KAN DU (partikelverb med prepositionen "UPP")?

Kontakt:
EMAIL: Andreas@issa.se
INSTAGRAM: / svenskaspraket_andreas...
Hemsida: www.issa.se
Partikelverb
Phrasal Verbs
الأفعال المُرَكَبَة
I denna video kommer ni att få lära er vanliga partikelverb med ”prepositionen” UPP. Det betyder att orden ändrar betydelse när man använder prepositionen ”UPP” ihop med olika verb.
Det är viktigt att förstå partikelverb för att det används väldigt ofta när man både talar och skriver i det svenska språket.
Förstår man inte partikelverb är det lätt att missförstå vad den andra menar.
I videon pratar jag om följande ord:
backa upp - stödja
to support
أن يدعم
binda upp sig - teckna ett avtal
to sign an agreement
أن يُوَقِع عقد
dyka upp - komma till en plats
show up
أن يظهر نفسه
ge upp - att sluta kämpa
to give up
أن يستسلم
gå upp - vakna på morgonen
to wake up in the morning
أن يستيقظ
hålla sig uppe - vara vaken
to be awake
أن يكون مستيقظاً
höra upp - lyssna noga
to listen carefully / pay attention
أن ينصت بدقة
klä upp sig - ta på sig finkläder
to put on fine clothes
أن يلبس ملابس رسمية
låsa upp - öppna ett lås
to unlock
أن يفتح القفل
läsa upp - läsa högt
to read aloud
أن يقرأ بصوت عالي
se upp - akta sig, vara uppmärksam
watch out, beware
أن يكون حذراً, أن يكون يقظاً
se upp till - att respektera eller beundra någon
to respect or admire someone
أن يحترم شخصاً, يقدِّر
skjuta upp - fördröja
to delay / postpone
أن يؤخر
skriva upp - anteckna
to take notes
أن يدوِّن
sy upp - förkorta ett plagg
to shorten a garment
أن يقصر قطعة لباس
säga upp - avsluta en anställning eller ett avtal
to cancel an employment or an agreement
أن يلغي
عقد) او يستقيل
äta upp - äta färdigt
to eat up / to finish eating
أن ينتهي من الأكل