хрень, даже смотреть противно... Не то что это кино! Ян Фрид снял, просто красивый и бессмертный фильм. Смотрю с детства, люблю безумно, и каждый просмотр, словно первый раз. Не передаваемые чувства!
Подписываюсь под каждым Вашим словом тысячу раз!!!
А ведь куплеты собутыльников, например, пел-Боярский. И Джигарханян в фильме говорит не своим голосом, его озвучивали. Хотя в такое просто страшно поверить-такое четкое попадание...
Какое наслаждение получила - до слёз счастья! И очень жаль, что не упоминают тут прелестнейшую Зинаиду Шарко и Виктора Ильичёва - Светлая Память им и величайшая Благодарность от зрителей!
Почему забыли игруЕ лены Прокловой тоже ведь чудо хороша
Впервые смотрел произведение Лопэ Де Вега ещё в детстве. Пересматриваю до сих пор! Великолепная игра великих людей!!! Уважаемая Маргарита Борисовна , Вы прекрасны!!! Целую Ваши руки...
Маргарита Терехова... Трудно не влюбиться в эту Женщину.)
Игорь Дмитриев супер актер
Прекрасный фильм, который можно смотреть без конечно. А какая гениальная музыка. Игра актёров, выше всяких похвал! Михаил Боярский, красавец! Маргарита Терехова, настоящая графиня, все актёры гениальны. Фильм-шедевр на все времена! Достоин премии "Оскар".
Оскар не достоин этого шедевра.
беСконечно((
Да, есть на свете совершенство! Эти песни и наше кино
@@user-ly1ut8po8x ух ты! Хорошо!
Маргарита Терехова рождена для любви. Любить и быть любимой. Как она играет любовь , не играет никто.❤❤❤
Согласен с вами на все 100.
Какой потрясающий перевод! Музыка! Актёры! Места съёмок! Только гениальный режиссёр мог добиться такого! Слава ему!!!❤❤ 26:06 ❤❤❤❤
Самое удивительное что всё что было создано в державе великом СССР от иголки до космических аппаратов и конечно же кино до сих пор работает и для людей. Время велики дел и артистов Собака на сене и Табор уходит а небо это больше чем кино это золотой фонд эти фильмы можно смотреть бесконечно. Спасибо всем кто его творил и всем кто снимался в нём. Нет той страны и нет кино есть просто штамповка низкопробная .
Я уезжаю в дальний путь но сердце с Вами остается!❤
Спасибо Елене Дриацкой за её чудесный, нежный, неземной голос, ведь это именно она исполняла партии Дианы.
так Труффальдино соединился с Тэодоро!!!😂
Маргарита Терехова бесподобна, как она сыграла ни кто бы не смог.Здоровья ей.
Ещё в СССР смотрела, и по сей день пересматриваю. Знаю каждое слово и всё-равно интересно
Дорожный костюм Боярскому очень ему к лицу лучше чем костюм мушкетёра и вообще это мой самый самый любимый фильм это шедевр!!!
А как прекрасна эта пара в белых свадебных уборах, просто ослепительна. Хотя и в своём повседневном черном Теодоро хорош.
Как люблю этот фильм!!!!. А актёров обожаю!!!
Низкий поклон всем создателям этого шедевра! Время первых! Маргарита Терехова - ярко сияющая звезда советского кино !
Терехова неподражаема !!!!!! Так играть может только тот у кого течёт королевская кровь . Это даже не игра , это естественное состояние души . Какая грация , манера говорить......Это нельзя сыграть , это должно быть в крови !!!!!
а в ней течет?
ЭТО НЕ КРОВЬ, А БИОПОЛЯРНОЕ РАССТВОЙСТВО ЛИЧНОСТИ ЕЕ "ИГРАЕТ"!!! ЗАМЕТЬТЕ, ТЕРЕХОВА ВО ВСЕХ РОЛЯХ ОДИНАКОВО ИСТЕРИЧНА И ВСЕ. И ТЕМ ВСЕ И КОНЧИЛОСЬ. ПРОСТО ОНА ВСЕГДА БЫЛА БОЛЬНА. ТАКЖЕ , КАК И ЕЛЕНА МАЙОРОВА.
Я не поклонница Боярского, но именно в этом фильме, в эпизодах с М.Тереховой, у меня мурашки по коже, я бы тоже влюбилась в такого Теодоро.
Я поклонница с самого начала его творчества, красивый ,с сильным мужским началом, индивидуальным тембром голоса, врождённый артистизм, покорил сразу.
