Эмпатия и сочувствие. РУССКАЯ ОЗВУЧКА

2016 ж. 27 Қар.
150 009 Рет қаралды

Брене Браун объясняет в чем разница между эмпатией и банальным сочувствием.

Пікірлер
  • Эмпатию можно и нужно сознательно развивать и только так мы сделаем мир лучше - для нас и для следующих поколений.

    @anatoliydyachenko428@anatoliydyachenko428 Жыл бұрын
  • Сострадание ко всему живому это самое верное и надёжное правило для того, чтобы подвигаться в добродетели. Кто следует этому правилу, тот наверное никого не оскорбит и не обидит, никому не сделает больно, ни с кого не взыщет, каждому простит. Нельзя сказать: «Это - человек добродетельный, но он не знает жалости», или: «Это - злой человек, но он очень жалостлив». Жалость ко всему живому нераздельна с добродетелью.

    @user-pe3zu2tf3w@user-pe3zu2tf3w Жыл бұрын
  • Смирение помогает доброте, ибо когда его нет, гнев, возмущение и вражда встают между душой и миром, мешая единению, в котором эта доброта зарождается.

    @user-ei7jt7wc7d@user-ei7jt7wc7d Жыл бұрын
  • Интересное введение в понятие слова, у многих из нас "эмпатия" просто на слуху и воспринимается как-то приблизительно Спасибо за видео!

    @snajjperjuga@snajjperjuga7 жыл бұрын
  • Сочувствие объясняется здесь как хамство, хотя это вполне хороший русскоязычный эквивалент термину "эмпатия", совместное с другим чувствование.

    @user-dh5ch5nh4g@user-dh5ch5nh4g6 жыл бұрын
    • сочуствие несет оттенок болезненых переживаний. умерла собака и я тебе сочуствую. а эмпатия не имеет окраски. это в целом понимание того что думают другие. или более сложные конструкции типа понимает ли он что я понимаю что он понимает что я понимаю.... эмпатия это более математический технический термин описывающий схему работы мозга по потроению причинноследственых связей. для большей социализированиости челвоека. потмоуточ дауны не умеют в эмпатию поэтому часто могут быть грубы или не понимать сарказм или тонкий юмор

      @speltospel@speltospel3 жыл бұрын
    • Жить для себя одного нельзя. Это смерть. Жизнь только тогда, когда живёшь для других.

      @user-pc4so7il2t@user-pc4so7il2t Жыл бұрын
    • Смирение соединяет людей добротой.

      @user-ei7jt7wc7d@user-ei7jt7wc7d Жыл бұрын
  • Спасибо!!!! Все понятно!!!!

    @user-im6vz6wz4i@user-im6vz6wz4i4 жыл бұрын
  • Ненависть погребает под собой эмпатию, но не убивает её.

    @user-pc4so7il2t@user-pc4so7il2t Жыл бұрын
  • Хорошо бы облечься в броню доброты, т.е. на все стороны всегда выставлять доброту к людям. Чтобы никто меня не пробрал.

    @user-ji3ec5wy7d@user-ji3ec5wy7d Жыл бұрын
  • Эмпатия описывается как способность сопереживать, пропуская чужую боль через свое сердце. Эмпатия помогает избегать едкого сарказма или колких ироничных замечаний, задевающих чувства других людей. Развивая эмпатию, вы станете более терпимыми. Так вы сможете избавиться от предубеждений и подружиться с людьми разного происхождения и культуры.

    @ahactac2681@ahactac26813 ай бұрын
  • Возможно, мы никогда не сталкивались с тем, что сейчас претерпевает наш друг. Но мы можем спросить себя: «Будь я на его или ее месте, что бы я чувствовал? В чем бы я больше всего нуждался?» 🙁 Если, отвечая на эти вопросы, мы задействуем воображение, это поможет нам стать более сострадательными. Заботливый Бог переживал о своем народе в прошлом: «Я увидел, как тяжело моему народу в Египте, и услышал, как он стонет под гнётом рабства. Я знаю, как он страдает». (Исход 3:7). А потом он вывел свой народ из земли их страданий!!!😃😃😃

    @NikiViki03@NikiViki034 ай бұрын
  • Спасибо это я и искал.

