张靓颖《我的梦 + Dream It Possible》中英混合版

2016 ж. 5 Қыр.
836 337 Рет қаралды

原创中英语混合版《我的梦 + Dream It Possible》MV。演唱︰张靓颖(Jane Zhang),词(中)︰王海涛 张靓颖,词(英)/曲︰Andy Love。全新音乐视频及中英混合声轨由AlphaMV影音工作室配製。这合成soundtrack源自张靓颖于2015年底为华为(Huawei)演唱的2首中英语品牌主题曲。另一中英混合版本为2016中国新歌声第五期学员吴映香现场翻唱。
Link to the Huawei Mobile video featured in this MV︰ • Video

Пікірлер
  • 华为这主题曲屌了

    @user-go8jq5dk2v@user-go8jq5dk2v7 жыл бұрын
  • 这才是真正的广告,百听不厌

    @ericye3777@ericye37777 жыл бұрын
    • 如果所有广告都能做到这样那我真的无所谓植入

      @user-fe6jh9xv9o@user-fe6jh9xv9o5 жыл бұрын
  • 哇,佩服,銜接的天衣無縫,張靚穎的音質和原唱又十分接近,簡直像是一個人唱的,能想出如此點子,厲害、厲害!

    @alex1chang1@alex1chang14 жыл бұрын
  • Huawei - Dream It Possible 夢想成真了!Huawei Mate 60 Pro( 2023年8月29日12時08分)

    @gutolok8588@gutolok85888 ай бұрын
  • 人間僅有如此好的哥聲。太棒了!

    @kuochenglu@kuochenglu7 ай бұрын
  • 一直地 一直地 往前走 瘋狂的世界 迎著痛 把眼中 所有夢 都交給時間 想飛 就用心地去飛 誰不經歷狼狽 我想我會 忽略失望的灰 擁抱遺憾的美 我的夢說別停留等待 When your dreams come alive you’re unstoppable Take a shot, chase the sun, find the beautiful We will glow in the dark turning dust to gold And we’ll dream it possible 執著地 勇敢地 不回頭 穿過了黑夜 踏過了邊界 路過雨 路過風 往前衝 總會有一天 站在你身邊 淚 就讓它往下墜 濺起傷口的美 別以為 失去的最寶貴 才讓今天浪費 我的夢說別停留等待 When your dreams come alive you’re unstoppable Take a shot, chase the sun, find the beautiful We will glow in the dark turning dust to gold And we’ll dream it possible 世界會怎麼變化 都不是意外 記得用心去回答 命運的精彩 世界會怎麼變化 都離不開愛 記得成長的對話 勇敢地說 我不再等待 When your dreams come alive you’re unstoppable Take a shot, chase the sun, find the beautiful We will glow in the dark turning dust to gold And we’ll dream it possible 我的夢~ we’ll dream it possible

    @yesok11332@yesok113327 жыл бұрын
    • 👍👍👍

      @tikmantong9654@tikmantong96544 жыл бұрын
    • 😍😍😍😍

      @windy4177@windy41773 жыл бұрын
    • 我們一起努力下去

      @htc130693@htc130693 Жыл бұрын
  • 张靓颖确实越来越精致了,声线更宽阔了👍👍👍

    @user-nm9yr4ge8h@user-nm9yr4ge8h7 жыл бұрын
    • Fantastic !! 👍

      @yclee4616@yclee46164 жыл бұрын
  • 我拿着华为手机听这首歌,感觉好牛逼呀!

    @Yifengshuxin00@Yifengshuxin005 жыл бұрын
  • 每次一听到高潮,总以为我的手机又来电了,无语。

    @jaycewong9700@jaycewong97007 жыл бұрын
  • 真的超喜欢这首歌,这几天一直重复听都不厌烦给靓颖一百个赞

    @yanchen8383@yanchen83834 жыл бұрын
    • Simply the BEST SONG I ever heard, 百聽不 ........

      @user-kb3hq1ti3g@user-kb3hq1ti3gАй бұрын
  • HUAWEI. will be the No. 1

    @kingmarkchan4468@kingmarkchan44682 жыл бұрын
  • 世界上有一种美,是人们共有的梦想

    @sundyy9095@sundyy90957 ай бұрын
  • 靓颖宝贝,太好听了。

    @lingteo3410@lingteo34104 жыл бұрын
  • This is definitely her song, she has put her whole efforts to sing her soul out, absolutely beautiful. Keep your spirit up my fellow Malaysian. All the best 👍🏼

    @user-cx5ox2ov9h@user-cx5ox2ov9h2 жыл бұрын
  • 这个意思是华为的梦想不仅仅只是为国家人知道,他想要发展到世界!

