КОНЦОВКА PORTAL 2 - УИТЛИ В КОСМОСЕ русская озвучка конец, без комментариев
2011 ж. 20 Сәу.
762 830 Рет қаралды
без комментариев!
Только концовка игры Портал 2 (Portal 2) от Буки. Видео с убийством последнего босса чуть пораньше на моем канале. Последняя заставка. Куб-компаньон.
Valve, steam.
Помощь каналу - www.donationalerts.ru/r/etosamoe
При донатах - попадаете в список на стримах и в титры к ближайшему видео
Группа ВКонтакте - vk.com/etosamoestudio
Почему концовка так трогает за душу? Особенно часть после фразы "Было весело. Не возвращайся."
Главная героиня дочь Кэролайна. И если переводить песню то можно понять что Кэролайн про свою дочь. О том какая она красивая. Многие не поняли этот момент.
Меня песня турелей в душу бьет
@@DragGun56789 вы понимаете что пишете под видео которому уже 11лет
@@user-ol8hz7nn4t и чо
@Погладь манула очень трогает
Хор одноглазых для немой - это прекрасно :)
🤣🤣
Идеальное сочетание
Эмм так она в начале сказала "яблоко" ведь так. 😅
@@Shardlovskiy_hd Нет, это был прикол. На самом деле она просто подпрыгнула. Было типа "Нажмите пробел, что сказать яблоко", но пробел - это прыжок. И Уитли не понял, почему она прыгнула.
Чтобы не придралась к пению турелей.
Как же иронично, что та, кого мы так хотели убить в Portal, стала нашим другом в Portal 2.
Portal озвучка (рус) Гов, portal 2 хороший и качественный перевод
Valve умеют влюблять в героев... Гладос просто супер няша.
Vova Guy лол 2 года прошло.
Пишется Walve
RASHID 2.0 идиот что ли?
пишется volvo
*Ой лохи не умеет как писать Valve идите Учить Рус*
Почему эта песня которую исполняют роботы доводит до слёз?
Delitel0 прощаются
тебе лучше перевести эту песню с испанского и тогда поймёшь
Потому что к психиатору сходи...
Почему-то,это песня грустная
Потому что знают, что третья часть не выйдет
Valve чёртовы гении.. Только что прошёл этот шедевр.. И как жалко, что всё это закончилось.. Концовка - 1 из лучших из тех, что я видел, а видел я немало.. Потрясающая игра. Шикарные идеи. Оригинальна и Креативна во всём. Юмор, Пазлы, Дизайн, Сюжет - Всё на высоте. Жаль, что продолжения не будет, разве что эпизод) Мы же знаем, что Valve не умеет считать до 3х. Момент с луной и космосом.. Вынес мне мозг. Шедевр.
Даже тогда люди знали что он не умеет считать до 3
Шедевральная игра+концовка+музыка
Ору с того момента когда модуль космос вылетает из портала и орет "КОСМОС!!!!"
Коооооооооооооооооооооооооооооооооооосмас
Я так счастлив,что смог выбраться на поверхность,увидеть яркий свет. Это так душевно,хочется плакать. Наш главный герой пережил не мало проблем. Но куда она пойдет дальше,это неизвестно...
Скорее всего сражаться с альянсом вместе с Гордоном .
@@claytrash7686 конечно понимаю что это всё путаница, но вроде бы Челл была очень много в отключке, видя по комплексу в начале поэтому Я думаю Альянс бы уже ушёл к этому времени, либо бы всё сдохли
@@ruslantransportnik чел, для такого состояния конструкций хватит лет 15-25 без тех обслуживания, ни о каких сотнях, тем более тысячах лет не идёт речь
@@ruslantransportnik Или, просто действия портал 1 и 2 происходят ДО half-life. Может во время half-life 1.
@@ThorinOakenshield343 Нет. Во втором эпизоде халвы показали корабль "Борей" корпорации Aperture Science который в Арктике, а в портал 2 есть место(спасибо Вики. 6 эпизод) где по-видимому проводили испытания с этим кораблём или строили его, об этом дают понять спасательные круги с надписью "Борей" на английском.Туда Гордон с Алекс должны были лететь, но 3 эпизод хрен знает когда будет.
