Maher Zain & Humood - Tahayya | World Cup 2022 | ماهر زين و حمود الخضر - تهيّا
Awakening Music is very proud to announce the release of “Tahayya” (Get Ready) - its newest music video celebrating FIFA World Cup Qatar 2022, featuring Maher Zain and Humood AlKhudher with cameo appearances by FIFA World Cup Ambassador Ghanim al-Muftah (who opened the games alongside Oscar winning actor Morgan Freeman) and Liverpool FC and England legend John Barnes among others. Shot in Doha over three days across iconic locations reflecting the culture, heritage and the spirit of the region, the video is directed by Hamzah Jamjoom and powered by The Islam and Muslims Initiative (IMI).
Listen to "Tahayya" on all streaming platforms: bit.ly/Tahayya
For Call Tones: bit.ly/TahayyaCallTones
Credits:
Arabic Lyrics: Ahmed AlYafie & Talal AlKhudher
English Lyrics: Maher Zain
Melody: Maher Zain & Humood AlKhudher
Arrangement: Maher Zain
Director: Hamzah Jamjoom
Produced by: Awakening Music
Special thanks for their guest appearances:
Hadya Saeed
Ghanim al-Muftah
Mutaz Barshim
Ahmad Alkhaldi
John Barnes MBE
Fatima Albinali
Shaima Al-Siyabi
--
Lyrics:
مرحباً وسهلا .. كلّن من محلّه
هذا العالم أوسع بتنوّعنا وأحلى
زينّا المباني .. حقّقنا الأماني
عيش اللحظة معنا .. ودندن يودان داني
الملعب جمعنا .. يلا غنوا معنا
!نغمة عربية .. هيّا
هيا هيا هيا .. ويلا تهيّا
بسم الله ابتدينا .. يا مرحب وحيّا
هيا هيا هيا .. الحلم بسمانا
وعلى الوعد جانا .. يلا نلعب سويّا
!وهيّا
From every corner of the world - Hayya!
We’ve come to live our dream - Hayya!
We’re all united here as one - Hayya!
Lo-lo-love is all we need
Today we celebrate - Hey!
History is made - Hey!
And now it's time to wave our flags and say:
Hayya!
هيا هيا هيا .. ويلا تهيّا
بسم الله ابتدينا .. يا مرحب وحيّا
هيا هيا هيا .. الحلم بسمانا
وعلى الوعد جانا .. يلا نلعب سويّا
!وهيّا
بسم السلام .. نفتحُ قلبا
ونُبحِرُ شرقا .. بالحبِّ و غَربا
والفوزُ الفوز .. لكلٍّ منا
ممن تعنّى .. لما تمنّى
واليومَ اليوم .. نُنجزُ وعدا
ونَبلغُ مجدا .. للعالمية
---
Connect with Maher Zain:
KZhead: bit.ly/maherzainYT
TikTok: / maherzainofficial
Instagram: / maherzainofficial
Official KZhead: / maherzain
Twitter: / maherzain
Facebook: / maherzain
Follow Humood تابع حمود
KZhead: bit.ly/HumoodKZhead
Instagram: bit.ly/HumoodInstagram
Facebook: bit.ly/HumoodFacebook
Tiktok: bit.ly/Humoodtiktok
Twitter: bit.ly/HumoodTwitter
Snapchat: bit.ly/HumoodSnap
Follow Awakening Music on:
KZhead: bit.ly/YTAwkSubscribe
TikTok: / awakeningmusic_official
Instagram: / awakeningrecords
Facebook: / awakeningrecords
Twitter: / awakeningrec
Official website: www.awakening.org
-
Awakening Music is a subsidiary of the UK-based Deventi Group that has operational offices in both the USA and Egypt. Awakening Music currently represents: Maher Zain (Sweden), Humood AlKhudher (Kuwait), Mesut Kurtis (Macedonia), Raef (USA), and Ali Magrebi (Libya). (Previously Sami Yusuf, Hamza Robertson, Harris J, & Hamza Namira among others).