    @vehf1@vehf16 жыл бұрын
  • Спасибо большое саздателям этого ролика!!!

    @yulia2464@yulia2464 Жыл бұрын
  • Sympathy в этом ролике никак не "сочувствие", а скорее "жалость" или "снисхождение".

    @yermishkina@yermishkina5 жыл бұрын
    • a trick : you can watch series on Kaldrostream. Been using them for watching all kinds of movies lately.

      @lachlanjaziel4147@lachlanjaziel41473 жыл бұрын
    • @Lachlan Jaziel yup, been watching on Kaldrostream for since november myself =)

      @malakairaymond3449@malakairaymond34493 жыл бұрын
    • согласна, сочувствие хорошее качество

      @nataliia4790@nataliia4790 Жыл бұрын
    • Нет нет, как раз тут всё правильно, ведь сочуствовать не значит хотеть помочь человеку, сочувствие это всегда со стороны. А вот эмпатия это близость.

      @yulia2464@yulia2464 Жыл бұрын
    • сочувствие схожее с эмпатийный понятие. со - это сопричастность, чувствовать то же самое вместе с человеком, это близкое к эмпатии понятие. перевод кривой, подтверждаю

      @planetearth9759@planetearth9759 Жыл бұрын
  • Перевод неверный и противоречит сам себе В оригинале эмпатия и симпатия Сочувствие это аспект эмпатии, они куда ближе друг к другу по смыслу Симпатия же, как тут было сказано, это позитивный взгляд со стороны - в этом нет сопереживания и соответственно сочувствия

    @waltersullivan1648@waltersullivan16482 жыл бұрын
  • Жалость - маленькая, но любовь, это раз, Сочувствие и эмпатия два названия одной и той же способности, это два. Обесценивание - это «мне бы твои проблемы», это три. Переводить с английского ролик, путающийся в смыслах, путаясь при этом в переводе - бесценно

    @All__________@All__________3 жыл бұрын
  • Спасибо

    @genecollins9435@genecollins9435 Жыл бұрын
  • Тут больше не про эмпатию,а про умственное понимание и асоциации.

    @studio-xp7wg@studio-xp7wg Жыл бұрын
  • Видимо, автор ролика не читал книги Брене Браун. Она пишет про сочувствие(сопереживание),что это мощный инструмент сострадания. Также сочувствие один из элементов эмпатии. В книге написанно про симпатию,как элемент отстранённости, оно же жалость.

    @pollyanna07@pollyanna074 жыл бұрын
    • дело не в авторе ролика, а в переводе. Здесь empathy сравнивается с sympathy. И второе переводится как "сочувствие"

      @alexpoopkeen3041@alexpoopkeen30413 жыл бұрын
    • Быть нейтральным - не значит быть равнодушным и бесчувственным. Не надо убивать в себе чувства. Достаточно убить в себе ненависть.

      @user-ei7jt7wc7d@user-ei7jt7wc7d Жыл бұрын
  • 👍👍👍

    @sonya5549@sonya5549 Жыл бұрын
  • @user-ol1vb6oe8f@user-ol1vb6oe8f3 ай бұрын
  • сочувствие не равно жалости, здесь показали ж алость