яхяхя((( я аж расплакался( Жалко было с ГЛаДОС расставаться
Алексей Александрыч это самая лучшая игра,хотябы только за свою концовку.
Ну ты погоди это в одной вселенной с халф лайф она ещё вернётся!
+Иван Миншарапов где, в какой части?
я би остался лол
И все про ГЛаДОС. А мне вот с Уитли жалко расставаться.
До мурашек.
Самая грустная часть концовки, где Уитли улетает..
Самая грустная часть там, где портал ган улетает
Он потом вернулся
Когда первый раз проходил на моменте с поющим хором турелей улыбка до ушей была. Шедевр.
Если бы можно было, я бы проголосовал за ГЛаДОС на выборах президента ))
***** SCP
VORP A being of Light LLLLL что
VORP A being of Light я бы за уитли потомушто он у меня есть
я тож
Я уже)
Кто-то написал "Озвучка лучше, чем я думал, но у Гладос голос слишком мертвый. Да, она робот, но в оригинале ты явно чувствуешь роботичность, но при этом саркастичные интонации и проч. звучат очень живо." Надо учитывать особенности языка. По мне, Глэдос шикарно озвучена на русском)
***** озвучку в первой, к сожалению, не припомню) может там и вправду хреново было)
555Kulak поверь мне, да.
***** В первой она стала звучать как во второй, после того когда главная героиня ей какой-то модуль вырвала
@Сергей Коротков, ты бы читать научился)
Спустя 5 лет кхе-кхе Если сравнить английскую и русскую озвучку, то в русской не всё так круто как кажется. Я послушал англ. версию, аж улыбку актрисы чувствуется, а в русской нет. Нет, озвучка хорошая, но не сильно. * Спасибо Stopgame *
у меня одного слёзы потекли от счастливого конца?
Leloush vi Britania, с чего это вдруг ?
теория не является доказательством. поэтому не нужно разводить кучу слухов и интернете.
Angelo0chek Это не слух! В греческой мифологии такая штука есть! После смерти человек слышит любимую песню и видит пшеничное поле! Не о чём не говорит?
@@samogonshik6799 Но турели же не стреляли
@@user-rj3hh9lj2e моментальная смерть от 1 турели, а здесь из 4, Челл просто даже не поняла ,что умерла
Я заплакала!!! Эпичная концовка!
Даже девушка заплакала
Я в 9 лет плакал над концом.. Даже сейчас!
@@Reythestupidsmoker тебе 20?
@@haumchick нет, 18 (ник нейм брат придумал)
эпичная концовка! уже год как прошол portal, но до сих пор её помню :3
Братан 7 лет прошло с момента комментария и его не лайкнули
@@rozneo9697 ты хотел сказать 9 лет?
@@Unklol Нет бро, 10
Ура тот глючный модуль который так любил космос туда попал!!!
От осознания последней песенки - мурашки по коже: Кара миа, миа бамбина... моя красавица, детка моя, так родителями, отказавш. от Челл были Кэролайн и Кейв Джонсоны... пипец..........
Это бред, потому что, по твоей теории, зачем ГЛаДОС в первом портале собиралась убить свою "дочь"?!!
@@user-qj9pz8mr5i потому что она понятия не имела, что челл её дочь
@@festry_ Согласен когда её сознания перенесли в машину возможно она забыла свою дочь тем более не ясно сколько лет Челл проспала.
5:28 - 5:29 если прислушатся то слышно адский габен (за ошибки извините не русский просто. Я знаю что опоздал с комментарием)
сука я оруу
ты чё
ох уж этот адский габен
ору аахахаха
Вой? Я слушал вой
Эта игра не потому шедевр, что отличная графа и музыка а потому что отличный сюжет и хорошая концовка
Valve гениальная компания, сколько игр я не проходил, такого удовольствия я не получал как от портала и халфлайфа
Боже...вот бы вернуть то время когда ты первый раз прошел Portal 2 и восхищаться что ты прошел и пустить слезу даже...какая же классная игра от Valve спасибо им....и за такую игру тоже
4:25 прослезился
Игра вообще классная, первая игра которая заставляет прослезится
N1kitos я первый раз плачу в игре
Эххх и я
@Сергей Коротков жиза, всегда когда я прохожу какую нибудь игру всегда грущу так как игра классная была и уже закончилась
@@akketo кром4 портал,я так нигде не грущу0
Не передать словами. Я дикий фанат Portal, и всего, что с ним связано. И эта концовка, да и в целом эта игра нечто большее для меня, чем чес просто игра. Это прекрасно.