©️ 2022 Awakening Music, A Deventi Group Company
#FIFAWorldCup #worldcup2022 #كأسـالعالم #Tahayya
تستحق أن تكون هي الأغنية الرسمية لكأس العالم 2022. أغنية أكثر من رائعة❤❤❤🇲🇦🇲🇦🇲🇦
اي والله ياليت انها نزلت قبل بداية البطولة ماتوقعتها احسن من اغنية arhbo وبعد لو اشرف عليها ريد وان كان صارت احلى بنغماته
فعلا والله
اتفق معك جميله جدا تستحق فعلا فهي احلى من الأغنية الرسميه الاصليه 👏👏👍💥💕💕💕
@@hadeer1921979 كلامك صحيح انه الاغنيه حلوه بس حتى الاغنيه الرسميه حلوه وفيها بلغه العربيه
Absolutly!!!!! 👌👏👏👏👏👏👏❤
أغنية جميلة وتستحق ان تكون لكأس العالم 2022 .. تحية لك من الجمهورية العربية اليمنية 🇾🇪🇾🇪
هذه الاغنية هي التي تستحق ان تكون في افتتاح المونديال ابدعتم 🇲🇦❤️👏🏻
So proud to be a Muslim 💪 Salam from Bangladesh 🇧🇩
دايما لما اسمع هاي الاغنيه اتذكر انجاز المغرب ❤ الي ولا حدا رح ينساة شكرا قطر❤ وشكرا للمغرب❤ معكم شام من فلسطين وحياتكم ادعو لاهل غزة😢
الله ينصر اخواننا في غزة 🇲🇦
تستحق بجدارة تكون الأغنية الرسمية لكأس العالم ومناسبة اكتر لثقافتنا العربية ❤️❤️
أغنية جميلة جدا تستحق أن تكون الأغنية الرسمية لكأس العالم .. تحيا العرب و العروبة ✊️ 🙏🇩🇿❤️🇶🇦
I am Bangladesh and Amarica but Iam a Muslim and I love what my religion is😊😊😊❤❤❤❤
Love Humood and Maher zain ❤❤ From Islamic Republic of Pakistan 🇵🇰
Proud to be part of the big Muslim family..greetings with love from Indonesia🇮🇩
Welcome 😊
@@houdaserbouti5313 🤗🇲🇨🙏
Halo bang
روعة
Masya Allah lagunya bikin semangeeet
هذه الأنشودة تستحق ان تكون الأنشودة الرسميه لكأس العالم😍🤩
unforgettable memories, the Qatar world cup is full of unforgettable memories and is the best world cup in history for me ❤️
Her gün minik bebeğim açmamı söylüyor ve oynuyor selamlar 🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🎉🎉
😂 Aynen bizdede öyle
Big fan of Humood and Maher Zain🥰 The song is outstanding ❤️ MashaAllah,, love From 🇧🇩🇧🇩🇧🇩
This should be an official world cup sound track... Just perfect!
هذا الثنائي خرافي عظماء الانشاد الاسلامي
اييي احنا اسود الرافدييييين ، يارب الفوز عراقياً اليوم وكُل يوم ♥️♥️🇮🇶🇮🇶🇮🇶🇮🇶🇮🇶🇮🇶🔥🔥
No nudity, no vulgar only spirit and imotions of world cup 💞
يجب أن تكون هذه الأغنية الرسمية لكأس العالم. إنه أفضل من كل الآخرين. أحب أغنية هو الأفضل...!!!
I love this song. From Senegal 🇸🇳❤️
Я из России мусульманка и очень Рада видеть в этой песни дружбу народов, стран . Ма Ша Аллах . Да будет доволен Всевышний нами всеми
Amazing!! I am a Singaporean and I study at a Muslim school that teaches Arabic and basically I know every word in this song 💖💖 I am proud to be a Muslim 🥰
God bless you brother and we are proud of you too💖💖
me to
singaporean here :)
Cute machallah❤
مشاءالله
Masya Allah, this song should be the official song for world cup 2022. Very proud to be a Muslim.
مين معي يرئ ان قطر اعطت صورة حسنة الاسلام و المسلمين
بارك الله في قطر الخير.