Шедевр на все времена! Звуки этого фильма напоминают мне новогодние праздники и тёплый, родной дом.
Правду говорите с фильмом связаны тёплые воспоминания о беззаботно, счастливой жизни....
Именно премьера была по телевизору, перед Новым годом, это действительно был праздник.
Лопе де Вега ,Ян Фрид , Терехова , Боярский ... создали шедевр ,
Валерий Лука Еще нужно добавить композитора Геннадия Гладкова и переводчика с испанского Михаила Лозинского.
Какое чудо этот фильм! Смеюсь и плачу под музыку Яна Фрида ! С какими ЛЮДЬМИ мы жили в одну эпохуНет уже Зинаиды Шарко Великолепного Игоря Дмитриева Яна Фрида Джигарханяна а мы смотрим и они все с нами И на 2 часа я оказываюсь в Нашем Дорогом Добром Родном СССР !!!!!!
Боже,какой шикарный фильм!!!Создать такой шедевр,на все времена,это дорогого стот! Браво,создателям,творцам прекрасного!!!!
Сколько шедевров было рождено в СССР! Как мы могли так обмануться в 90е?
Нас так наебали, что только сейчас мы с советскими ребятами начинаем разбираться откуда ноги растут у всего этого говна и кому отсечь за это башку!
Это действительно шедевр!Это наше русское достояние !!! Какие чувства играют замечательные актеры,влюбляешься вместе с ними,проживаешь сюжет вновь и вновь вместе с ними!!!Всём добра!!!
НЕТ ЭТО НАШЕ ФИНСКОЕ ДОСТОЯНИЕ....С МИШКОЙ ВСЮ НОЧЬ ИЗ МОСКВЫ ЕХАВШИ БУХАЛИ В КУПЕ...Я ПРИВЁЗ 0.7 РЕНАУЛЬТ ---ПО БАШКЕ НЕ ТРАХАЕТ 1984 ГОД КАК ОН БЫЛ БЛАГОДАРЕН ---УТРОМ ---ЛЁГКИЙ КАЙФЕЦ С КОФЕ И ТАНКОДРОМА В БОШЕКЕ НЕТ
СУПЕР ! ! ! МОЕ ВОСХИЩЕНИЕ ! ! ! ИГРА АКТЕРОВ ВЫШЕ ВСЕХ ПОХВАЛ ! ! ! P.S. Рожденный в СССР
Тристан красавчик.разрулил чётко.а так бы мучались дальше
Они ему пожизненно пенсию должны платить.
Ага, прислужил своему меркантильному господинчику получше пристроиться😂
@@madamelara777 Диана сама же хотела) Тристан лишь сделал быль явью)
@@madamelara777 Вот они какие, любил Марселу, а потом вдруг разом в одночасье полюбил Диану. Вот что дукаты животрорящие делают, а женская зависть... Иль мне к нему спустится... Страсти правят миром 😄😀
@@user-de1pr1bj4m Лопе де Вега отличный психолог и наблюдатель. Гений. А за ,,дукаты животворящие,, спасибо. Рассмешили.
А Боярский чертовски красив!!!!Караченцов тоже просто чудо!
Лучшая роль Боярского, с какой страстью и искренностью играет и какой красавчик.
Мне он тоже здесь больше всего нравится, такой интеллигентный.
А по мне в гардемаринах он лучше сыграл
@@user-fj4ry1zq9jОн везде хорошо играет, у него талант.
Маргарита прекрасна!! Как будто родилась графиней!
Какой прекрасный фильм и как страшно осознавать что большей половины этих актеров уже нет с нами..Время,время..бежит неумолимо..
Боярский, Терехова, Эрнст Романов (сыгравшй старика!), Проклова - все живы, слава богу. И композитор здравствует.
Маргарита Терехова в плохом состоянии уже несколько лет. Синдром Альцгеймера. Очень, очень жаль.
Прекрасные актеры, игра выше всех похвал! Браво режиссёру, композитору, исполнителям песен, художнику по костюмам! Браво главным героям- Маргарите Тереховой и Михаилу Боярскому!!!
Пока смотрела, не уставала любоваться всем: актёрами, интерьером, природой и ...платьями актрис) Вот, например, те что на Тереховой, участвовали и в других фильмах...Но только на Диане эти платья выглядят так к месту, просто по-королевски. Настоящая красавица!!! Респект художникам и по костюмам(особенно), и по интерьерам, панораме...все они ГЕНИИ!
Прочитала все коменты и готова подписаться под каждым! Любимый фильм, прекрасные актёры!!! Спасибо Вам!!!