    @elenasecretaruk9615@elenasecretaruk96155 жыл бұрын
  • Сопереживания и чем это чревато для нас. Оказывается, когда мы Сочувствуем и Сопереживаем, мы запускаем определенную пси программу. На первый взгляд ее заметить нельзя, но если вы ловите себя на мысли, что у Вас запускаются еще ряд негативных мыслей связанных с деньгами, работой, отношениями, то уверяю, у вас начались проблемы со здоровьем, спазмы и колики в животе. Анализы у вас нормальные, а проблема есть, врач отправляет вас к психотерапевту, но эту проблему Вы можете решить и сами. Самое главное знать, что происходит. Вначале вы начинаете думать за какую-то ситуацию в своей жизни (возможно, она и не когда не произойдет). Затем, подключаются еще ряд негативных программ, выше их я уже их описал. И по итогу вы получаете, что сейчас имеете. Процесс происходит, так Ваш мозг посылает импульс в два полушария на кору голоного мозга. Далее импульс идет вниз по чакровому каналу во вторую чакру и там формируется энергетическая сфера, которая начинает работать против Вас. Решение этой проблемы заключается в следующем. Как только вы заметили негативные мыслеформы и программы, которые являются источником Вашей проблемы со здоровьем, ваша задача остановить этот негативный поток. Для этого подойдут ряд мыслительных и физических упражнений, желательно их выполнять вкупе одновременно. Дело в том, что мозг не может выполнять одновременно множество операций, например, вы раскладываете колоду карт по масти и старшинству и повторяете таблицу умножения. Мозг переключается на данную задачу и обрывает негативный поток к чакре. Так же подойдет езда на велосипеде, йога, тесенгрити и.т.д. Думаю, что данная информация облегчит кому-нибудь жизнь.

    @user-ug3wq9cz8x@user-ug3wq9cz8x2 жыл бұрын
  • Не тот смысл сочуствие это боль и помощь для нуждающего

    @goodday659@goodday6595 жыл бұрын
  • здесь есть о чём подумать... однако в случае любом не будет общего подхода, универсального в объективной реальности всё определяет Совместимость

    @andreynovikov1484@andreynovikov14846 ай бұрын
  • Кто тоже от Ростелеком пришёл?

    @koteykarytp1484@koteykarytp148426 күн бұрын
  • Но не все чувства можно или хочется понимать. Иногда мне хочется отделиться от страданий другого человека и мои слова типа- спасибо, что поделилась со мной этим, будут звучать фальшиво

    @user-fx1wi9gy8o@user-fx1wi9gy8o Жыл бұрын
  • Эмпатия - нечто профессионально выхолощенное, уместное в кабинете врача, психотерапевта, психолога и иже с ними - "я тебя понимаю, я так тебя понимаю..." - но вот не больше, потому что (а как же иначе?!) если переступлю черту - то сам скачусь в эту бездну страдания, а мне самому (профессионалу, который каждый день эти страдания видит) нужно и чувствовать и не чувствовать их одновременно, ведь не долго и выгореть. Сейчас очень модно и трендово спекулировать словом эмпатия - бесчувственным и закамуфлированным, профессиональным и безжизненным, ненастоящим и нестОящим сочувствием.

    @Natalia-hc3nc@Natalia-hc3nc4 жыл бұрын
    • Выгорает человек намного больше от того что не чувствуешь до конца эмоцию другого. Самый быстрый путь с горанию это сопротивление эмоции. What you resist, will persist. Carl Jung. Востонавливатся безусловно нужно, так же как и спать ночью. Но сопротевление это ключ к быстрому страданию.

      @dennishuivan706@dennishuivan7063 жыл бұрын
    • @@dennishuivan706 Вот именно, так зачем нужна "профессиональная эмпатия"? Достаточно простого человеческого сочувствия и искреннего проживания этой эмоции, коль уж сопереживаешь.. Зачем играть словами, не лучше ли просто сочувствовать и помогать.. "Я не знаю других добродетелей, кроме доброты.." - или как-то так говорил Л. ван Бетховен.

      @Natalia-hc3nc@Natalia-hc3nc3 жыл бұрын
    • @@Natalia-hc3nc А эмпатия может быть только профессиональной ? В ролике наглядно показана разница между жалостью с элементами обесценивания, желанием приукрасить ситуацию, и эмпатией - сопереживанием. Способность понять что другому человеку сейчас плохо, уметь поставить себя на его место, оставляя за ним право испытывать различные эмоции, проживать боль, без внешних оценок и советов. Имхо.