Какая всё-таки классная игра!
Норм видео помню когда прошел концовка очень тронула ни знаю почему но тронула)
Ну и что за хрень? А где откровения Уитли, который, болтаясь в космосе вместе с космическим модулем, раскаивается в содеянном сразу же после финальных титров?
Septerrianin сам ты хрень
это можно сказать в сокращение где уитли в конце титров
это версия только вышла, посмотри на дату публикации. В этой версии не было речи уитли и титров.
Это старая версия. Концовка с Уитли есть в новой версии
КОСМООООООС!!!!!
До слез просто(((
Поссотрел на одном дыхании
Ооо настальгия давно проходил аж так тепло на душе стало
0:17 Core - intel core 2 duo
Космос? Космос! КООООООСМОООООС!!!!)))))))
11 лет игры и она прикрасно досих пор
Было приятно снова увидеть концовку
Достали слухи про то что Челл умерла, в Half-Life 2 разрушился только 1 город, а не весь мир! Короче, Челл жива! :D И в конце где Уитли изображён в космосе, он извиняется перед Челл (а Core-1 повторяет "МЫ В КОСМОСЕ!")
Кто такая Челл?
@@vectorchapterone7312 5 лет прошло, хех. Та, за кого ты играешь в портал.)
@@BlackMooUssE если чо мне 9
Как я хочу продолжения!!!! Но его не будет ;(
будет! но не совсем продолжение. на днях буду делать прохождение portal 2 Mel. Там сюжеты пересекаются и заканчивается началом portal 2.
нет продолжение будет. Называется thicket in time machine
Ничего не будет. Будет только дота и кс
Дед Козлов я тоже хочу!!!
Дед Козлов Ребята чел умерла в космосе ей не хватило кислорода а песенка это то что она хотела увидеть в конце жизни ну а поле это рай
Нет слов но есть одно, супер
озвучка идеальна!
2:15 разрыдалась 😭😭❤️ любила его
Он хотел убить главного персонажа
А у меня дома даже плюшевый Уитли есть. И у него эта фраза "Лови лови лови лови меня!" На англ есть
@@hernohcs6012 но у него просто была харизма и по этому его жалко
Я плакал, когда дошел до концовки. Игра супер.
когда появляется дыра к луне на улице ночь , а на выходе из убежещя день. но челл моглабыть в отключке до утра
Посмотри мод "Thinking with time machie"
Это Фанатский мод лол!.... Каждый , и я могу сделать мод.... Это не канон!
Копец 10 лет назад как давно это было аж всплакнул
Я играла в Portal 2, и концовка самая топовая (но я прошла её со второй попытки) А когда играла начало, я думала ГЛАДОС плохая, но нет, она няша :з
5:53 козалось бы причём тут украина
Лол)))
Ааааааааааааа понятно🤣
Беларусь
@@lv6020 в жопе у нас гусь
Отличная игра , достойна игры десятилетия
Это так круто!!!
конец не показ после титров ); после неё уитли жалко стало
Да да я даже его простил
ну и кто тут плакал над хатико
Я
Я
а я не заплакал *на барабане*
нет
Это так мило)
Класс! :D Песня зашибись!
Дааа концовка классная... после шести часов прохождения в первый день выхода была самой классной наградой
И в конце нам отдали наш кубик) Известно, что из-за неправильного перевода, иногда смысл терялся в этой игре, поэтому гледос нам говорит, если по правильному переводу, то это наш кубик-спутник, а по неправильному, это просто куб, как и остальные... Вот так из-за перевода, теряется смысл... очень печально, ведь если грамотно переводить, эта игра была бы даже лучше чем идеальна.