    @user-gh7km5ux1r@user-gh7km5ux1r6 жыл бұрын
  • 混合版厲害了。

    @chowgeorge6947@chowgeorge69473 жыл бұрын
  • 我的夢 張靚穎( Jane Zhang ) Play "我的夢" on Apple Music 華為 Huawei 主題曲中文版
作詞:王海濤、張靚穎
作曲:Andy Love

一直地 一直地 往前走
瘋狂的世界
迎著痛 把眼中 所有夢
都交給時間
想飛 就用心地去飛 誰不經歷狼狽
我想我會 忽略失望的灰 擁抱遺憾的美
我的夢說別停留等待
就讓光芒折射淚濕的瞳孔
映出心中最想擁有的彩虹
帶我奔向那片有你的天空
因為你是我的夢

執著地 勇敢地 不回頭
穿過了黑夜 踏過了邊界
路過雨 路過風 往前衝
總會有一天 站在你身邊
淚 就讓它往下墜 濺起傷口的美
別以為 失去的最寶貴 才讓今天浪費
我的夢說別停留等待
就讓光芒折射淚濕的瞳孔
映出心中最想擁有的彩虹
帶我奔向那片有你的天空
因為你是我的夢

世界會怎麼變化 都不是意外
記得用心去回答 命運的精彩
世界會怎麼變化 都離不開愛
記得成長的對話 勇敢地說 我不再等待
就讓光芒折射淚濕的瞳孔
映出心中最想擁有的彩虹
帶我奔向那片有你的天空
因為你是我的夢
因為你是我的夢 Yīzhí dì yīzhí de wǎng qián zǒu
fēngkuáng de shìjiè
yíngzhe tòng bǎ yǎnzhōng suǒyǒu mèng
dōu jiāo gěi shíjiān
xiǎng fēi jiù yòngxīn dì qù fēi shuí bù jīnglì lángbèi
wǒ xiǎng wǒ huì hūlüè shīwàng de huī yǒngbào yíhàn dì měi
wǒ de mèng shuō bié tíngliú děngdài
jiù ràng guāngmáng zhéshè lèi shī de tóngkǒng
yìng chū xīnzhōng zuì xiǎng yǒngyǒu de cǎihóng
dài wǒ bēn xiàng nà piàn yǒu nǐ de tiānkōng
yīnwèi nǐ shì wǒ de mèng

zhízhuó de yǒnggǎn dì bù huítóu
chuānguòle hēiyè tàguòle biānjiè
lùguò yǔ lùguò fēng wǎng qián chōng
zǒng huì yǒu yītiān zhàn zài nǐ shēnbiān
lèi jiù ràng tā wǎng xiàzhuì jiàn qǐ shāngkǒu dì měi
bié yǐwéi shīqù de zuì bǎoguì cái ràng jīntiān làngfèi
wǒ de mèng shuō bié tíngliú děngdài
jiù ràng guāngmáng zhéshè lèi shī de tóngkǒng
yìng chū xīnzhōng zuì xiǎng yǒngyǒu de cǎihóng
dài wǒ bēn xiàng nà piàn yǒu nǐ de tiānkōng
yīnwèi nǐ shì wǒ de mèng

shìjiè huì zěnme biànhuà dōu bùshì yìwài
jìdé yòngxīn qù huídá mìngyùn de jīngcǎi
shìjiè huì zěnme biànhuà dōu lì bù kāi ài
jìdé chéngzhǎng de duìhuà yǒnggǎn de shuō wǒ bù zài děngdài
jiù ràng guāngmáng zhéshè lèi shī de tóngkǒng
yìng chū xīnzhōng zuì xiǎng yǒngyǒu de cǎihóng
dài wǒ bēn xiàng nà piàn yǒu nǐ de tiānkōng
yīnwèi nǐ shì wǒ de mèng
yīnwèi nǐ shì wǒ de mèng Keep moving forward. Facing the pain in the crazy world, I give all the dreams in my eyes to time. If you want to fly, fly with all your heart. Who has not experienced wolves and foxes? I think I will ignore the ashes of disappointment and embrace the beauty of regret. My dream says don't stop. Waiting, let the light refract. The tear-soaked pupils reflect the rainbow that I want most in my heart. Take me to the sky with you because you are my dream. Persistently and bravely, don't look back. Pass through the night, step over the border, pass by the rain, pass by the wind, and rush forward. There will always be a day when I will stand beside you. Let the tears fall down and splash the beauty of the wound. Don't think that losing is the most precious. That's why I wasted my dreams today. I said don't stay. Waiting, let the light reflect my tearful pupils, reflecting the rainbow that I want most in my heart. Take me to the sky with you, because you are my dream. No matter how the world changes, it's not an accident. Remember to answer with your heart, the wonderful world of fate. No matter how the world changes, it can't be separated from love. Remember the conversation of growing up, say bravely that I won't wait any more. Let the light reflect my tearful pupils, reflecting the rainbow that I want most in my heart. Take me to the sky with you, Because you are my dream, Because you are my dream.