❤❤❤❤
Me l love QATAR 🇶🇦
الفين صلاة و السلام على سيدنا و حليبنا و شفيعنا يا رسول الله و على اله الكرام
Beautiful seeing the world come together as one❤❤ love from GHANA 🇬🇭 🇬🇭 🇬🇭 🇬🇭 🇬🇭 🇬🇭 🇬🇭 🇬🇭 🇬🇭
سلام
اهلا بك 👏
This proves that Arabic is not just a language it's a masterpiece with millions ,billions and trillions of beautiful things in it ❤ Mashallah ❤ I am proud to be muslim 😌 Edit: Omg I never got so many likes before I guess saying the truth is really the best just like Allah who gives us all of these rewards Btw I'm 10 years old and I want a good future where I go to Palestine to visit majid al Aqsa and Hajj and also Umrah and go around the world to see Allah's creations and whoever supports Palestine please make dua for them along with me ❤ Long live to Muslim and people who deserve this world and the Jannah(Paradise)
❤
الله يثبتك ويقويك
😍
Mashaallah
💛
So proud to be a Muslim of Islam Salaam from Bangladesh
Wa alaikoum asalam from england
ثرات المغربي ❤ دقابقية♥️ جلابة ❤🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦
Amazing song, Maher Zain and Humood must be invited to the closing ceremony of the world cup 2022
مفروض المسؤولين عن كاس العالم يختاروها الاغنية الرسمية لان كلماتها والاصوات والفيديو كليب راقييين بشكل ♡👏🏻♡ 👏🏻
من جد المفروض تنحط في قناة الفيفا بدال اغنيه مريام فارس ونيكي ميناج اللي مدري وش اقول عنها اتمنى انك شفتها عشان تعرف مقصدي 😢
@@Linda.77 فعلا أغنية ميريام كانت فضيحه بمعنى الكلمة كمية السخرية والإستهزاء في تعليقات الأجانب كانت كبيرة جدا على كلمات الأغنيه الهابطه وعلى مشاهد الفيديو التي ليس لها علاقه من قريب أو من بعيد بكأس العالم
الحلو في الكأس ان العرب كانو يشجعو بعضهم بعض ضد الأجانب وروح رياضيه حلوه
I from soomalia❤🇸🇴 Im proud to be muslim Thank you allah❤❤
Salamalekoum to our dear Arabic/Muslim people! Your songs and language make me feel welcome . Greetings from Costa Rica 🇨🇷
شكرا... 😍😍😍😘
Much love !💗
Welcome you in Arab World ❤
كوستريكا شكرا لكم العرب يحبكم
Welcome any time and every time
Thank you production team for still remember Malaysia by showing Malaysia flag.. i am proud Malaysian!!!
Hello Muslims, how is Ramadan 2024 for you? Please share your current feelings☪ 🕋✨🌙🕌
Thanks my brother we are fine
Hello I'm from Indonesia
Fastest ramadan
Amazing 🤩🤩🤩🤩🤩
Allhamdulillah ❤
صوتهم رائع جدا وهذه هي اجمل اغنية لانها تحمل معاني جميلة😊
Our beautiful culture and Djellaba 😍😍❤️❤️🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦
Islam is so beautiful. MashaAllah...I am so proud to be Muslim and so grateful to be the servant of Allah SWT. ALLAHUAKBAR! Assalamualaikum for all my Moslems brothers and sisters ⚘️ Sending love from Indonesia 🇲🇨 Alhamdulillah I am so glad that I found this amazing song during this Qatar WC 2022!
Walaikumassalam brother.
Brother!,,, Islam not support music and musical instruments,,,,,
@@bijoykumerpal312 does this music or song has any bad words including. No it is not so it is jayez supportive
والله أكثر من١٠٠٠ مره وانا احطها
كلما اتدكر هده الأغنية أتذكر انجاز المغرب 🇲🇦 الدي لن يمحى من ذاكرة كل العرب شكرا المغرب 🇲🇦 شكرا قطر 🇶🇦 على هذه الكأس الرائعة شكرا ماهر شكرا حمود ❤❤ ❤
❤❤❤
المغرب خرى 💩💩💩
This MV is sooo beautiful. Thanks for including Malaysian flag! Am so proud of you guys 👍 spread Islam everywhere. Qatar should be the best host for WC ever! 💪
الأغنية تطهير سمعي بصري 💜💚🇩🇿
Ma sha Allah Love from India 🇮🇳 Two Legends of Arabic world composed greatest song Bismillah❤❤❤
Ya Allah!Open for all of us the door of your mercy. Ameen 🤲🏻
Masya Allah 😭 This song reminds me of Eid al-Fitr. greetings from Indonesia🇮🇩
Islam will raise with victory inshaallah.