Портал это легенда всех игр
Да! И выходит она днем))
в конце чуть не заплакал)))
Где-то читал, что концовка Portal 2 - отсылка к античной мифологии. После смерти человек слышит песню, видит перед собой пшеничное поле и лучшего друга. Глэдос удалила последнюю живую частичку себя - Кэролайн, и она лишилась моральных принципов и ограничений. Те турели в лифте, вероятно, убили Челл, вот такой вот конец. Достаточно печальный, если это так.
Блин точно! Как в концовке фильма гладиатор! Где главный герой погибает на арене от смертельной раны и видит после смерти своих близких... Потом сам вышагивал в пшеничном поле... Твой комментарий мне только, что мозг взорвал)
Арсений Флягин о
Anton Frunze те и всем! я видел что будет если остановить камеру (читы )и когда гладос чел вытаскивает она чел не вытаскивает по моему она умерла в космосе и ещё кое-что когда гладос смотрит на картину там где дед и женщина ( директор компании и Кэролайн ) она почему то потом долго молчит и она становится более дружной я думаю чел их приёмная доч и я уже устал писссааааать!
Anton Frunze чувак ты хуйню сморозил,не знаешь не говори.Пшеничное поле и друзья с музыкой это правда,её убили те турели.
Тогда у меня вопрос зачем вообще убивать гг если можно выкинуть её в открытый космос вместе с Уитли?
Эх...вспоминаю первые дни когда играл в портал.Такая ностальгия
ностальгия :)
Ля какая настольгия концовка конечно 12/10 надеюсь Габен когда нибудь сделает 3 часть.
Габен не любит цифру 3
Если честно, немного грусноватая, но захватывающая концовка
Сколько лет прошло, а портал и Халва до сих пор мои любимые игры. Прошёл уже их минимум по 40 раз каждую, и ещё столько же пройду. Рекомендую всем посмотреть пасхалки и секреты к порталу, очень интересно, особенно про дага ратмана и куда пропали все учёные
ЭТО САМОЕ ЛУЧШИЕ КОНЦОВКА :) :)
А я с начала думала что ГЛэДОС злая потому что она в первой часте сломала уитли. Мы прям с братом офигели когда она это зделала но теперь он злой:он всё время притворялся (вот гад)
Ты видел сцену после титров?
?!
Посмотри, там и узнаешь каков он
стариарт номер 2 он просто дурак.
Самая грустная концовка ) Когда я первый раз проходил, я поединку пустил
Нифасе! Я думала портал 2 позже вышел ну там года 3-2 назад но не 9 лет же!!!!
Так классно, что в конце куб отдали. Гладос-картошечка - идеал моей женщины!
5:20 я один слышу доширак
Не один XD
Жаль что в этом видео, не показан тот бонус, который можно увидеть прослушав песню "No I only want you gone". Там этот синий бот в космосе говорит, что ему жаль, что так случилось, и он хотел бы всё вернуть, вернуть дружбу с главной героиней и не быть таким злым! Portal 2: Конец. - видео с тем бонусом.
Знаем :)
"Now I only want you gone" - Сейчас я хочу чтобы ты ушла "No I only want you gone " - Нет, я хочу чтобы ты ушла У вас получилась ошибочка
Это не синий бот это Уитли. Или модуль смягчения интеллекта.
Моя самая любимая часть игры в конце, потому что там ахуительный босс батл и зашебенная кат сцена, и вообще портал самая лучшая игра от валв, если не самая лучшая на свете.
Прям сразу захотелось перепройти portal 2
Мне жаль Уитли он был мне другам мне саравно што он был злым
+MrSnem Он не был злым, он просто дураком был
+ZZmeyka Ну, учёные пытались создать наиглупейшего дурака в мире, и пусть Уитли пытался быть не дураком, силы учёных оказались сильнее, и короче его всё-равно жалко. твари эти учёные.
Criogen Бедняжка Уитли 😢
Лучше бы твоим другом был учебник русского языка, без обид))
@Игровой канал Fire hacker упокойся! Может он не руский! Как я, я украинец например такшто успокойся!