    @blcsfo@blcsfoАй бұрын
  • 听着听着 感动的落泪

    @ArielFuM@ArielFuM4 жыл бұрын
  • God this really lovely with the two languages she is amazing singing this I give her a 💯 I cou listen to this all day I think a romance one background would be better if the singer her self played it though otherwise love her voice and mixed language

    @carolambage4430@carolambage44304 жыл бұрын
  • 全球國家公司和大家一起工作成員全大家一起人加油工作天天開心健康美麗人生

    @kinkeichan2505@kinkeichan25053 жыл бұрын
  • 吳映香 唱的也不錯哦 可以去聽聽看😁

    @user-do3qy8le4j@user-do3qy8le4j5 жыл бұрын
  • What an amazing voice!!!

    @JannieMette@JannieMette4 жыл бұрын
  • 華人之光、就是華爲、加油

    @user-oi2lt2ll5z@user-oi2lt2ll5z Жыл бұрын
  • 屌爆

    @dannok1074@dannok10746 жыл бұрын
  • 好棒哦。

    @yoyocao7085@yoyocao70853 жыл бұрын
  • 好听

    @user-on2lv9tt7z@user-on2lv9tt7z3 жыл бұрын
  • 也很好听

    @tanqianyu4988@tanqianyu49885 жыл бұрын
  • 好听 支持!

    @ula9215@ula92155 жыл бұрын
  • 太好听了

    @anghanhing6197@anghanhing61975 жыл бұрын
  • 好感动

    @tanqianyu4988@tanqianyu49885 жыл бұрын
  • 非常好聽的歌

    @peace3942@peace39424 жыл бұрын
  • 越听越醉啊

    @angelafoo11972@angelafoo119725 жыл бұрын
  • 非常好听的歌曲。

    @user-lz2jx4if1v@user-lz2jx4if1v5 жыл бұрын
  • 太好聽了࿆

    @YanTse-hn1yl@YanTse-hn1yl4 жыл бұрын
  • 感動!!👍🏻

    @vernapeng8472@vernapeng84724 жыл бұрын
  • 和声的小姐姐好漂亮

    @user-yf8rj7dm9g@user-yf8rj7dm9g6 жыл бұрын
  • Fantastic !! 👍

    @yclee4616@yclee46164 жыл бұрын
  • 图像质量很棒

    @jianbinchen1428@jianbinchen14287 жыл бұрын
  • 只要是张靓颖唱的都好听😂

    @user-ss7eg5kf6r@user-ss7eg5kf6r6 жыл бұрын
  • 好聽ㄟ...

    @user-sx6ib1cd6e@user-sx6ib1cd6e7 жыл бұрын
  • 좋아요❤ LOVE ❤️ 愛5

    @user-tz2yp4vn6c@user-tz2yp4vn6cАй бұрын
  • 我竟然流泪了。

    @owenfeng8712@owenfeng87124 жыл бұрын
  • 英文版的很感动

    @yokefunlai3112@yokefunlai31124 жыл бұрын
  • Just perfect

    @nilton454@nilton4544 жыл бұрын
  • 我熟悉的手机铃声❤️

    @user-hq7ef4tc8b@user-hq7ef4tc8b4 жыл бұрын
  • Adoro ❤

    @joseaugustoferreira9317@joseaugustoferreira93179 ай бұрын
  • Beautiful

    @nonoybulanon7972@nonoybulanon79724 жыл бұрын
  • 至永远的女神 you will glow in the dark turning dust to gold

    @lazy1379@lazy13794 жыл бұрын
  • Прекрасно👍

    @dobryikot5377@dobryikot53774 жыл бұрын
  • The great HUAWEI

    @hongwu8493@hongwu84935 жыл бұрын
  • Iove u..

    @aditianugraha891@aditianugraha8914 жыл бұрын
  • Love this girl for the rest of my life.