Как-то раз пришёл монах к монашке...))) гениально и фильм гениальный, актёры, игра, сюжет... Фильм на века, никогда не надоест)
Шедевры советского времени Терехова и боярский великолепно сыграли в фильме сейчас так никто не сыграет честь и хвала этим замечательным артистам
"Настанет день и час, придёт к тебе любовь....", - это заключительные и самые главные кадры фильма . Чудовий фiльм! Краса!
Много-много раз пересматриваю этот фильм. Сказать: восхищаюсь - мало. Живу в нём душой. Как только хочется согреться, повысить настроение, так и включаю. Вечная слава и память режиссёрау Яну Фриду!
я - тоже. Иногда работаю, просто слушаю. Столько в нём радости, веселья, обаяния, любви, правды.
Изумительный фильм .!! Всегда пересматриваю с большим удовольствием.Какой боярский здесь красивый!А Терехова ,она легенда ,не похожая ни на кого!Браво!
Шедевр, как жаль,что мало сняли ,много не сыграли! Приходится смотреть и пересматривать, что бы не сойти с ума и выжить! Украина, 2021.
Абсолютно,лучше сказать нельзя.
Тогда пойте: батька наш Бандера, Украина мати
Ну что может написать Бесов, тут одной фамилией все сказано!!!
@@ivannayanechkova2454 правду написал
Получила огромное удовольствие от просмотра. В этом фильме идеально всё: игра актеров, стихи и песни, диалоги, костюмы. А сцена прощания Дианы с Теодором- драма внутри комедии: ,я вернулся, чтобы забрать себя...,,
Удивительный фильм, перевод, музыка, артисты. Шедевр! А сцена радости старого отца Теодоро вышибает слёзы умиления. 😢
Фильм прекрасный, актёры супер, а какие костюмы, настолько всё гармонично, игра, стихи, музыка, природа... Благодарю, получила истинное наслаждение от фильма. Терехова прекрасна, моя любимая актриса.
Боярский великий актёр, так играет что хочется смотреть и смотреть вечный фильм 🥰
А голос! Как приятно он читает
Этот фильм я люблю с детства. Периодически его пересматриваю и каждый раз фильм переносит меня в далёкое прошлое... Где всё так хорошо и спокойно и где всё ещё впереди. Фильм чудесный, чистый и любимый.
На мой взгляд, это лучшая роль Боярского.
И наверное, лучшая роль Тереховой.
@@user-jt6lp2yc7z И еще Гардемарины Вперед, он там не молод но его ланфрен ланфра берет за душу.
Безусловно, он с Тереховой сверкнул в этом фильме, как нигде.
Прекрасный актерский ансамбль, режиссер, музыка! Фильмы моей юности. Сколько раз пересматриваю и еще не раз буду пересматривать. Спасибо советскому кинематографу!
Как Диана себя по рукам и лицу хлестала, после того как надавала пощечин Теодоро, какая сцена!!!
Да, это была находка
Терехова после скандала с режисёром на сьёмках била Баярского по настоящему.
Вы пылкая натура :)
Её можно понять - влюбиться в безродного для знатной графини бесчестье. Представляю, какие муки она испытывала.
@@user-tu2pv5tu3o да я про читал что она не била Боярского по настоящему, потом пришлось и у Актера пошла кровь, реально снимали
Не прошло и 40 лет, как я смотрю и пересматриваю этот фильм. 1878 гол.. Как мы любили тогда Михаила Боярского! Лучшая роль, без всякого сомнения, Михаила Сергеевича! Жилом знаю наизусть:столько раз я его смотрела. И пьесу читала многократно. Великий Михаил Лозинский! Чудесная, искрометная пьеса-превосходный, любимейший фильм. И снова: "Настанет день и час-придет к тебе любовь: Не скрыться от нее...
Лучшая роль Михаила Боярского ! Звездный час !
1978
После стольких лет пересмотрела вновь.нет слов, одни чувства.!! Когда то весь фильм мы записали на магнитофон. И весь фильм, все песни, весь текст знали наизусть. И теперь вновь все вспомнила. И очень радостно и светло на душе!
Тоже самое сделала моя подруга нам было по 15 лет ..Тогда это было так замечательно и мы всё время крутили эту камеру .. ... !!!
Михаил Боярский и Маргарита Терехова сумели раскрыть свой актерский талант прямо на ура!Фильм просто завораживает всем безоглядно: необычной обстановкой, красивой музыкой, красочными яркими костюмами, сюжетом и прекрасным актерским составом! Браво!!!👍👍👍😍😍