@@prophesy1000 yes, achieve victory, put others down, that's why there's always conflict
حك
Andai piala dunia Qatar ini waktunya sama kyk piala dunia Brazil 2014,momentnya pas di bulan ramadhan pasti lebih bagus lagi
Islam rules❤🎉
Such a beautiful song!! I’m not a Muslim or Arab, so nice to see the music and culture of the Middle East!! Love from 🇱🇰
ادعو الله ان يهديك وتكون مسلم السلام دين السلام والحب ♥🇮🇶
@@user-yd8br7rc4f آميييين
@@emeraldlife1 امين 💚
نتمنى تعليقك القادم تكتبه و انت مسلم.تأكد أن روعة هذه الاغنية نقطة في بحر روعة الاسلام .
I invite you to discover ISLAM IS PEACE
Eid Mubarak from UK
This this makes me feel like l’m always welcome in Arab countries from 🇵🇰
Proud to be Muslim.. Let share the goodness of Islam to all over the world.. Respect Qatar.. Peace from Malaysia 🇲🇾
Respect Brother
im proud to be muslim too
lol. Qatar deserves no respect.
@@alive4metal731 they have our respect they did an amazing job one of the best world cups ever
@@alive4metal731 u dont deserve respect either if u cant respect others
فعلاً تستحق ان تكون افضل اغنية لكأس العالم لسنة 2022. يعني اكثر اغنية كلماتها لامست قلبي. سبحان الله جمال لغتنا العربية شيء يبعث للفخر. دخول ماهر بالانجليزية بكلمات معبرة جداً جميل. معتادة على سماع الابداع منكم حمود الخضر وماهر زين🤍 شكراً لكم، تحية لكم من متابعتكم من العراق🇮🇶
احلا اغنية
It is very proud that the flags of Türkiye and Palestine wave side by side.🇹🇷 🇵🇸
your so damn right I am from Turkey as well. Ve ben Musliman oldugum icin cok mutluyum :)
Yes ❤
@@ProGamer-ov6no😢
Evet
Arabic music is so joyful without being degenerate. It's gives so positive vibes instead of depression.
🤩
تعليق راقي جداً 👏👏 صعدوه يا عرب ✊
أكثر من روعه لحن ..اخراج ..كلمات ..وأداء ❤ أرواحكم وجمالها كلمة سلام تلامس القلب بحنيّه يارب السلام يعمّ السلام بكل الأوطان 🇸🇦🇸🇾
اللهم أمين يارب العالمين..ايه والله مافي احلى من السلام. يارب يجمع الامة العربية والاسلامية ويوحد كلمتهم وصفوفهم يارب
مين جاي من 2024 عشان يتذكر الذكريات الحلوه
Stop Asking Who’s Still Listening! We Never Stop Listening To This MASTERPIECE!!-.
frrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
Yes❤
I am so proud to see the unity of muslims from every corner of the earth Mashallah💫 From India 🇮🇳
اهلا وسهلا 🇵🇸❤️ 🇮🇳 اللهم اعز الاسلام والمسلمين
🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦❤❤❤❤❤
Welcome, we are all one now, and there is no difference between the World Cup that brings us together.🫶🫶
@@L.O.V.E.1957 👍🤗🤗
Lagunya indah skali penuh semangat aku from indonesia proud of you TAHAIYAA
Arabic is such a beautiful language. I really love Arab culture.