    @Victor-lh3ph@Victor-lh3ph2 жыл бұрын
  • Iove u Diva Chinese,

    @aditianugraha891@aditianugraha8914 жыл бұрын
  • Woww,

    @aditianugraha891@aditianugraha8914 жыл бұрын
  • with this song, chinese and english mix, i hope US and China could work together for world peace and see each other as friends & partners. No to trade wars and Yes to actualize Dreams together~

    @kng5451@kng54517 ай бұрын
    • 奈何the states gum中意 妒忌

      @falling_banana@falling_bananaАй бұрын
  • I love huwaei

    @chegamay5039@chegamay50397 жыл бұрын
  • 中英都喜欢

    @user-qe1qe2fh8h@user-qe1qe2fh8h7 жыл бұрын
  • MUY BONITAS LAS CANCIONES A MI HIJA DE 3 AÑOS LE GUSTA Y CANTA SUS CANCIONES

    @enriquecardenaslavagge9749@enriquecardenaslavagge97494 жыл бұрын
  • HUAWEI Media Pad M2 10.0

    @bonghockheng8625@bonghockheng86257 жыл бұрын
  • 好听。英文版的更棒!听英文版的才感觉到华为称霸世界!太喜欢这首歌!华为がんばれ!( ◠‿◠ )👏

    @inkheart9241@inkheart92417 жыл бұрын
    • mirai Jp 不是称霸,是上善若水,水流穿过心灵的悸动。

      @user-nm9yr4ge8h@user-nm9yr4ge8h7 жыл бұрын
    • 华为,あなたならできる

      @STAR_77777@STAR_777774 жыл бұрын
  • 听了我的梦'感觉这个调有些熟悉

    @youguozhu8684@youguozhu86844 жыл бұрын
  • 中国女流行歌手第一人

    @josephz.2748@josephz.27487 ай бұрын
  • 虽然不喜欢华为与爱国绑在一起,但还是非常喜欢华为花巨资打造的这首歌,很励志!

    @yunxiazhen@yunxiazhen3 жыл бұрын
  • ich liebe das Lied wegen der Freiheit

    @silketraub1545@silketraub15454 жыл бұрын
  • 一直地 一直地 往前走 疯狂的世界 迎着痛 把眼中 所有梦 都交给时间 想飞 就用心地去飞 谁不经历狼狈 我想我会 忽略失望的灰 拥抱遗憾的美 我的梦说别停留等待 When your dreams come alive you’re unstoppable Take a shot, chase the sun, find the beautiful We will glow in the dark turning dust to gold And we’ll dream it possible 执着地 勇敢地 不回头 穿过了黑夜 踏过了边界 路过雨 路过风 往前冲 总会有一天 站在你身边 泪 就让它往下坠 溅起伤口的美 别以为 失去的最宝贵 才让今天浪费 我的梦说别停留等待 When your dreams come alive you’re unstoppable Take a shot, chase the sun, find the beautiful We will glow in the dark turning dust to gold And we’ll dream it possible 世界会怎么变化 都不是意外 记得用心去回答 命运的精彩 世界会怎么变化 都离不开爱 记得成长的对话 勇敢地说 我不再等待 When your dreams come alive you’re unstoppable Take a shot, chase the sun, find the beautiful We will glow in the dark turning dust to gold And we’ll dream it possible 我的梦~ we’ll dream it possible

    @michellechow8867@michellechow8867 Жыл бұрын
  • fantastic song, I have been listening to it a lot these days. however, I notice that, for the English part, "we glow in the night", She sang as " we grow in the night". is it right?

    @yuanding1373@yuanding13732 жыл бұрын
  • 10ปี ผ่านมา;10.

    @suksayamnanta9505@suksayamnanta95055 жыл бұрын
  • LOOP ENJOYTOP"

    @suksayamnanta9505@suksayamnanta95055 жыл бұрын
  • 我個人還是喜歡英文版的。

    @mkjm8200@mkjm82004 жыл бұрын
  • HUAWEI...

    @kksepresso9821@kksepresso98214 жыл бұрын
  • ปลัดอำเภอที่น่ารัก/NA-RAK;

    @suksayamnanta9505@suksayamnanta95055 жыл бұрын
  • HUAWEI is the best ..........It is not dreams ,it will be COME TRUE ....... HA HA ...

    @kingmarkchan4468@kingmarkchan44682 жыл бұрын
  • 这让我想起坂井泉水那首不要认输,棒

    @penglinsui6746@penglinsui67464 жыл бұрын
  • 今年的毕业歌

    @chanyanpeng1700@chanyanpeng17004 жыл бұрын
  • 英文的比较有感,华语的也很好

    @liow4947@liow49475 жыл бұрын
  • PLUS;

    @suksayamnanta9505@suksayamnanta95055 жыл бұрын
  • LOOP ENJOYTOP กรมทางหลวงชนบท FIFA TOP"

    @suksayamnanta9505@suksayamnanta95055 жыл бұрын
  • เพื่อพี่หนุงหนิง"

    @suksayamnanta9505@suksayamnanta95055 жыл бұрын
  • 说实话,张的英文版,不如老外原唱的厚重!

