Как карвить на сноуборде. От избавления вредных привычек в базовых поворотах с заносом, до обучения карвингу на сноуборде. Советы начинающим сноубордистам, от базовых поворотов до карвинга за 8 простых шагов.
Задонатить → www.donationalerts.com/r/mant...
VK → vk.com/snowboardtrend
Спасибо за просмотр!
#сноуборд #карвинг #повороты #сноубордвтренде
eng: • How To Snowboard - 8 S...
Продолжай. И дикция мне нравится, дальше больше. Много каналов по борду но твой отличается и хочется смотреть потому что, что то новенькое, я с радостью смотрю и жду новые запилы👍
Отличный перевод, отличный видос.
Боковой срез? Поворот с вытягиванием веса тела вверх? Это хреновый перевод от человека который не знает базовых терминов
@@FullOfLaziness мне например все было ясно и понятно. В российском сегменте такого контента мало, к сожалению, не считая мага и Соболева. Так что за видео в любом случае респект!
Отличная подача, всё супер !!!
Отлично!!!Большое спасибо.Ждем новые адаптации!!
Молодец! Продолжай искать топовых сноубордистов. Так потихоньку перейдем к переводам трюков с китайского ))) Роста всем в навыках!
Очень хорошо объясняет
Отличный видос 👍🏻
Крутая адаптация!)
Спасибо, Наконец-то. 👍
Лайк, продолжай!
норм перевод, продолжай!
Молодец, охота именно от европейских райдеров уроки, особенно прогрессирование
классно ,хорошая озвучка ,продолжай ,Раена Нептона было бы классно в твоей адаптации
и снова все супер! (набор слов для алгоритмов)
классно!, но терминология сильно хромает, в итоге смотреть без перевода может быть более безопасно в плане возникновений ошибок понимания учебного материала для новичка...
Требуем японцев !!! 😀
Heel edge = край пятки 🤣🤣🤣
вытягивание вверх - это разгрузка вверх в российской терминологии, объяснял он точно разгрузку вверх
Мамонт столбового заклона. Еще не все вымерли?)))
Фанат японцев с их дикой ангуляцией?
@@kuplumozga дикая,- это сколько? А сколько можно, чтобы была православная?
Лучше чем ничего, но над переводом следует поработать, чтобы он больше соответствовал нормальной русской речи. Похож на автоматический
ощущение что это просто хорошая озвучка автоматическрго перевода субтитров оригинального видео, а человек который это озвучиват в сноуборде ....
Молодец что делаешь озвучку, но неужели ты не катаешь сам на сноуборде и не понимаешь о чем он говорит? Почему используешь машинный перевод без редактирования? У тебя канты называются то краями, то кромками, ну это же так очевидно и легко исправить, потрать немного времени, зачем бездумно читать из переводчика?
Видос хороший, но перевод ужас
"вытягивание вверх" звучит очень коряво.