❤
Welcome in your country 🇩🇿♥️
its beautiful
This just makes me proud to be a muslim, alhamxullillh
This Nasheed is Truly the best one I have heard. I listened to this 150 in a day and I already recognized the lyrics. Leave a like if you love this song too ❤
أكثر الأصوات العربية جمالا إجتمعوا لتكون النتيجة أغنية رااااااائعة❤️❤️👏👏
This should be on opening ceremony and this should be the official anthem, this is Arabic language, culture and it represents them! Wow! MashAllah, greetings from 🇧🇦💗
Hvala brat
Thank you 🇰🇼🌹
We Arabs love Bosnia 🇸🇦❤️🇧🇦
الملحمة المغرب التي لن تنسى 😊 شكرا لكل من ساند منتخبنا كلنا عرب
Love ❤ from Bangladesh
So proud to be a Muslim 💪🏼Salaam from England 🏴
Indian ❤️
@@donlee9941 im an indian that lives in england 😉
@آل نجد Wa alaykumu s-salam
Salam ou alaikom from morocco
Here from Nigeria 🇳🇬
This song deserves to be one of the most popular songs of the World Cup. I am proud to be a Muslim and I hope that the Arabs will win the cup, from somalia.🇸🇴❤️🩹
More authentic than the one with Hayya too :)
And tuko taka, tuko taka sounds weird to my ear seriously 😁
@@MaweeEnglish same with me tuko taka sounds weird to me
INSHAALLAH
TEAM SAUDI
مين زيي جاي 2024 يتذكر ذكريات كأس العالم قطر 2022 💔
✋
أنا
I wish one day Palestine People will celebrate their victory like this 🇵🇸
مش قادرين نوقف سماع الاغنية من شدة جمالها 🤩 عنا حضارة وثقافة تستحق ان نفتخر فيها و توصل للعالمية .. ابدعتوا شباب الله يبارك بجهودكم وينفع فيكم 👏👏
❤❤❤❤❤❤
الملاعب تجمع و لكن لا تألف بين القلوب عندما نجتمع في المساجد و حلق الذكر بها تتألف القلوب و تتوحد الأمة 💔💔💔💔💔
و الله هذي كلمة الحاق تحسبهم جميعا و القلوب يعلم بيها ربينا و ندعو الله جميعًا آن يوالف بين القلوب ❤❤❤اللهم امين 🤲
Hayya
May Malaysia win Amen..insha Allah ❤️☝🏻🇲🇾🇲🇾
SUBHAN ALLAH MASYA ALLAH GRAT MUSIC THA I NEVER HEARING THANK U HOMOOD.😇🇪🇺🇸🇦❤
This song one of the best song in world cup songs 2022.....I am not Muslim but Respect and Hug from Timor-Leste 🇹🇱.....👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻❤️
You welcome to Arabic world
Thanks ❤️❤️
@@KazehayaAmvs Afwan , Marhaba , you welcome 😊🌹🌹🌹😊
Thanks sis😘😘🤍🤍🤍
What is this?...i m not a muslim but respect....was is really necessary? Song isnt about muslims...its about celebrating the most loved sport
I'm not Arabian or a Muslim but this is very vibe-y. Amazing song again.
God is our Lord, Islam is our religion, Muhammad is our prophet, and the Qur’an is our book
@@AhmedJaheesh I know bro, I have friends who are Muslim and it is wonderful discovering and learning about things like this. I'm totally down to learn more of it.
@@johnlesterdelosreyes3911 it's okay take your time, no one is forcing you🥰
اتمنى ان تتعرف على الاسلام بشكل صحيح وتصبح مسلماً
@@user-ui2zn6wp4w I can't be a Muslim bro but I respect your religion so much. I'm still trying to learn more from it but right now, being a Muslim is not yet on my mind.🤍
مازلنا نسمع الافضل في العالم 🎉❤
Hayya hayya hayya❤❤❤
هاد الأغنية تستحق بجدارة ان تكون اغنية الافتتحاح لكأس العالم رااااااائعة بكل المقاييس خاصة تحفيزية تعطي طاقة وايجابية فضيعة بووركتم ❤️ كل العرب إخوة💚❤️💚
I was so touched seeing my country's flag at 2:11 🇲🇾🇲🇾🇲🇾😭😭😭 Oh May Allah be with us always dear my fellow muslims brothers and sisters
Bendera Indonesia juga ada di sana. Salam persaudaraan seluruh dunia ❤🤍
Even if we are from different backgrounds but we are brothers because we are Muslims and every nation is an important part of the Ummah, Allah bless you bro
Wow
Oh gosh the replied comment sections even warmer 😭😭 May Allah bless us and unite us in Jannah brothers and sisters😍☺️
@@abdulhanief17 Yakin bendera Indo bkn bendera Poland.?