    @larryssharing2070@larryssharing20703 жыл бұрын
  • เดือนเพ็ญเดือน12;

    @suksayamnanta9505@suksayamnanta95055 жыл бұрын
  • huawei Nova 3i

    @user-el3uc1df5q@user-el3uc1df5q4 жыл бұрын
  • 并不是中文歌不好听,这首歌还是听英文原声有味道

    @kevinlee9671@kevinlee96717 жыл бұрын
    • Kevin Lee 英文我体会不了词意,我英文很烂,但是能听懂意境

      @user-nm9yr4ge8h@user-nm9yr4ge8h7 жыл бұрын
    • 不存在英文原声这个说法,是两个版本

      @water8481@water84817 жыл бұрын
    • 这首歌本身就是两个版本,都是原唱

      @Myiswhat@Myiswhat7 жыл бұрын
    • 为什么在kkbox找不到这首歌

      @csvchong@csvchong6 жыл бұрын
    • 英文版 有属于洋人(作者)的灵魂 华文版 也有属于华人(作者)的声音 两者的好坏,是不能比较的。

      @samueltan6199@samueltan61996 жыл бұрын
  • 为何不能下载

    @user-qb5zp4bd3t@user-qb5zp4bd3t2 жыл бұрын
  • 這才是真好嗓音,成什麼團?阿蘭阿朵根本就是團呀!

    @user-cx5ox2ov9h@user-cx5ox2ov9h2 жыл бұрын
  • Very beautiful girl I want meet with she 🙏🏻🙏🏻🙏🏻

    @MrQweyk@MrQweyk4 жыл бұрын
    • this comment sounds so creepy lol

      @michaelsun3137@michaelsun31374 жыл бұрын
  • 應該把中文版跟英文版 左右聲道分開 著才叫混合版

    @joechen2539@joechen25394 жыл бұрын
  • nova 2 i

    @reinertan3858@reinertan38585 жыл бұрын
  • 華為P305G版本手機平板電腦

    @user-mg8ed3fc4h@user-mg8ed3fc4h3 жыл бұрын
  • ALPHA;

    @suksayamnanta9505@suksayamnanta95055 жыл бұрын
  • Pero gwapa lang ilang nawong ay dili diay

    @friscoua-o7164@friscoua-o71644 жыл бұрын
  • ชาวนาเวียงห้าว;Music//.

    @suksayamnanta9505@suksayamnanta95055 жыл бұрын
  • 3/21 good morning 夢見 擁抱(很親密)不想夢醒 繼續睡 悠閑的一天 會朋友小聚

    @vincentl7526@vincentl75264 жыл бұрын
  • Huawei 不做音乐可惜了👀

    @zjw7870@zjw78705 жыл бұрын
  • nicknameปลัด.4.00;

    @suksayamnanta9505@suksayamnanta95055 жыл бұрын
  • 还是喜欢原唱英文版!!!

    @weijingzhang1637@weijingzhang16374 жыл бұрын
    • 都是原唱,一個英文,一個華文。

      @yeokeong8497@yeokeong84974 жыл бұрын
    • 多是华为公司版权广告投放,😂😂😂

      @zhaojunchen3588@zhaojunchen35889 ай бұрын
  • 突然感觉自己用用HUAWEI很自豪诶不是😳

    @user-rb9ll4qw3i@user-rb9ll4qw3i5 жыл бұрын
    • 。 a 。 huawei的是张靓颖唱的吗

      @weiting9373@weiting93735 жыл бұрын
    • 我的梦英文好像是另一个女的唱的

      @user-rb9ll4qw3i@user-rb9ll4qw3i5 жыл бұрын
    • @@user-rb9ll4qw3i 英语版好像请的老外

      @user-jg2th2fn7p@user-jg2th2fn7p3 жыл бұрын
    • @@user-rb9ll4qw3i 这个视频一个人吧

      @user-jg2th2fn7p@user-jg2th2fn7p3 жыл бұрын
  • make persistent efforts

    @htc130693@htc130693 Жыл бұрын
  • P20

    @Aryin0305@Aryin03054 жыл бұрын
  • noñopilloiduf polígrafo☺😍😂

    @nellygomez1889@nellygomez18897 жыл бұрын
  • KM;

    @suksayamnanta9505@suksayamnanta95055 жыл бұрын
KZhead