      @Svetlaya23@Svetlaya232 жыл бұрын
    • Сочувствие вещь очень хорошая.А теперь радостная новость(иногда же надо и радоваться)-не единственная из всего многообразия.

      @studio-xp7wg@studio-xp7wg Жыл бұрын
    • Сочувствие это одна из хороших возможностей человека.Человек может многое ощущать и чувствовать.Сводить эмпатию только к одной из возможностей человека-это неправда.Поэтому эмпатия не есть синоним сочувствия.

      @studio-xp7wg@studio-xp7wg Жыл бұрын
  • Есть такое необходимое каждому человеку качество как СОСТРАДАНИЕ. Но для этого совсем не надо влазить в те эмоции, в которых пребывает человек! Если ваш друг грустит, что хорошего вы сможете сделать, если загрустите вместе с ним?

    @user-rc7ji1pt1r@user-rc7ji1pt1r3 жыл бұрын
    • Когнитивная эмпатия -- это когда вы сочувствуете человеку "головой", а не "сердцем". При слабой "эмоциональной" эмпатии может быть хорошо развита когнитивная

      @user-vt7fo4sq9l@user-vt7fo4sq9l3 жыл бұрын
    • @@user-vt7fo4sq9l Сострадание - это именно от сердца, а не головой.

      @user-rc7ji1pt1r@user-rc7ji1pt1r3 жыл бұрын
    • @@user-rc7ji1pt1r о, я просто поняла по вашему комментарию наоборот

      @user-vt7fo4sq9l@user-vt7fo4sq9l3 жыл бұрын
  • Скорее всего они имели ввиду праздное любопытство, а не сочувствие

    @Peace7...@Peace7...3 жыл бұрын
  • Почему эмпатия не есть топливо для налаживания отношений?Если человек неприятен,то какое уж это топливо тогда?А если симпатичен?То помимо необходимости и самому может хотеться наладить отношения.

    @studio-xp7wg@studio-xp7wg Жыл бұрын
  • А слово "оглядываемся" не произнесли! Оно важно так как передаёт состояние лица каторый оценивает ситуацию

    @user-mq4tj7qi2s@user-mq4tj7qi2s6 жыл бұрын
  • Эмпатия связана в первую очередь с со-чувством, а здесь говорят о том, чтобы принять точку зрения, то есть имеется в виду интеллектуальное усилие. То ли автор не то имел ввиду, то ли переводчик недоработал.

    @user-tj9vk9ir5y@user-tj9vk9ir5y3 жыл бұрын
    • Автор то имел ввиду - встать на место другого и признать, что его точка зрения это правда для него на данный момент. Люди с развитой эмпатией делают это легко и без усилий. :)

      @user-ks7cb7eh9p@user-ks7cb7eh9p2 жыл бұрын
    • @@user-ks7cb7eh9p Абсолютно согласна. Принять чувства другого человека, без советов и оценок.

      @Svetlaya23@Svetlaya232 жыл бұрын
    • @@user-ks7cb7eh9p Ну ,что- то типа того,рядом.Только размыто.

      @studio-xp7wg@studio-xp7wg Жыл бұрын
    • Нужно точное определение.Потому что дъявол,как говорится,кроется в деталях.

      @studio-xp7wg@studio-xp7wg Жыл бұрын
  • думаю здесь можно запутаться среди языкового перевода и культурных отличий. по моему наше сочувствие это и есть "ихняя" эмпатия. Со-чувствовать т.е. способность чувствовать также

    @experienced-user@experienced-user Жыл бұрын
    • Есть такое дело) но тут главное понять саму идею того, что наше небезразличие может быть ценнее, чем пустые слова...

      @unself@unself Жыл бұрын
  • Ну и перевод

    @user-qo7ng2ry7c@user-qo7ng2ry7c2 жыл бұрын
  • Пришло время элементарного незнания.

    @studio-xp7wg@studio-xp7wg Жыл бұрын
  • Ролик про разницу между эмпатией и симпатией (а не сочувствием, что есть синоним эмпатии)!!! Ппц перевО_од.