2:03."КОООСМААС")))))
2:03
самый печальный конец💓
так захотелось снова пройти портал
Я прохожу второй раз второе отверстие. Кайфую
Боже, если ты существуешь и слышишь меня, прошу, верни нам старых Valve...
@Sultan они изначально не планировали делать игру в вр, просто так решили со временем. Халва - это не просто игра. Каждая ее честь совершает революцию в индустрии, аликс не исключение. Да, вр дорогой, но может лет через 5-10 он подешевеет и станет таким же доступным, как и пк. Валвы хотели приблизить этот момент
интересно ,почему портал на луне оказался с боку , а не напротив земли ?
Артём Ковтун потому что она его криво поставила , ну согласись на расстоянии 384 400 км очень сложно точно поставить портал )
Ветерок всё испортил;^;
до слёз
Это одна из лучших концовок. Эта игра великолепна.
Тут про занозу есть O_O
+pisun12345 в текущих версиях Уитли говорит другое в этой сцене
Если я проголосовал за Глэдос на выборах президента, то представляю как всё бы изменилось
да,все бы умерли
@@kasl2675 Рано или поздно
@@VALULT 5 минут на распылений нейротоксина-это рано или поздно?)
@@kasl2675 Пока она не вылезла на поверхность,хотя спецназ возможно сможет одолеть её, но она может постовлять турели в невероятных количествах,темболее она сама не глупая,у неё есть щиты в придачу и пушка с круглыми бомбами.
В конце я плачю 😭😭😭😭😭
я фигею от концовки круто сделали! :)
Это что кремированный куб в начале игры....... 0_0
Это отсылка к первой части)
может тот куб в конце игры это типо намёк на то, что ГЛаДОС нашла Дага Ратмана и положила в куб)))
его зовут Куб Компанон
Это тот куб из первой части который игрок кинул в дом.печь
мне понравилась но нету продолжение
ну как бы игра закончилась
однозначно одна из лучших игр в индустрии.
Я только сейчас заметила, что, помимо Уитли и Космоса, в портал залетел ещё и Рик :(
Не знаю почему, но я больше жду Portal3 чем hl3 , тем более они изменили слитый в сеть сюжет hl3((
Как бы тебе грустно не было но скорее всего Valve будет заниматься hl ep 3 hl ep 4 и так далее
мне кажется, hl и портал прекрасны оба. тем более эта одна вселенная:)
в космосе звук не слышно
Звук из портала на землю происходил
это игра
это в вакууме звук не слышно, но рядом с порталом была интенсивно высасываемая атмосфера, поэтому теоретически звук можно было услышать, хотя скорее всего шум ветра должен был заглушать голоса
*Всегда было интересно,у Уитли после установки его в тело ГладОС исчезают ручки сверху и снизу* Когда нас затягивает в космос они есть -_-
НАКОНЕЦТО! я нашел того кто тоже ето заметил!!
Блин а мне жалко Уитли :(
5:25 Мне кажется тут говорят Купи нам сладкий обед
5:26
ностальгия
КАК ЖЕ МНЕ НРАВЯТСЯ СПОЙЛЕРЫ!!!
Я почти заплакала в конце... Был грустный конец...
Блин я так обрадовался когда увидел роботов из кооператива)
Ребят, увидемся через много лет когда это видео снова попадёт в рекомендации
Ох, слава Богу ты в порядке. Знаешь, пока я была Керолайн, я усвоила важный урок. Я думала, что ты - мой злейший враг. А все это время ты была моим лучшим другом. Эмоциональный всплеск, который я ощутила, когда спасла тебя, преподал еще один важный урок: теперь я знаю, в какой части меня живет Керолайн. *Керолайн удалена*. Прощай Керолайн. Знаешь, только что, когда я стерла Керолайн, я усвоила важный урок, лучшее решение проблемы - самое простое. И буду говорить честно. Убить тебя это не просто. Знаешь, на что были позожи мои дни? Я просто проводила испытания. Никто меня не убивал, не запихивал а картофелину, не скармливал птицам. Очень неплохая жизнь. И тут появилась ты. Опасная, немая сумасшедшая. И знаешь что? Ты победила. Уходи. Хахаха. Было весело. Не возвращайся
Ностальгия :[