Now this song relate to AFC Asian Cup. Good luck Malaysia ❤️❤️❤️❤️ 🇲🇾🇲🇾🇲🇾🇲🇾🇲🇾
Let’s goooooooooo suyeeeeeeeeeeeeee
This song celebrates the victory of our beloved Morocco 🇩🇿🇩🇿🇩🇿❤️❤️❤️🇲🇦🇲🇦🇲🇦
Yes thankyou i am marocain
@@bouchrarossi7428 Morocco is gonna win 🙌🙌
@@bouchrarossi7428 congratulations morocco.. 👍👍👍💪💪💪
@@englishadel3308 make sure to say inshallah because it is all on allah
@@englishadel3308 I am from India and Morocco wil win definitely 😍😍😍😍❤️❤️
I saw our flag. From Philippines Proud to be a Muslim Filipino ❤️☝️🤲
تحية للفلبينيين المسلمين من القلب
🤮🤮🤮🤢🤢🤢
@@wisamsimath3853 Way ?
@@wisamsimath3853 Bruh what
@@wisamsimath3853 you crazy?
يارب صلِّ ع النبي محمد ﷺ.🕊️🤍* 🇦🇫🇵🇸
Salam from INDONESIA 😊
أغنية جميلة جدا تليق بالحدث الرياضي وتستحق أن تكون الأغنية الرسمية لكأس العالم كما أنها تعبر عن المجتمع العربي أحسنتم الأداء ماهر وحمود.🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦
احسن بكثير من اغنية الرقص التي شاركت بها المغنيات العربيات لا تمثل المجتمع العربي على الاطلاق
ض@@nadiaouladsiamar6499
Thank you Maher & Humood. It's really nice song. Nice lyric. Nice music. Hayya support Qatar in echoing the beauty of Islam through the World Cup. Love from Indonesia 🥰
عمر نسا الايام اللي خرجنا فيها لشارع لقدس الدار البيضاء فرحنا مع المنتخب احلى ايام لعقوبة لكأي افريقيا يارب يارب
i like Arabic songs Maximum 200 time i watch the songs Take. ❤❤❤❤❤❤
فعلا أجمل أغنية سمعتها للمونديال تستحق وبشدة أن تكون الاغنية الرسمية لكاس العالم 🇮🇶🇶🇦🇮🇶🇶🇦🇮🇶🇶🇦🇮🇶🇶🇦🇮🇶
يعجز اللسان عن وصف مدى جمالية الأغنية و غنى الثقافة العربية 🇲🇦🇲🇦❤️
م
تستحق إنوا تكون الاغنية الرسمية للمنديال Quatar 2022 أنا نحبها كتير 😍😍😍♥️♥️♥️ 🇶🇦🇶🇦🇶🇦
Love from India ❤ love u *Humood*
Best song ever, proud to be Muslim (Honor and pride of being Muslim) and proud of Qatar for respecting Islam. Love from 🇰🇲 🇰🇲 🇰🇲
thank youuuu 🫶🏻🫶🏻 everyone in Qatar is very happy and thankful for all the support from all arab and muslim countries, we really appreciate it 🤍
Love this song can’t stop playing it. This honestly should be the official World Cup song. The lyrics are beautiful. Happy that we are seeing the Arabic culture and I hope this World Cup would bring all of us together. Love from USA as Latina 🇲🇽🇬🇹
Bienvenue 💞💞
May Allah bless you
مسكينة الجزائر ديما آخر الأمم الأفريقية والعربية في كلش
حنا ماشي مساكن نتوما لي تغيضو
In my opinion......this is the best world cup song for qatar world cup 2022!!!
Dreamers
Yes and davido Aisha Trinidad and this one I love only these two songs Wallahi so beautiful I love Maher Zain so so much ❤️❤️❤️🇪🇦🇸🇳🇬🇲🇲🇦
Right same to u...
a lot more better than tukoh taka
Masha Allah. What an amazing song. 🇸🇴🇶🇦 🇵🇸🇸🇦🇩🇿
Proud somali🇸🇴 💙 ❤️ 👏
Any from Bangladesh 🇧🇩 here ?