    @awc108@awc1085 жыл бұрын
    • A WC sympathy - это как раз сочувствие, а не симпатия. Это feeling of pity and sorrow for someone else's misfortune. Так что все верно в видео, ни о какой симпатии не идёт речь.

      @anastasia-yourdoseofenglis9712@anastasia-yourdoseofenglis97125 жыл бұрын
    • @@anastasia-yourdoseofenglis9712 Сочувствовать надо уметь.Человека страдающего ни на грамм не интерисует чувствуте ли вы то же самое или нет.И никак это само по себе не сближает.Это есть определенные действия,которые нужно уметь делать.А неумеючи-- только будешь мешать.

      @studio-xp7wg@studio-xp7wg Жыл бұрын
  • Это не точно описание эмпатии.

    @mychachoss@mychachoss5 жыл бұрын
  • Очень чётко ещё видео предполагает, что если ты хочешь помогать "правильно" - то ты должен сам залезть в дерьмо и пострадать. И тогда ты сможешь дать по-настоящему не бесполезный совет, такой как "Ого! Я даже не знаю, что на это ответить, но я очень благодарна, что ты поделилась со мной!" А вот чувак, который в дерьмо не наступает, старается в него не попадать и грамотно избегает дерьма с помощью своего опыта и знаний априори ничем помочь не может. Он же не в яме (и не важно, почему, был он в ней раньше или нет, он просто не такой же страдалец, как и ты, и не хочет страдать с тобой). И бутерброд его надо отвергать. И его попытки тебя утешить нужно критиковать и высмеивать

    @hopefaul9490@hopefaul9490 Жыл бұрын
  • Быть нейтральным - не значит быть равнодушным и бесчувственным. Не надо убивать в себе чувства. Достаточно убить в себе ненависть.

    @anatoliydyachenko428@anatoliydyachenko428 Жыл бұрын
  • Симпатия не есть сочувствие, авторы намеренно или нет неверно перевели понятие симпатия, то есть то, что по нраву. А вот сочувствие как раз ближе по смыслу к термину эмпатия, так как описывает явление резонанса чувств, со-чувствие. Вообще инокультурцы часто коверкают смысл слов русского языка, одного из самых чувственных языков мира, носителя природных вибраций. Ну в самом деле, какую вибрационную составляющую несёт слово эмпатия? А вот на сочувствие откликается дух

    @mitrablagodarov@mitrablagodarov5 жыл бұрын
    • На сочувствие откликается "дух" по тому что это русское слово. Виктория - это победа, но Вы же не будете бежать и кричать о замене имени на Победу, ведь у Вас там что-то откликнулось.

      @Tzzeeentch@Tzzeeentch4 жыл бұрын
  • АААААААААААААА

    @lnlloversii@lnlloversii2 жыл бұрын
    • ААААААААААААААААА.

      @koisimu2885@koisimu28852 жыл бұрын
  • Максимум бреда за 3 минуты.

    @YanaWanderlust.@YanaWanderlust. Жыл бұрын
  • Такое чувство, что современный язык психологии создаётся специально так, чтоб вогнать человеческую личность в как можно большую зависимость от "толкователей" этого современного языка психологии. то же самое нынче везде, в том числе в политике или , например, в экономике, где проводится сознательное захламление экономического языка как можно большим числом терминов, чтоб сделать для людей понимание простых вещей как можно более сложным. Послушаешь выступления современных экономистов - словно какой то инопланетный язык, а не русский. Причём это сами экономисты( правда экономисты старой школы) говорят о том, что захламление (кем-то высоко стоящим и властным) русского экономического языка кучей терминов это сознательная, недобрая уловка. так же и в психологии.

    @user-jr8lf6pl2m@user-jr8lf6pl2m Жыл бұрын
  • Всё в кучу и теория.Теоритический бред.

    @studio-xp7wg@studio-xp7wg Жыл бұрын
KZhead